Licensed to Club De Regatas "Lima" Hy-Tek's Meet Manager 25/11/2004 03:57 PM IV Campeonato Sudamericano de Natacion Master - 22/11/2004 to 25/11/2004 Resultados Prueba 1 Damas 19-24 400 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rios, Vanessa 23 Aquatica-PER 5:50.22 6:42.41 Prueba 1 Damas 25-29 400 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 4:24.18 31/03/1996 Sheila Taormina, USA 25-29 R.S.: # 4:37.63 10/07/2002 C Arruda, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Osuna, Yamila 29 La Misil-ARG 5:29.79 5:18.52 9 2 Tello, Rossana Cri 27 Aquatica-PER 5:28.94 5:30.01 7 3 Tamashiro, Diana 29 Aquatica-PER 5:43.31 5:38.53 6 Prueba 1 Damas 30-34 400 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 4:22.70 12/01/1996 K Pipes-Neilsen, USA 30-34 R.S.: # 4:49.16 28/03/1998 S Monginet, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Amezquita, Sandra 33 Acuacolmaster-COL 5:15.00 5:20.77 9 2 Quintana, Diana Ir 32 Ecuador Masters-ECU 6:03.57 5:37.90 7 3 Delgado, Maria Pao 30 Guayaquil-ECU 6:05.00 5:38.69 6 4 Flores, Sandra 32 Aquatica-PER 5:48.82 5:42.84 5 5 Arellano, Roberta 31 Ecuador Masters-ECU NT 7:45.76 4 Prueba 1 Damas 35-39 400 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 4:22.56 12/12/1999 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 4:44.13 29/05/1999 R F Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sosa, Fabiana Beat 37 La Misil-ARG 5:07.69 5:06.60 9 2 Ortigoza, Sandra 38 Venezuela Master-VE 5:30.00 5:28.55 7 3 Fuentes, Dolores M 37 Ecuador Masters-ECU 5:10.00 5:29.87 6 4 Kalbermater, Paula 38 Argentino-ARG 5:49.00 5:32.93 5 5 Chacon, Elizabeth 38 Ecuador Masters-ECU 5:58.00 5:49.64 4 6 Buendia, Josefina 39 Ecuador Masters-ECU 5:54.50 5:50.31 3 7 Salazar, Maria Ver 38 Ecuador Masters-ECU 6:09.10 5:53.86 2 8 Medina, Pamela 39 Chile Master-CHI 8:00.00 6:18.41 1 9 Aguayo, Maria Ines 37 Guayaquil-ECU 6:39.59 6:34.84 10 Mejia, Adriana 36 Acuacolmaster-COL 6:10.00 6:40.85 11 Sancan, Laura Marg 36 Ecuador Masters-ECU 8:44.10 8:06.98 -- Kjuro, Yeshika 35 Aquatica-PER 7:06.52 NS Prueba 1 Damas 40-44 400 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 4:21.75 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 4:48.15 26/08/2001 R Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Daprati, Susana Ma 41 Argentino-ARG 6:10.00 6:06.67 9 2 Vieira Espindula, 43 D'Stak-BRA 6:25.00 6:15.78 7 3 Rodrigues Barbosa, 40 Sao Paulo-BRA 5:47.00 6:43.87 6 4 Veronezzi, Julia d 43 Amaral-BRA 6:45.13 6:48.74 5 -- Pun, Monica 40 Aquatica-PER 7:25.30 NS -- Montes de Oca, Leo 40 Ecuador Masters-ECU NT NS -- Jimenez, Diana 43 Venezuela Master-VE 6:10.00 NS Prueba 1 Damas 45-49 400 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 4:30.98 05/10/2003 S Heim-Bowen, USA 45-49 R.S.: # 5:20.72 07/11/2002 Maria E Steenmetz, PER Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Portilho Prado, Fe 46 Sao Paulo-BRA 5:14.00 5:21.70 9 2 Valencia, Marcela 47 Acuacolmaster-COL 6:10.00 6:21.74 7 3 Biese, Anelise 45 Chile Master-CHI 7:35.00 7:11.34 6 4 Caceres, Pilar 48 Chile Master-CHI 7:30.00 7:11.96 5 5 Rico, Olga 46 Acuacolmaster-COL NT 7:27.66 4 6 Benavides, Patrici 46 Aquatica-PER 7:01.94 7:37.02 3 7 Falconez, Emperatr 48 Ecuador Masters-ECU 10:10.02 9:51.79 2 -- Zambrano, Jeannett 46 Acuacolmaster-COL 6:22.92 NS Prueba 1 Damas 50-54 400 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 4:45.72 05/10/2003 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 5:43.41 22/11/2004 Rosi Mulanovich, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Mulanovich, Rosi 50 Peru Master-PER 6:15.00 5:43.41# 9 2 Scipioni, Diana 51 La Merced-ARG 7:02.69 6:41.81 7 3 Quezado de Magalha 53 D'Stak-BRA 6:54.00 6:55.93 6 4 Gil de Martinez, C 53 Venezuela Master-VE 7:30.51 7:25.42 5 5 Parra, Ines Patric 53 Ecuador Masters-ECU 8:41.50 7:33.96 4 -- Geromel B. de Mene 51 Ceara-BRA 8:18.53 NS -- Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX 7:45.00 NS Prueba 1 Damas 55-59 400 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 5:15.91 11/03/1996 Ardeth Mueller, USA 55-59 R.S.: # 5:17.28 22/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vivanco, Rosario 55 Peru Master-PER 5:25.65 5:17.28# 9 2 Quintero Jordan, M 55 Acuacolmaster-COL 6:15.00 6:09.30 7 3 Mazzel Adolpho, El 58 Sao Paulo-BRA 6:32.48 6:23.85 6 4 Maugere, Analia 59 Peru Master-PER 6:15.00 6:32.35 5 5 Brasil Nascimento, 56 D'Stak-BRA 6:50.00 6:46.96 4 6 Sagae Abe, Cherry 59 Sao Paulo-BRA 7:42.00 7:40.73 3 7 Fontana, Silvana 59 Amaral-BRA 8:05.00 8:13.37 2 8 Carrasco de Gonzal 59 Acuacolmaster-COL 9:00.00 9:02.39 1 9 Loor, Violeta 56 Ecuador Masters-ECU NT 9:54.71 -- Patiño, M Yolanda 59 Ecuador Masters-ECU NT NS Prueba 1 Damas 60-64 400 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 5:27.75 06/04/2003 Jackie Marr, USA 60-64 R.S.: # 5:55.14 07/11/2002 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martins Silva, Mar 60 D'Stak-BRA 8:14.00 7:45.67 9 2 Murrieta, Margarit 64 Ecuador Masters-ECU NT 12:09.89 7 3 Buendia de Ortigas 62 Aquatica-PER 7:45.62 12:20.11 6 Prueba 1 Damas 65-69 400 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 5:46.94 29/04/2003 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 6:24.53 30/05/2004 M S Penna, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Schoen, Lea 67 Amaral-BRA 8:35.00 8:20.63 9 2 Placci, Haydee Ele 69 Fuerza Aerea-ARG 9:40.00 9:47.07 7 3 Penna de Farias, E 65 Sao Paulo-BRA 9:35.00 11:03.44 6 Prueba 1 Damas 70-74 400 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 6:00.34 28/09/2003 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 7:18.31 21/03/2003 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Borelli Ribeiro, M 70 Fluminense-BRA 7:15.00 7:21.86 9 2 Marchena de Benavi 73 Aquatica-PER 8:02.41 9:58.64 7 Prueba 1 Damas 75-79 400 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 6:44.09 08/12/2002 Jean Troy, USA 75-79 R.S.: # 7:49.67 23/03/1997 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Barragan, Isabe 75 Peru Master-PER 8:50.00 8:56.62 9 2 Baracco de Larrabu 77 Aquatica-PER 8:05.67 10:01.27 7 Prueba 2 Varones 19-24 400 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Frank, Brian 22 Joinville-BRA 4:00.16 4:16.76 2 De Azevedo Braga, 23 Leopoldina-BRA 4:40.53 4:51.07 3 Quiroz, Percy 21 Aquatica-PER 4:38.77 4:54.73 4 Gurbillon, Oscar 23 Aquatica-PER 5:15.45 5:16.38 Prueba 2 Varones 25-29 400 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 3:56.34 14/04/2001 A Angelotti, BRA 25-29 R.S.: # 3:56.53 14/04/2001 A Angelotti, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gonzales, Nelson 25 Aquatica-PER 4:12.98 4:15.37 9 2 Vigil, Jorge Alfon 29 Aquatica-PER 4:40.41 4:48.71 7 3 Cassarani, Juan Di 29 Ferro Carril Oes-AR 4:58.00 5:01.57 6 Prueba 2 Varones 30-34 400 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 3:58.40 10/12/2000 Alex Kostich, USA 30-34 R.S.: # 4:03.85 07/11/2002 G Rangel, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lino, Jorge Mauric 32 All Boys-ARG 4:37.90 4:40.01 9 2 Schmidt, Rodrigo 33 Leopoldina-BRA 4:45.00 4:44.66 7 3 Quelas, Juan Ignac 30 Estudiantes-ARG 5:20.00 5:04.30 6 4 Toledo, Freddy Enr 34 Ecuador Masters-ECU NT 5:12.46 5 5 Warckmeister, Germ 32 Marea Roja-ARG 5:18.10 5:28.93 4 Prueba 2 Varones 35-39 400 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 3:57.77 14/12/2003 Erik Hochstein, USA 35-39 R.S.: # 4:15.23 22/11/2004 Sandro Herek, Curitibano- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Herek, Sandro 35 Curitibano-BRA 4:18.00 4:15.23# 9 2 Cabrera, Jose Pedr 37 Maldonado-URU 4:28.00 4:25.29 7 3 Lima Cruz, Jeffers 37 Vip-BRA 4:42.35 4:32.46 6 4 Tapia, Miguel Ange 35 Chile Master-CHI 4:30.00 4:35.62 5 5 De Almeida, Silvio 36 Sao Paulo-BRA 4:43.00 4:40.60 4 6 Rodriguez, Rodrigo 37 Acuacolmaster-COL 6:00.00 6:10.48 3 7 Zavalla, Justo Nic 38 Salvamento-PER 6:05.00 7:09.96 2 8 Aldas, Isaac 37 Ecuador Masters-ECU 8:50.00 7:47.29 1 -- Pinto, Leonel Aqui 39 Ecuador Masters-ECU NT DQ -- Bracamontes, Nicol 36 Imss-MEX NT NS -- Beltran, Gerardo 35 Chile Master-CHI 5:25.00 NS Prueba 2 Varones 40-44 400 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 4:04.31 23/11/2003 Kai Ditzel, GER 40-44 R.S.: # 4:23.44 07/11/2002 R Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gardiasz, Eduardo 41 Jose Hernandez-ARG 4:37.80 4:38.52 9 2 Lopes de Oliveira, 44 Sao Paulo-BRA 4:45.00 4:44.20 7 3 Rizzi, Hector 41 Jose Hernandez-ARG 4:53.95 5:01.40 6 4 Madrid, Juan E 42 Acuacolmaster-COL 5:04.43 5:07.72 5 5 Diez, Luis Fernand 42 Peru Master-PER 6:00.00 5:12.76 4 6 Taboada, Sergio Ma 41 Estudiantes-ARG 5:25.00 5:20.80 3 7 Valencia, Jose Ale 41 Acuacolmaster-COL 5:30.00 5:35.00 2 8 Freire, Ricardo Os 44 Ecuador Masters-ECU 6:20.00 5:38.47 1 9 Del Valle, Henry 43 Ecuador Masters-ECU 6:18.08 6:11.34 10 Navarro, Jose Greg 44 Peru Master-PER 7:05.00 6:35.12 11 Buitrago, Wilberto 44 Cartagena-COL 7:55.00 7:37.33 -- Culqui, Roberto 44 Peru Master-PER 5:40.00 NS -- Dos Santos, Jose C 41 Fluminense-BRA 4:50.00 NS -- Fungairiño, Eduard 40 Peru Master-PER 5:30.00 NS Prueba 2 Varones 45-49 400 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 4:14.73 12/12/1999 Jim McConica, USA 45-49 R.S.: # 4:41.60 07/11/2002 L Peres, ECU Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Arancio, Daniel H 47 Natacion Master-URU 5:26.00 5:19.16 9 2 Mayerle, Jorge H 49 Amaral-BRA 5:30.11 5:20.39 7 3 Brasil Nascimento, 48 D'Stak-BRA 5:50.00 5:44.50 6 4 Dueñas, Rafael 47 Guayaquil-ECU 5:55.00 5:48.27 5 5 Arce, Armando 47 Guayaquil-ECU 5:51.00 5:49.15 4 6 Ledgard, Clipper 46 Tater-PER 5:58.00 5:50.44 3 7 Franco, Hector Rau 49 All Boys-ARG 5:50.90 5:52.03 2 8 Medina, Roy 47 Aquatica-PER 6:39.65 5:54.72 1 9 Markovitz, Jacov 48 Venezuela Master-VE 3:15.00 7:03.44 Prueba 2 Varones 50-54 400 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 4:07.99 10/12/2000 Jim McConica, USA 50-54 R.S.: # 4:37.50 22/11/2004 Luis Bajaña, Ecuador Masters- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bajaña, Luis 50 Ecuador Masters-ECU 5:00.00 4:37.50# 9 2 Jugend, Celso 50 Curitibano-BRA 4:50.00 4:41.76 7 3 Kriger, Joel 51 Curitibano-BRA 4:55.00 4:53.66 6 4 Pastro Noronha, Jo 51 Leopoldina-BRA 5:30.40 5:16.85 5 5 Arango, Julio 54 Acuacolmaster-COL 5:28.00 5:20.43 4 6 Cellenza, Alberto 50 Bucor-ARG 5:30.00 5:27.27 3 7 Roman, Francisco 53 Acuacolmaster-COL 6:32.00 6:11.24 2 8 Tebes, Cesar Oscar 51 Estudiantes-ARG 6:29.66 6:16.58 1 9 Caicedo, Jesus 51 Cartagena-COL 6:55.00 6:38.43 10 Saldarriaga, Carlo 54 Acuacolmaster-COL 6:27.00 6:48.18 Prueba 2 Varones 55-59 400 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 4:28.73 24/08/2003 Tod Spieker, USA 55-59 R.S.: # 5:03.87 22/11/2004 Carlos Aguirre, Fuerza Aerea- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aguirre, Carlos 55 Fuerza Aerea-ARG 5:09.55 5:03.87# 9 2 Kowalski, Ryszard 58 Amaral-BRA 5:29.45 5:36.68 7 3 Canepa, Fernando 57 Peru Master-PER 5:58.00 5:38.01 6 4 Moretti, Julio Alb 56 Regatas Uruguay-ARG 5:40.00 5:43.07 5 5 Kreuger, Henrik 57 Amaral-BRA 5:50.00 5:43.33 4 6 Torcuatti, Jose Ra 59 Bahia Club-ARG 6:10.00 5:51.35 3 7 Ledgard, Walter 59 Tater-PER 6:00.00 5:58.83 2 8 Fernandez, Manuel 59 Acuacolmaster-COL 8:59.00 8:58.15 1 -- Villalobos, Carlos 57 Acuacolmaster-COL 6:00.00 DQ -- Nemirovsky, Alfred 56 Dorados-ARG 6:30.00 NS -- Ostrovskyy, Leonid 59 Ntu Hpi-UKR 5:50.00 NS -- De Tavares, Robert 58 Sao Paulo-BRA 6:06.00 NS -- Kutsenko, Vadim 59 Ntu Hpi-UKR 5:05.00 NS Prueba 2 Varones 60-64 400 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 4:47.93 22/06/2002 Sandy Galletly, GBR 60-64 R.S.: # 5:15.06 07/11/2002 A Jacob, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Canepa, Carlos 61 Peru Master-PER 5:17.00 5:17.00 9 2 Da Silva Ceo Neto, 62 Sao Paulo-BRA 5:43.02 5:49.82 7 Prueba 2 Varones 65-69 400 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 5:09.09 15/12/1993 Graham Johnston, USA 65-69 R.S.: # 5:50.20 05/05/2001 R Bell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Osorio, Dionisio E 65 Cartagena-COL 6:52.00 6:43.28 9 2 Von Trompowsky Dov 69 Fluminense-BRA 6:57.00 7:08.13 7 3 Agama, Manuel Alej 65 Ecuador Masters-ECU 7:30.00 7:38.08 6 4 Gorwitz, Nahum 68 Venezuela Master-VE 8:30.00 7:58.52 5 5 Carreira, Ariel Em 67 Bucor-ARG NT 7:59.99 4 6 Tapia, Miguel Albe 65 Chile Master-CHI 8:45.00 8:32.03 3 7 Hidrovo, Jose 69 Ecuador Masters-ECU 11:03.48 10:44.37 2 -- Bell, Rodney Stuar 68 Quito Tenis Club-BR 6:27.00 NS Prueba 2 Varones 70-74 400 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 5:09.75 16/03/2002 Graham Johnston, USA 70-74 R.S.: # 6:18.22 25/03/2000 A Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Suarez, Nelson Efr 72 Ecuador Masters-ECU 6:30.20 6:50.68 9 2 Peñaloza, Jose B 72 Peru Master-PER 7:27.00 7:24.75 7 3 Diaz Jaramillo, Vi 74 Peru Master-PER 9:45.00 8:21.84 6 Prueba 2 Varones 75-79 400 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 6:01.32 10/12/2000 Frank Piemme, USA 75-79 R.S.: # 6:07.86 22/11/2004 Aram Boghossian, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Aram 75 Fluminense-BRA 6:30.00 6:07.86# 9 2 Drenkard, Jorge 76 Santafesina Mast-AR 7:10.00 8:09.32 7 3 Kuperstein, Elias 76 Venezuela Master-VE 4:55.00 14:37.16 6 Prueba 2 Varones 80-84 400 PC Metros Libre =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 6:27.60 12/12/1999 Ray Taft, USA 80-84 R.S.: # 7:19.60 04/09/1998 M Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== -- Biederkann, Anton 80 Gremio-BRA 8:20.00 NS Prueba 2 Varones 85-89 400 PC Metros Libre =============================================================================== 85-89 R.M.: $ 7:19.94 10/12/2000 Jim Eubank, USA 85-89 R.S.: # 8:20.65 22/11/2004 Carlos Visentin, Regatas Santa Fe Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Visentin, Carlos 86 Regatas Santa Fe-AR 7:35.00 8:20.65# 9 Prueba 3 Damas 19-24 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cooper, Karen 24 Chile Master-CHI 32.30 33.05 2 Bustos, Maria Vict 24 Estudiantes-ARG 34.70 35.26 -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 38.00 NS Prueba 3 Damas 25-29 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 28.60 29/02/2004 Alfonsina Irace, ITA 25-29 R.S.: # 29.72 06/09/1998 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Macancela, Olfa Ma 25 Ecuador Masters-ECU 32.53 32.49 9 2 Osuna, Yamila 29 La Misil-ARG 37.55 34.83 7 3 Echegoyen, Ursula 28 Aquatica-PER 34.17 35.05 6 Prueba 3 Damas 30-34 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 28.34 10/12/2000 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 29.69 17/05/2003 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Salazar, Kathia 32 Aquatica-PER 31.12 31.98 9 2 Duque, Diana 32 Acuacolmaster-COL 33.42 32.80 7 3 Klinkert, Joanna 34 Acuacolmaster-COL 37.00 34.51 6 4 Angulo, Maristela 30 Tater-PER 37.00 36.66 5 5 Morales De Pomar, 31 Peru Master-PER 42.00 39.11 4 6 Flores, Sandra 32 Aquatica-PER 35.67 39.23 3 7 Ramos, Yasnina Ros 30 Ica-PER NT 59.05 2 -- Del Papa, Giuliana 30 Peru Master-PER 35.66 NS -- Amoros, Peggy 33 Tater-PER 34.00 NS Prueba 3 Damas 35-39 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 28.68 02/12/2001 Tracie Moll, USA 35-39 R.S.: # 30.15 14/09/2002 A P Goncalves, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Crousse, Sandra 38 Peru Master-PER 30.50 30.81 9 2 Iguatemy Martins, 36 Sao Paulo-BRA 35.00 34.37 7 3 Yañez, Veronica 35 Aquatica-PER 36.71 36.58 6 4 Villalobos, Mariso 39 Chile Master-CHI 38.00 37.10 5 5 Ferro Seabra Nunes 38 Vip-BRA 44.00 39.62 4 6 Cardona, Sonia Isa 38 Acuacolmaster-COL NT 40.28 3 7 Garcia, Maria Anto 38 Imss-MEX 42.00 41.25 -- Mutchnik, Eliana 36 Sao Paulo-BRA 31.30 NS Prueba 3 Damas 40-44 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 29.45 27/10/2000 Marie Sadler, GBR 40-44 R.S.: # 32.57 06/09/1998 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luisa Mari 42 Peru Master-PER 34.00 32.95 9 2 Perez de Ferari, C 42 Chile Master-CHI 38.80 37.96 7 3 Cisneros, Ana 43 Peru Master-PER 43.79 40.83 6 -- Pun, Monica 40 Aquatica-PER 40.06 NS -- Rodriguez, Alicia 43 Tater-PER 44.15 NS Prueba 3 Damas 45-49 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 30.50 13/10/1996 Laura Val, USA 45-49 R.S.: # 32.90 01/05/2003 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Steenmetz, Maria 47 Peru Master-PER 34.50 33.06 9 2 Martorell Mallarin 46 Sao Paulo-BRA 33.00 33.33 7 3 Caillaux, Caroll 47 Peru Master-PER 37.00 38.73 6 4 Romero, Rosa 45 Peru Master-PER 41.00 41.18 5 5 Arango Uribe, Silv 48 Acuacolmaster-COL 45.83 42.70 4 6 Pelaez, Beatriz 49 Cartagena-COL 48.00 42.90 3 7 Yamashiro, Martha 47 Peru Master-PER 35.00 50.30 2 8 Gonzales, Veyza 45 Peru Master-PER 56.00 59.98 1 Prueba 3 Damas 50-54 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 31.16 21/10/2001 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 35.09 22/11/2004 Virginia Olano de Abuchaibe, Acuacolmaster- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Olano de Abuchaibe 51 Acuacolmaster-COL 36.00 35.09# 9 2 Changanaqui, Consu 53 Peru Master-PER 34.50 35.16 7 3 Hanna, Carmen S 50 Acuacolmaster-COL 37.00 37.33 6 4 De Ferreccio, Sol 53 Peru Master-PER 43.00 42.27 5 5 Gil de Martinez, C 53 Venezuela Master-VE 51.26 50.21 4 6 Prieto, Adriana 50 Bahia Club-ARG 49.82 50.73 3 7 Benquerer, Margari 53 D'Stak-BRA 56.00 53.37 2 Prueba 3 Damas 55-59 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 31.92 27/10/2000 Judy Wilson, GBR 55-59 R.S.: # 35.92 06/09/1998 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vivanco, Rosario 55 Peru Master-PER 37.11 37.14 9 2 Davis, Aida 56 Peru Master-PER 40.85 38.97 7 3 Romero, Eliane 56 Fluminense-BRA 57.00 54.53 6 4 Fontana, Silvana 59 Amaral-BRA 1:12.00 1:06.21 5 5 Carrasco de Gonzal 59 Acuacolmaster-COL 1:15.00 1:06.22 4 Prueba 3 Damas 60-64 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 35.71 14/03/2004 Michie Doi, JPN 60-64 R.S.: # 36.43 09/11/2002 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nabuco de Abreu, S 63 Sao Paulo-BRA 38.00 37.96 9 2 Padilla Costa, Mar 62 Fluminense-BRA 43.00 42.89 7 3 Casolco, Gloria 63 REV-MEX 1:20.00 1:13.88 3 Crespo, Ana Rafael 61 Ecuador Masters-ECU 1:23.00 1:23.19 6 Prueba 3 Damas 65-69 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 36.79 25/05/2003 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 47.32 21/03/2004 E Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Andrade, Cynthia E 65 Sao Paulo-BRA 57.12 47.46 9 2 Walls, Maria Eugen 68 Imss-MEX 48.00 48.31 2 Placci, Haydee Ele 69 Fuerza Aerea-ARG 1:06.39 1:05.64 7 -- Puertas de Ponce, 67 Peru Master-PER 58.00 DQ Prueba 3 Damas 70-74 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 39.82 30/09/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 54.44 03/07/2004 I Eterovik, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Montezuma Endsfeld 72 Sao Paulo-BRA 1:15.70 1:23.29 9 2 Dominguez, Gloria 71 Venezuela Master-VE 2:30.46 1:59.00 7 Prueba 4 Varones 19-24 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ugarte, Joel 23 Aquatica-PER 26.32 26.72 2 Lopes, Roberto Xav 24 Leopoldina-BRA 26.86 27.68 3 Quiroz, Percy 21 Aquatica-PER 28.59 30.51 -- Gonzalez, Alfonso 20 Aquatica-PER 29.31 DQ Prueba 4 Varones 25-29 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 24.89 28/04/2002 Joakim Dahl, SWE 25-29 R.S.: # 24.91 08/09/2002 F Nassar, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nessy, Tiago Otto 29 Leopoldina-BRA 27.41 27.51 9 2 Duailibe Melo, Fab 26 Sao Paulo-BRA 27.08 27.59 7 3 Vigil, Jorge Alfon 29 Aquatica-PER 29.01 30.38 6 4 Jara, Joe Reinier 26 Ecuador Masters-ECU 31.08 30.81 5 5 Heredia, Carlos Gu 26 Leopoldina-BRA 30.08 31.12 4 6 Cassarani, Juan Di 29 Ferro Carril Oes-AR 29.91 31.13 3 7 Gonzales, Rafael E 26 Venezuela Master-VE 33.08 34.83 2 8 Cortes, Ruben 25 Chile Master-CHI 42.00 40.19 1 9 Vizcaino, Victor A 26 Ecuador Masters-ECU 44.15 46.96 -- Varela, Luis 26 Cartagena-COL 36.00 NS Prueba 4 Varones 30-34 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 24.36 24/11/2003 Hajime Itoi, JPN 30-34 R.S.: # 25.77 28/09/2003 G F Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Levin, Diego 30 Leopoldina-BRA 28.18 26.63 9 2 Mendez, Libardo An 31 Acuacolmaster-COL 27.00 27.43 7 3 Carrillo, Jorge Hu 30 Chile Master-CHI 27.90 28.43 6 4 Villar, Luis 33 Aquatica-PER 28.55 28.45 5 5 Baca, Mauricio 32 Tater-PER 30.00 29.19 4 6 Dancuart, Gustavo 33 Peru Master-PER 29.00 29.28 3 7 Vanegas, Jills 34 Marsouins-GUY 29.00 30.03 2 8 Rosselli, Valentin 31 Estudiantes-ARG 29.60 30.73 1 9 De Biasi, Pablo An 32 All Boys-ARG 30.54 31.49 10 Bayly, Felipe 30 Peru Master-PER 34.00 34.11 -- Benatti, Marcos Ge 32 Bucor-ARG 32.00 DQ -- Valencia, Carlos 32 Tater-PER 32.00 NS -- Angulo, Marcelo Ma 34 Salvamento-PER NT NS -- Miranda de Sousa, 30 Sao Paulo-BRA 28.00 NS Prueba 4 Varones 35-39 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 24.48 23/03/2003 Jan Karlsson, SWE 35-39 R.S.: # 26.03 04/11/2000 R Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Pontes de Freitas, 38 Fluminense-BRA 27.00 27.55 9 2 Bustamante, Henry 39 Venezuela Master-VE 27.05 27.86 7 3 Gomez, Felipe 37 Acuacolmaster-COL 28.59 28.89 6 4 Tavares de Melo, E 35 Sao Paulo-BRA 28.00 29.12 5 5 Paz, Marcos Luis 39 All Boys-ARG 29.75 29.64 4 6 Ribeiro de Albuque 39 Sao Paulo-BRA 29.13 29.88 3 7 Gordillo, Alexande 35 Tater-PER 31.80 30.93 2 -- Beltran, Gerardo 35 Chile Master-CHI 45.00 NS -- Ramirez, Jorge Ani 39 Ecuador Masters-ECU 36.50 NS Prueba 4 Varones 40-44 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 25.43 29/02/2004 Roberto Tarricone, ITA 40-44 R.S.: # 25.80 06/09/1998 R Volcan, VEN Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Clausi, Roberto 40 Gustavo Borges-BRA 27.00 26.63 9 2 Stewart McCausland 41 Acuacolmaster-COL 27.00 27.17 7 3 Pescetto, Gustavo 40 Aquatica-PER 30.49 30.26 6 4 Madrid, Juan E 42 Acuacolmaster-COL 31.00 30.28 5 5 Padulles, Ruben 40 Argentino-ARG 31.00 30.80 4 6 Rojas, Jose Antoni 44 Peru Master-PER 31.50 31.80 3 7 Frias, Daniel 42 Iquique-CHI 32.21 32.15 2 8 Taboada, Sergio Ma 41 Estudiantes-ARG 31.00 32.28 1 9 Romero, Francisco 42 Peru Master-PER 32.00 32.53 10 Merino, Ismael 43 Peru Master-PER 34.50 32.76 11 Salazar, Luis Clar 43 Peru Master-PER 33.60 33.49 12 Gonzalez, Luis Dan 41 Acuacolmaster-COL 33.00 34.21 13 Campos, Rodolfo 44 Chile Master-CHI 37.00 35.65 14 De Kanel Giner, Se 41 Chile Master-CHI NT 36.75 15 Ballesteros, Ediso 41 Ecuador Masters-ECU 44.21 45.30 -- Barragan, Luis Jos 44 Peru Master-PER 32.00 NS Prueba 4 Varones 45-49 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 25.84 14/12/2003 Paul Carter, USA 45-49 R.S.: # 28.61 28/09/2003 J W Brasil, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Brasil Nascimento, 48 D'Stak-BRA 28.00 29.25 9 2 Uchoa, Sergio 45 Sao Paulo-BRA 29.20 29.39 7 3 Prestes Lopes, Mar 45 Sao Paulo-BRA 31.00 31.17 6 4 Arancio, Daniel H 47 Natacion Master-URU 32.00 32.25 5 5 Hemmerde, Clifford 48 Peru Master-PER 36.56 32.71 4 6 Medina, Roy 47 Aquatica-PER 33.25 36.67 3 7 Gomez, Juan Leonar 45 Ecuador Masters-ECU 37.00 37.64 2 8 Parra, Jose Felix 49 Peru Master-PER 37.00 38.62 1 9 Markovitz, Jacov 48 Venezuela Master-VE 37.10 38.72 10 Gonzales, Rodolfo 45 Salvamento-PER NT 39.64 -- Quinteros, Fredy 48 Iquique-CHI 30.70 DQ -- Duarte, Manoel Dra 45 Sao Paulo-BRA 38.00 NS Prueba 4 Varones 50-54 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 26.79 01/11/2003 Greg Shaw, USA 50-54 R.S.: # 29.34 14/04/2001 R Davis, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bajaña, Luis 50 Ecuador Masters-ECU 32.00 29.41 9 2 Delgado, Jorge 50 Guayaquil-ECU 29.05 29.45 7 3 Astudillo, Fabio 52 Acuacolmaster-COL 32.00 30.99 6 4 Gonzales-Vigil, Au 52 Peru Master-PER 32.00 31.08 5 5 Pastro Noronha, Jo 51 Leopoldina-BRA 32.03 32.79 4 6 Garcia, Victor Hug 50 Acuacolmaster-COL 35.00 34.31 3 7 Leite Gomes, Marco 52 Sao Paulo-BRA 36.00 35.63 2 8 Durant, Alberto 53 Peru Master-PER 36.00 37.09 1 9 Zegarra, Jorge Ant 52 Aquatica-PER 38.15 38.85 10 Borja, Wilfredo Is 52 Tater-PER 40.00 41.73 11 Romao de Melo, Ebe 54 D'Stak-BRA 45.00 41.97 12 Klinge, Gerardo An 54 Peru Master-PER 43.00 41.98 13 Martinez, Elias 54 Cartagena-COL 41.00 45.53 Prueba 4 Varones 55-59 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 27.21 27/10/2002 Steve Borowski, USA 55-59 R.S.: # 30.66 26/11/2003 P P Motta, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Guisard Ferraz, Jo 59 Fluminense-BRA 32.00 31.15 9 2 Carneiro do Amaral 55 Amaral-BRA 32.84 32.35 7 3 Pincay, Guillermo 55 Ecuador Masters-ECU 34.00 35.28 6 4 Jimenez, Cesar Aug 59 Ecuador Masters-ECU 36.00 35.38 5 5 Morrill, David E 57 Venezuela Master-VE 35.00 35.65 4 6 Guerrero, Carlos M 55 Tater-PER 38.00 37.17 3 7 Rojas, Pedro Jesus 59 Venezuela Master-VE 47.00 48.59 2 8 Nalesso, Jose Laur 57 Sao Paulo-BRA 51.00 49.63 1 -- Donado, Ronaldo 59 Cartagena-COL 40.00 NS -- Prente, Ernesto 57 Cartagena-COL 37.00 NS -- Castillo, Raul 56 Venezuela Master-VE 35.50 NS -- Nemirovsky, Alfred 56 Dorados-ARG 1:00.00 NS -- Novitskiy, Yarosla 59 Moscow-RUS 32.50 NS Prueba 4 Varones 60-64 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 29.20 06/03/2004 Josep Claret, ESP 60-64 R.S.: # 32.02 10/06/2001 L Figuiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Canepa, Carlos 61 Peru Master-PER 33.60 34.69 9 2 Da Silva Ceo Neto, 62 Sao Paulo-BRA 33.02 35.32 7 3 Bahia Batista, Jai 63 Sao Paulo-BRA 38.00 39.22 6 4 Pereira, Ary Brand 61 Fluminense-BRA 41.00 39.93 5 5 Arce, Jose Luis 60 Tarapoto-PER 47.28 43.04 4 6 Takarada, Osamu 62 Fluminense-BRA 47.50 44.67 3 -- Bourdillon, Alfred 61 Parana-ARG 35.00 NS -- Ceballos, Rafael E 60 Cartagena-COL 42.00 NS -- Mondelo, Jose Luis 62 Sao Paulo-BRA 37.00 NS Prueba 4 Varones 65-69 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 30.70 06/10/2001 Bob Bailie, USA 65-69 R.S.: # 32.57 06/09/1998 A S Souza, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fontes de Carvalho 68 Fluminense-BRA 38.03 40.30 9 2 Sanchez, Jaime 65 Peru Master-PER 38.02 41.78 7 3 Garcia, Arquimedes 65 Peru Master-PER 44.00 42.48 6 4 Montes, Lorenzo Oc 66 Ecuador Masters-ECU 44.00 44.54 5 5 Werner Krapf, Fred 67 Sao Paulo-BRA 49.97 54.41 4 Prueba 4 Varones 70-74 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 32.57 16/06/2001 Ronald Johnson, USA 70-74 R.S.: # 37.57 22/11/2004 Flavio Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Poppe de Figueired 70 Fluminense-BRA 37.00 37.57# 9 2 Birman, Saul 70 Fluminense-BRA 40.00 40.10 7 3 Goyri, Eduardo Ram 72 Fuerza Aerea-ARG 55.00 48.20 6 4 Rios, Angel 73 Ecuador Masters-ECU 1:04.23 55.07 5 5 Diaz Jaramillo, Vi 74 Peru Master-PER 1:35.00 1:06.91 4 6 Vizcardo, Manuel J 71 Aquatica-PER 42.15 1:11.45 3 -- Dueñas, Carlos V 74 Ecuador Masters-ECU 1:00.12 NS Prueba 4 Varones 75-79 50 PC Metros Mariposa =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 34.83 10/12/2000 Frank Piemme, USA 75-79 R.S.: # 33.27 27/03/2004 A Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Aram 75 Fluminense-BRA 47.00 43.89 9 -- Nogueira Facanha, 77 Ceara-BRA 1:02.00 NS Prueba 5 Damas 19-24 50 PC Metros Pecho =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bustos, Maria Vict 24 Estudiantes-ARG 43.90 42.93 -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 38.00 NS Prueba 5 Damas 25-29 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 32.80 28/03/2004 Riley West, CAN 25-29 R.S.: # 34.61 07/11/2002 P Aguiar, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Salazar, Vanessa 28 Aquatica-PER 38.05 36.89 9 -- Tamashiro, Diana 29 Aquatica-PER 44.76 NS Prueba 5 Damas 30-34 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 32.82 10/12/2000 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 36.85 02/11/2000 A L Melo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Castro, Alejandra 32 Tater-PER 39.50 37.28 9 2 Salazar, Kathia 32 Aquatica-PER 39.89 40.57 7 3 Klinkert, Joanna 34 Acuacolmaster-COL 42.00 40.96 6 4 Amezquita, Sandra 33 Acuacolmaster-COL 39.00 42.13 5 5 Morales De Pomar, 31 Peru Master-PER 48.00 46.99 4 6 Arellano, Roberta 31 Ecuador Masters-ECU NT 52.32 3 7 Ramos, Yasnina Ros 30 Ica-PER NT 55.64 2 -- Moreno, Katherine 30 Bolivia-BOL 36.41 NS Prueba 5 Damas 35-39 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 33.03 10/12/2000 Caroline Krattli, USA 35-39 R.S.: # 37.74 04/09/1998 M Naday, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Caneva, Mireley Pa 36 25 de Mayo-ARG 38.50 38.72 9 2 Iguatemy Martins, 36 Sao Paulo-BRA 41.00 40.35 7 3 Salazar, Maria Ver 38 Ecuador Masters-ECU 45.03 43.64 6 4 Ferro Seabra Nunes 38 Vip-BRA 45.00 44.02 5 5 Aguayo, Maria Ines 37 Guayaquil-ECU 44.33 45.24 4 6 Cardona, Sonia Isa 38 Acuacolmaster-COL NT 45.83 3 7 Garcia, Maria Anto 38 Imss-MEX 49.00 47.25 7 Chacon, Elizabeth 38 Ecuador Masters-ECU 44.00 47.60 2 8 Mejia, Adriana 36 Acuacolmaster-COL 49.00 48.56 1 9 Cabrera, Ezilda 39 Tater-PER 50.00 49.78 10 Kjuro, Yeshika 35 Aquatica-PER 46.95 58.06 -- Roseboom, Pela Jan 38 Peru Master-PER 49.36 NS Prueba 5 Damas 40-44 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 33.67 14/12/2003 Caroline Krattli, USA 40-44 R.S.: # 38.67 22/11/2004 Luisa Maria Villar, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luisa Mari 42 Peru Master-PER 39.50 38.67# 9 2 Rodriguez, Alicia 43 Tater-PER 40.24 41.40 7 3 Daprati, Raquel Mi 43 Argentino-ARG 43.92 43.52 6 4 Pita, Ines 41 Peru Master-PER 46.00 46.29 5 5 Martinez, Mabela 44 Peru Master-PER 52.39 46.58 4 6 Rodrigues Barbosa, 40 Sao Paulo-BRA 47.55 48.21 3 7 Restrepo, Eliana M 42 Acuacolmaster-COL 52.49 50.33 2 8 Day, Carol 43 Chile Master-CHI 46.00 51.38 1 9 Medina, Claudia 40 Chile Master-CHI 57.00 55.46 10 Montes de Oca, Leo 40 Ecuador Masters-ECU NT 1:26.79 Prueba 5 Damas 45-49 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 34.64 24/02/2001 Maggie Kelly, GBR 45-49 R.S.: # 41.05 13/05/2000 G Moreira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Steenmetz, Maria 47 Peru Master-PER 43.80 41.75 9 2 Meneses, Maria Bea 46 Chile Master-CHI 42.00 42.67 7 3 Buraglia, Alexandr 48 Acuacolmaster-COL 46.00 46.13 6 4 Ocampo Arango, Pat 47 Acuacolmaster-COL 50.23 48.57 5 5 Orlandini, Blanca 49 Peru Master-PER 50.00 49.57 4 6 Caceres, Pilar 48 Chile Master-CHI 48.00 51.04 3 7 Gonzales, Veyza 45 Peru Master-PER 48.00 53.26 2 8 Wong, Luisa Rossan 48 Peru Master-PER 1:14.00 1:07.59 1 9 Falconez, Emperatr 48 Ecuador Masters-ECU 1:29.02 1:30.85 Prueba 5 Damas 50-54 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 37.59 30/11/2003 Petra Schroer, GER 50-54 R.S.: # 42.31 29/09/2001 E V Macia, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Buch Schmidt, Diet 51 Acuacolmaster-COL 42.00 43.91 9 2 De Ferreccio, Sol 53 Peru Master-PER 46.33 44.66 7 3 Changanaqui, Ferna 51 Peru Master-PER 45.00 46.69 6 4 Scipioni, Diana 51 La Merced-ARG 50.17 49.97 5 5 Reis Pires, Maria 50 D'Stak-BRA 47.34 50.38 4 6 Tudela, Cristina 50 Peru Master-PER 50.00 50.66 3 7 Tudela de Rosello, 50 Peru Master-PER 52.39 56.11 2 8 Becker, Ida Ines 52 Sao Paulo-BRA 54.00 57.62 1 9 Parra, Ines Patric 53 Ecuador Masters-ECU 1:02.02 58.38 10 Benquerer, Margari 53 D'Stak-BRA 1:07.00 1:01.47 11 Garces, Rosario 52 Venezuela Master-VE 1:10.00 1:19.29 -- Furukawa, Elsa 50 Peru Master-PER 58.10 NS Prueba 5 Damas 55-59 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 38.32 25/08/2001 Jan Wicks, AUS 55-59 R.S.: # 42.16 30/03/2003 V Sasse, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Semsch, Ursula 59 Peru Master-PER 53.00 53.90 9 2 Quintero Jordan, M 55 Acuacolmaster-COL 56.00 53.95 7 3 De Mendonca, Lelia 58 Fluminense-BRA 1:27.00 1:15.40 6 4 Samaniego de Arias 57 Tater-PER 1:55.00 1:18.85 5 Prueba 5 Damas 60-64 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 38.60 18/03/2002 Monika Senftleben, GER 60-64 R.S.: # 42.95 29/05/2004 V Sasse, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nabuco de Abreu, S 63 Sao Paulo-BRA 43.00 46.74 9 2 Padilla Costa, Mar 62 Fluminense-BRA 49.00 50.96 7 3 Crespo, Ana Rafael 61 Ecuador Masters-ECU 1:25.00 1:20.77 6 4 Benavides de Freit 60 Fluminense-BRA 1:24.00 1:23.40 5 5 Buendia de Ortigas 62 Aquatica-PER 58.88 1:37.79 4 6 Arteaga de Vargas, 63 Venezuela Master-VE 2:10.81 2:09.03 3 Prueba 5 Damas 65-69 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 43.07 20/01/2002 Shoko Yonezawa, JPN 65-69 R.S.: # 47.70 05/07/2003 M Laurito, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Andrade, Cynthia E 65 Sao Paulo-BRA 49.16 48.13 9 2 Parellada Brandt, 67 Amaral-BRA 1:01.30 1:02.35 7 3 Kemaid, Margarita 65 Remeros Salto-URU 1:13.00 1:07.40 6 4 Schoen, Lea 67 Amaral-BRA 1:05.00 1:11.88 5 5 Puertas de Ponce, 67 Peru Master-PER 1:00.00 1:12.56 4 6 Jimenez, Carmen C 69 Venezuela Master-VE NT 3:21.39 3 Prueba 5 Damas 70-74 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 44.00 08/02/2003 Eliane Pellis, BEL 70-74 R.S.: # 48.83 03/07/2004 M Laurito, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Montezuma Endsfeld 72 Sao Paulo-BRA 1:10.05 1:14.15 9 2 Dominguez, Gloria 71 Venezuela Master-VE 2:26.00 1:59.45 7 3 Ospina de Villalob 72 Venezuela Master-VE 2:00.80 2:06.24 6 4 Abreu, Rafaela 71 Venezuela Master-VE 1:30.00 2:47.09 5 Prueba 5 Damas 75-79 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 47.15 26/01/2003 Edith Bohm, GER 75-79 R.S.: # 58.38 22/05/1999 N Ronai, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villalba de Baez, 78 Venezuela Master-VE 2:30.00 2:03.70 9 -- Brasil Nascimento, 75 D'Stak-BRA 1:12.00 DQ Prueba 5 Damas 80-84 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 50.48 11/05/2003 Satoko Suzuki, JPN 80-84 R.S.: # 1:01.27 27/03/2004 N Ronai, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rubio, Mariana 83 Venezuela Master-VE 1:52.83 1:56.34 9 2 Lazarte de Olazava 84 Peru Master-PER 1:50.02 2:01.64 7 Prueba 6 Varones 19-24 50 PC Metros Pecho =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Saint Pastous Cale 22 Leopoldina-BRA 35.00 36.07 2 Castro, Victor Hug 22 Salvamento-PER NT 48.53 -- Gonzalez, Alfonso 20 Aquatica-PER 36.11 NS -- Gurbillon, Oscar 23 Aquatica-PER 38.76 NS Prueba 6 Varones 25-29 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 27.69 30/03/2003 Russ Patrick, CAN 25-29 R.S.: # 28.67 10/11/2000 B Szpak, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez-Leon, Igna 25 Peru Master-PER 32.05 31.31 9 2 Duailibe Melo, Fab 26 Sao Paulo-BRA 32.16 32.32 7 3 Vilar, Luis 25 Aquatica-PER 33.26 34.05 6 4 Pinto, Oscar Edgar 29 Tiro Federal-ARG 34.00 34.08 5 5 Perez, Fernand 25 La Misil-ARG 37.50 37.07 4 6 Jara, Joe Reinier 26 Ecuador Masters-ECU 38.02 40.83 3 7 Lacalle, Juan Igna 26 Chile Master-CHI 38.00 44.06 2 8 Vizcaino, Victor A 26 Ecuador Masters-ECU 47.86 47.59 1 -- Varela, Luis 26 Cartagena-COL 38.00 NS -- Gilio Oropesa, Sev 29 Salvamento-PER 43.00 NS Prueba 6 Varones 30-34 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 28.31 21/09/2003 Hideaki Togo, JPN 30-34 R.S.: # 30.13 07/11/2002 R Benasayag, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Arias, Jorge 32 Peru Master-PER 30.78 30.83 9 2 Mendez, Libardo An 31 Acuacolmaster-COL 32.00 32.22 7 3 Saint Pastous Cale 30 Leopoldina-BRA 32.97 33.87 6 4 Vanegas, Jills 34 Marsouins-GUY 33.00 34.41 5 5 Baca, Mauricio 32 Tater-PER 34.00 34.72 4 6 Ledgard, Anthony 33 Tater-PER 38.00 36.09 3 7 Reyes, Julio Cesar 32 Peru Master-PER 34.89 36.65 2 8 Warckmeister, Germ 32 Marea Roja-ARG 38.44 38.41 1 9 Meier, Konrad 31 Peru Master-PER 39.00 38.54 10 Navarrete, Santos 31 Salvamento-PER 42.35 43.19 -- Zavala, Orlando 30 Salvamento-PER 47.00 DQ -- Angulo, Marcelo Ma 34 Salvamento-PER 42.00 DQ -- Calvo, Ruben Enriq 33 Acuacolmaster-COL 40.00 NS -- Quispe, Julio 33 Salvamento-PER 42.00 NS Prueba 6 Varones 35-39 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 28.75 08/12/2002 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 30.19 16/11/2002 C Tortelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gomez, Felipe 37 Acuacolmaster-COL 35.07 34.69 9 2 Hernando, Oscar Re 37 Estudiantes-ARG 40.65 36.72 7 3 Goto, Fumihiko 39 Chile Master-CHI 38.00 37.55 6 4 De Oliveira, Marce 37 Paineiras-BRA 39.00 40.17 5 5 Linares, Daniel Ar 35 Peru Master-PER 40.00 41.86 4 6 Rodriguez, Rodrigo 37 Acuacolmaster-COL 44.00 44.35 3 7 Tenorio, Gilmer 36 Salvamento-PER 41.00 1:00.38 2 -- Morales, Victor 36 Salvamento-PER 41.00 NS -- Gaunich, Franklin 37 Venezuela Master-VE 37.17 NS -- Zavalla, Justo Nic 38 Salvamento-PER 41.00 NS Prueba 6 Varones 40-44 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 29.50 02/10/1999 Gerhard Ammer, GER 40-44 R.S.: # 30.96 22/11/2004 Fernando Rodriguez, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Fernand 41 Peru Master-PER 31.20 30.96# 9 2 Cabrales, Pedro Se 43 Guayaquil-ECU 32.00 32.93 7 3 Stewart McCausland 41 Acuacolmaster-COL 33.00 34.51 6 4 Simoes dos Santos, 40 Sao Paulo-BRA 33.80 34.76 5 5 Pescetto, Gustavo 40 Aquatica-PER 34.60 35.14 4 6 Speidel, Friedrich 42 Aquatica-PER 34.51 35.78 3 7 Romero, Francisco 42 Peru Master-PER 37.00 36.57 2 8 Makabe, Luis 42 Peru Master-PER 35.00 36.66 1 9 Rasilla, Eduardo D 42 Estudiantes-ARG 38.02 37.23 10 Claveria, Cristian 43 Chile Master-CHI 38.00 38.40 11 De la Flor, Luis E 41 Tater-PER 51.00 38.78 12 Barragan, Luis Jos 44 Peru Master-PER 35.00 40.00 13 Carrillo, Rodrigo 40 Peru Master-PER 42.00 40.31 14 De Kanel Giner, Se 41 Chile Master-CHI NT 41.63 15 Spozzito, Juan Jos 41 Salvamento-PER 43.00 44.13 16 Gonzalez, Luis Dan 41 Acuacolmaster-COL 42.00 45.10 17 De Ribamar Costa, 41 D'Stak-BRA 48.57 46.19 18 Espinoza, Alberto 42 Salvamento-PER 41.00 48.66 19 Buitrago, Wilberto 44 Cartagena-COL 45.00 48.84 20 Ballesteros, Ediso 41 Ecuador Masters-ECU 48.00 57.05 -- Culqui, Roberto 44 Peru Master-PER 42.80 NS -- Valverde, Hugo 41 Salvamento-PER 40.00 NS Prueba 6 Varones 45-49 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 30.13 28/04/2002 G Christiansen, SWE 45-49 R.S.: # 32.99 04/09/1998 A Boretto, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Uchoa, Sergio 45 Sao Paulo-BRA 34.30 33.83 9 2 Makabe, Jose Amalf 45 Peru Master-PER 35.10 34.72 7 3 Maskavizan, Ricard 47 Regatas Uruguay-ARG 35.50 36.41 6 4 Sazie, Alejandro 47 Chile Master-CHI 37.00 37.95 5 5 Arce, Armando 47 Guayaquil-ECU 38.00 38.36 4 6 Remar, Juan Felipe 48 Tater-PER 46.00 38.49 3 7 Mayerle, Jorge H 49 Amaral-BRA 48.00 38.73 2 8 Vargas, Ernesto An 49 Peru Master-PER NT 39.53 1 9 Franco, Hector Rau 49 All Boys-ARG 40.31 40.31 10 Maccioni, Luis Alb 45 Chile Master-CHI 41.50 43.10 11 Gomez, Juan Leonar 45 Ecuador Masters-ECU 45.00 45.02 12 Carrasco, Juan Ant 47 Salvamento-PER NT 45.34 13 Cachay, Alberto 45 Salvamento-PER 42.00 46.28 -- Duarte, Manoel Dra 45 Sao Paulo-BRA 38.00 NS -- Peña, Henry 48 Salvamento-PER 45.00 NS Prueba 6 Varones 50-54 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 31.24 14/12/1997 Don McKenize, USA 50-54 R.S.: # 34.62 07/11/2002 M Ideriha, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sobral Viei, Cesar 51 Sao Paulo-BRA 35.00 34.92 9 2 Da Silva, Carlos R 50 Fluminense-BRA 35.00 35.20 7 3 Monty, Ricardo 52 Peru Master-PER 36.90 36.58 6 4 Buse, Rollin 51 Tater-PER 38.00 38.89 5 5 Nash, Carlos 53 Tater-PER 43.00 40.22 4 6 Zegarra, Jorge Ant 52 Aquatica-PER 43.18 42.92 3 7 Piazza, Roberto Ed 54 Universitario -ARG 43.00 44.10 2 8 Garcia, Victor Hug 50 Acuacolmaster-COL 43.00 44.26 1 9 Martinez, Elias 54 Cartagena-COL 46.00 45.39 10 Saldarriaga, Carlo 54 Acuacolmaster-COL 47.00 48.67 11 Benavidez, Saturni 52 Salvamento-PER 41.00 53.52 -- Alegre, Norberto D 53 Peru Master-PER 42.00 NS -- Lazo, Luis Alberto 50 Salvamento-PER 43.00 NS -- Moncayo, Galo 52 Ecuador Masters-ECU 42.00 NS -- Fuentes, Julio Olm 51 Ecuador Masters-ECU 43.12 NS -- Arias, Vicente 54 Salvamento-PER NT NS Prueba 6 Varones 55-59 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 32.18 09/12/2001 Robert Strand, USA 55-59 R.S.: # 35.11 25/05/1996 G Pavetits, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Carneiro do Amaral 55 Amaral-BRA 36.69 35.72 9 2 Aguirre, Carlos 55 Fuerza Aerea-ARG 35.50 35.94 7 3 Prente, Ernesto 57 Cartagena-COL 39.00 41.00 6 4 Quinteros, Pedro 56 Iquique-CHI 43.60 42.31 5 5 Jimenez, Cesar Aug 59 Ecuador Masters-ECU 44.00 43.07 4 6 Pincay, Guillermo 55 Ecuador Masters-ECU 42.00 43.84 3 7 Pincay, Jose Franc 58 Ecuador Masters-ECU 50.00 58.19 2 -- De Tavares, Robert 58 Sao Paulo-BRA 39.06 NS -- Donado, Ronaldo 59 Cartagena-COL 45.00 NS Prueba 6 Varones 60-64 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 33.64 14/05/2000 Yoshihiko Osaki, JPN 60-64 R.S.: # 35.71 21/03/2004 S Ribeiro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Pereira, Ary Brand 61 Fluminense-BRA 40.00 42.32 9 2 Rodriguez, Samuel 60 Guayaquil-ECU 40.20 42.47 7 3 Monardes, Amancio 61 Iquique-CHI 43.01 42.65 6 4 Ceballos, Rafael E 60 Cartagena-COL 41.00 43.61 5 5 Nuñez, Walter 64 Peru Master-PER 42.05 46.04 4 6 Antezana, Tarsicio 62 Iquique-CHI 45.00 47.04 3 7 Savinovich, Luis A 61 Ecuador Masters-ECU 44.00 47.86 2 8 Takarada, Osamu 62 Fluminense-BRA 48.83 47.99 1 9 Abe, Eduardo 60 Sao Paulo-BRA 47.00 48.24 10 Arce, Jose Luis 60 Tarapoto-PER 49.13 48.64 11 Allegrucci, Carlos 61 Estudiantes-ARG 50.49 55.29 12 Carchi, Julio 60 Ecuador Masters-ECU 55.20 1:15.17 -- Oliveira Da Cunha, 61 Ceara-BRA NT NS -- Goddard, Brian 62 Venezuela Master-VE 48.55 NS Prueba 6 Varones 65-69 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 35.46 11/11/2001 Hisroshi Kotegawa, JPN 65-69 R.S.: # 37.88 30/03/2003 R Ferreira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Heineken, Wolf Die 66 Sao Paulo-BRA 42.00 41.15 9 2 Cavalcanti Rocha, 65 Sao Paulo-BRA 43.00 43.80 7 3 Carreira, Ariel Em 67 Bucor-ARG 46.00 46.13 6 4 Arguedas, Italo Ma 69 Peru Master-PER 50.03 49.34 5 5 Gorwitz, Nahum 68 Venezuela Master-VE 51.70 52.55 4 6 Valdez, Rafael Arm 67 Ecuador Masters-ECU 55.00 53.70 3 7 Tapia, Miguel Albe 65 Chile Master-CHI 57.83 59.69 2 8 Abusada, Hernan 69 Peru Master-PER 54.00 1:04.16 1 9 Chen, Huaxin 66 Venezuela Master-VE 1:05.00 1:05.92 10 Ferraro, Francesco 68 Cartagena-COL 1:10.00 1:15.98 -- Osorio, Dionisio E 65 Cartagena-COL 52.00 NS -- Morales, Augusto 67 Salvamento-PER 45.00 NS Prueba 6 Varones 70-74 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 37.47 21/05/2001 Nick Templeman, CAN 70-74 R.S.: # 41.26 30/03/2003 E Lima, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Poppe de Figueired 70 Fluminense-BRA 41.00 43.16 9 2 Ayllon, Manuel Ern 72 Estudiantes-ARG 44.90 43.84 7 3 Suarez, Nelson Efr 72 Ecuador Masters-ECU 45.00 44.75 6 4 Birman, Saul 70 Fluminense-BRA 45.00 46.44 5 5 Goyri, Eduardo Ram 72 Fuerza Aerea-ARG 50.00 48.64 4 6 Vandenkerhove, Ren 71 Bucor-ARG 55.63 53.80 3 7 Jofre Gutierrez, R 72 Chile Master-CHI 1:01.00 1:03.01 2 8 Mendoza, Carlos To 73 Mendocina-ARG 1:14.90 1:15.68 1 -- Dueñas, Carlos V 74 Ecuador Masters-ECU 1:09.41 NS -- Barragan, Eduardo 71 Nadadores-PER 48.53 NS Prueba 6 Varones 75-79 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 39.97 14/05/2000 Toshio Tajima, JPN 75-79 R.S.: # 45.19 07/11/2002 E Orlando, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Wong, Angel Pablo 76 Tater-PER 49.00 49.12 9 2 Carvalho Martins, 78 Sao Paulo-BRA 52.00 1:00.26 7 3 Garavito, Angel Fe 76 Venezuela Master-VE 59.09 1:00.31 6 4 Izurieta, Juan Jos 75 Ecuador Masters-ECU 1:10.00 1:23.21 5 5 Kuperstein, Elias 76 Venezuela Master-VE 1:32.30 1:25.38 4 -- Nogueira Facanha, 77 Ceara-BRA 1:00.00 NS Prueba 6 Varones 80-84 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 44.56 16/11/1997 Y Miyamoto, JPN 80-84 R.S.: # 45.79 25/05/2003 E Lopez, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vargas, Helart 80 Peru Master-PER 59.00 48.78 9 Prueba 6 Varones 85-89 50 PC Metros Pecho =============================================================================== 85-89 R.M.: $ 47.70 16/06/2002 Y Miyamoto, JPN 85-89 R.S.: # 51.89 26/07/2003 M C Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Visentin, Carlos 86 Regatas Santa Fe-AR 58.00 1:01.49 9 Prueba 7 Damas 19-24 100 PC Metros Espalda =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nieto, Cecilia Pau 24 Jose Hernandez-ARG 1:17.08 1:14.22 2 Cooper, Karen 24 Chile Master-CHI 1:18.00 1:21.61 3 Rios, Vanessa 23 Aquatica-PER 1:27.90 1:50.85 -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 1:18.00 NS Prueba 7 Damas 25-29 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:03.17 02/02/2003 Kana Ohashi, JPN 25-29 R.S.: # 1:03.87 14/04/2001 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Tello, Rossana Cri 27 Aquatica-PER 1:14.44 1:15.03 9 2 Ghersi, Karla Lili 26 Peru Master-PER NT 1:37.29 7 Prueba 7 Damas 30-34 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 1:03.96 10/12/1995 K Pipes-Neilsen, USA 30-34 R.S.: # 1:05.02 17/05/2003 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Garcia, Carla 33 Ecuador Masters-ECU 1:23.00 1:21.45 9 2 Tello, Cecilia 33 Tater-PER 1:26.00 1:29.35 7 3 Lizana, Loreto Xim 33 Chile Master-CHI 1:28.00 1:34.55 6 Prueba 7 Damas 35-39 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 1:03.56 14/12/1997 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 1:11.84 12/10/1996 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sosa, Fabiana Beat 37 La Misil-ARG 1:12.87 1:15.44 9 2 Portocarrero, Sand 37 Peru Master-PER 1:21.00 1:22.44 7 3 Kalbermater, Paula 38 Argentino-ARG 1:29.00 1:25.16 6 4 Moncada, Marta Cec 39 Acuacolmaster-COL 1:39.55 1:27.47 5 5 Buendia, Josefina 39 Ecuador Masters-ECU 1:32.33 1:28.81 4 6 Medina, Pamela 39 Chile Master-CHI 1:45.00 1:35.29 3 7 Yañez, Veronica 35 Aquatica-PER 1:30.29 1:39.45 2 -- De Azevedo, Julian 37 Amaral-BRA 1:20.00 NS Prueba 7 Damas 40-44 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 1:05.43 16/06/2002 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 1:10.41 14/04/2001 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Daprati, Susana Ma 41 Argentino-ARG 1:29.00 1:32.67 9 2 Martinez, Mabela 44 Peru Master-PER 1:40.00 1:35.92 7 3 Pita, Ines 41 Peru Master-PER 1:36.00 1:39.41 6 Prueba 7 Damas 45-49 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:09.98 29/03/2003 L Van Pelt-Diller, USA 45-49 R.S.: # 1:12.73 17/05/2003 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martorell Mallarin 46 Sao Paulo-BRA 1:15.00 1:16.19 9 2 Caillaux, Caroll 47 Peru Master-PER 1:27.00 1:27.82 7 3 Muñoz, Magda 47 Cartagena-COL 1:27.00 1:27.92 6 4 Valencia, Marcela 47 Acuacolmaster-COL 1:28.00 1:36.16 5 5 Romero, Rosa 45 Peru Master-PER 1:28.00 1:40.21 4 6 Arango Uribe, Silv 48 Acuacolmaster-COL 1:42.24 1:42.88 3 7 Biese, Anelise 45 Chile Master-CHI 2:03.00 2:01.85 2 8 Benavides, Patrici 46 Aquatica-PER 1:36.54 2:04.73 1 -- Zambrano, Jeannett 46 Acuacolmaster-COL 1:40.39 NS Prueba 7 Damas 50-54 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:12.95 21/10/2001 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 1:12.57 22/05/1994 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Hanna, Carmen S 50 Acuacolmaster-COL 1:28.00 1:30.00 9 2 Faro de Mello, Fer 51 Sao Paulo-BRA 1:39.75 1:40.13 7 3 Jaramillo, Blanca 52 Acuacolmaster-COL 1:45.00 1:48.51 6 4 Reis Pires, Maria 50 D'Stak-BRA 1:51.47 1:55.02 5 5 Becker, Ida Ines 52 Sao Paulo-BRA 1:56.00 2:02.59 4 -- Geromel B. de Mene 51 Ceara-BRA 2:06.53 NS Prueba 7 Damas 55-59 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:19.37 23/03/2003 Margit Ohlsson, SWE 55-59 R.S.: # 1:20.92 20/05/2000 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ventura de Visbal, 57 Acuacolmaster-COL 1:41.00 1:38.54 9 2 Maugere, Analia 59 Peru Master-PER 1:45.00 1:49.41 7 3 Romero, Eliane 56 Fluminense-BRA 1:57.00 1:52.76 6 4 Quintero de Gomez, 55 Acuacolmaster-COL 1:55.00 1:53.29 5 5 Loor, Violeta 56 Ecuador Masters-ECU 2:32.97 2:36.42 4 6 Patiño, M Yolanda 59 Ecuador Masters-ECU 2:52.07 2:47.80 3 Prueba 7 Damas 60-64 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:21.06 18/05/2003 Satoko Takeuji, JPN 60-64 R.S.: # 1:25.41 19/05/2001 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Barrios, Marta Sof 64 Dorados-ARG 1:59.00 1:56.56 9 2 Arteaga de Vargas, 63 Venezuela Master-VE 2:10.00 3:42.08 7 -- Matos Nogueira, Va 63 Ceara-BRA NT NS Prueba 7 Damas 65-69 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:25.53 08/09/2001 Pam Hutchings, AUS 65-69 R.S.: # 1:39.48 19/03/2000 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Leon, Vicky 68 Peru Master-PER 2:01.77 1:57.88 9 2 Kemaid, Margarita 65 Remeros Salto-URU 2:15.00 2:13.98 7 3 Peña P. de Westpha 65 Peru Master-PER NT 2:25.34 6 4 Penna de Farias, E 65 Sao Paulo-BRA 1:58.00 2:57.27 5 Prueba 7 Damas 70-74 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:34.17 29/04/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 1:43.18 05/07/2003 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Borelli Ribeiro, M 70 Fluminense-BRA 1:58.00 1:48.31 9 2 Marchena de Benavi 73 Aquatica-PER 1:40.62 2:24.34 7 3 Ospina de Villalob 72 Venezuela Master-VE 2:46.63 2:35.72 6 Prueba 7 Damas 75-79 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:39.76 10/12/2000 Doris Steadman, USA 75-79 R.S.: # 2:16.26 05/07/2003 E Foresti, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Baracco de Larrabu 77 Aquatica-PER 1:40.63 2:19.12 9 2 Villalba de Baez, 78 Venezuela Master-VE 2:40.00 3:02.87 7 Prueba 7 Damas 80-84 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 1:55.79 13/10/2002 Margery Meyer, USA 80-84 R.S.: # 2:56.62 14/04/2001 L Oliveira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lazarte de Olazava 84 Peru Master-PER 2:45.00 2:59.22 9 Prueba 8 Varones 19-24 100 PC Metros Espalda =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Azevedo Braga, 23 Leopoldina-BRA 1:10.38 1:16.65 2 Castro, Victor Hug 22 Salvamento-PER NT 1:36.40 Prueba 8 Varones 25-29 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 54.82 12/11/1994 Martin Harris, GBR 25-29 R.S.: # 57.73 07/11/2002 L Gomes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 D'Agostini, Lucian 28 Curitibano-BRA 1:00.15 1:06.08 9 2 Heredia, Carlos Gu 26 Leopoldina-BRA 1:06.80 1:09.84 7 3 Villarroel, Jimmy 27 Tritones-BOL 1:10.00 1:11.80 6 4 Frydson, Pablo Fer 29 Ecuador Masters-ECU 1:22.00 1:18.16 5 Prueba 8 Varones 30-34 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 55.19 12/10/2003 Martin Zubero, USA 30-34 R.S.: # 57.81 02/11/2000 E Silva Jr, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Saint Pastous Cale 30 Leopoldina-BRA 1:05.70 1:09.11 9 2 Dancuart, Gustavo 33 Peru Master-PER 1:04.00 1:11.25 7 3 Navarrete, Santos 31 Salvamento-PER 1:11.23 1:32.61 6 -- Villar, Luis 33 Aquatica-PER 1:08.12 NS Prueba 8 Varones 35-39 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 56.93 08/12/2002 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 1:01.86 05/07/2003 J C Rebollal, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Almeida, Silvio 36 Sao Paulo-BRA 1:06.00 1:04.98 9 2 Pontes de Freitas, 38 Fluminense-BRA 1:05.00 1:07.49 7 3 Hernando, Oscar Re 37 Estudiantes-ARG 1:12.50 1:10.22 6 4 Ribeiro de Albuque 39 Sao Paulo-BRA 1:12.15 1:12.55 5 5 Torres, Sergio A 35 Acuacolmaster-COL 1:15.32 1:15.37 4 6 Gordillo, Alexande 35 Tater-PER 1:19.00 1:23.01 3 7 De Oliveira, Marce 37 Paineiras-BRA 1:28.00 1:29.21 2 -- Ramirez, Jorge Ani 39 Ecuador Masters-ECU 1:38.10 NS Prueba 8 Varones 40-44 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 57.66 08/12/2002 Eric Ericson, USA 40-44 R.S.: # 1:04.26 19/05/2001 R Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Fernand 41 Peru Master-PER 1:05.00 1:05.08 9 2 Dos Santos, Jose C 41 Fluminense-BRA 1:08.00 1:09.55 7 3 Arrieta, Marcelo H 41 Estudiantes-ARG 1:13.00 1:12.66 6 4 Lopes de Oliveira, 44 Sao Paulo-BRA 1:12.00 1:13.16 5 5 Diez, Luis Fernand 42 Peru Master-PER 1:18.00 1:16.40 4 6 Valencia, Jose Ale 41 Acuacolmaster-COL 1:22.00 1:23.60 3 7 Mayorga, Xavier 42 Ecuador Masters-ECU 1:28.00 1:33.07 2 8 Reyes, Jose Luis 41 Peru Master-PER 1:20.00 1:46.06 1 -- Freire, Ricardo Os 44 Ecuador Masters-ECU 1:32.00 NS -- Fungairiño, Eduard 40 Peru Master-PER 1:22.00 NS -- Rojas, Jose Antoni 44 Peru Master-PER 1:15.00 NS Prueba 8 Varones 45-49 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:00.09 29/03/2003 Fritz Lehman, USA 45-49 R.S.: # 1:08.25 05/07/2003 F S Junior, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fernandez Concha, 48 Peru Master-PER 1:13.00 1:12.12 9 2 Cote, Humberto 45 Acuacolmaster-COL 1:14.00 1:13.42 7 3 Makabe, Jose Amalf 45 Peru Master-PER 1:20.00 1:19.43 6 4 Franchi, Luis Migu 46 Peru Master-PER 1:24.00 1:24.97 5 5 Ledgard, Clipper 46 Tater-PER 1:27.00 1:27.46 4 -- Gonzales, Rodolfo 45 Salvamento-PER NT NS -- Medina, Marcos Vin 47 Ecuador Masters-ECU 1:50.00 NS Prueba 8 Varones 50-54 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:02.39 05/03/2004 V Galavtine, RUS 50-54 R.S.: # 1:10.83 26/06/1999 J O Loro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Delgado, Jorge 50 Guayaquil-ECU 1:17.00 1:18.73 9 2 Michelino, Oscar J 54 Rosarina-ARG 1:18.30 1:22.94 7 3 Arango, Julio 54 Acuacolmaster-COL 1:28.00 1:24.32 6 4 Tebes, Cesar Oscar 51 Estudiantes-ARG 1:47.15 1:44.87 5 Prueba 8 Varones 55-59 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:04.89 10/12/2000 Tim Birnie, USA 55-59 R.S.: # 1:16.51 10/06/2000 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Beltran Bravo, Rod 56 Gremio-BRA 1:30.00 1:26.20 9 2 Kowalski, Ryszard 58 Amaral-BRA 1:27.13 1:29.90 7 3 Osorio, Edgardo 57 Cartagena-COL 1:27.08 1:30.00 6 4 Torcuatti, Jose Ra 59 Bahia Club-ARG 1:40.32 1:35.13 5 5 Nalesso, Jose Laur 57 Sao Paulo-BRA 1:42.00 1:42.48 4 6 Leon, Juan Sixto 57 Aquatica-PER 1:42.31 1:45.76 3 7 Pincay, Jose Franc 58 Ecuador Masters-ECU 1:40.00 2:14.39 2 Prueba 8 Varones 60-64 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:08.85 24/08/2003 Richard Burns, USA 60-64 R.S.: # 1:14.72 10/03/2002 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nuñez, Walter 64 Peru Master-PER 1:28.00 1:37.17 9 2 Vergara, Freddy 64 Iquique-CHI 1:50.01 1:51.40 7 -- Carchi, Julio 60 Ecuador Masters-ECU 2:10.20 NS Prueba 8 Varones 65-69 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:14.66 12/06/1998 Yoshi Oyakawa, USA 65-69 R.S.: # 1:26.55 07/11/2002 D Alpino, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez, Jaime 65 Peru Master-PER 1:31.80 1:37.12 9 2 Werner Krapf, Fred 67 Sao Paulo-BRA 1:39.22 1:42.49 7 3 Montes, Lorenzo Oc 66 Ecuador Masters-ECU 1:45.00 1:45.21 6 4 Yabe, Floriano 69 Amaral-BRA 2:00.00 1:53.48 5 5 Dantas de Brito, J 65 Sao Paulo-BRA 1:55.00 1:54.30 4 6 Cepeda, Carlos Art 68 Peru Master-PER NT 2:09.05 3 -- Nogueira, Luiz Fla 68 Ceara-BRA NT NS -- Arguedas, Italo Ma 69 Peru Master-PER 1:58.28 NS -- Chen, Huaxin 66 Venezuela Master-VE 2:51.00 NS Prueba 8 Varones 70-74 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:15.85 01/11/2003 Yoshi Oyakawa, USA 70-74 R.S.: # 1:34.03 07/11/2002 R Nicolo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fernandez Concha, 74 Alborada-PER 1:48.00 1:46.04 9 2 Rios, Angel 73 Ecuador Masters-ECU 2:22.65 2:11.31 7 3 Vandenkerhove, Ren 71 Bucor-ARG 2:23.60 2:20.32 6 4 Mendoza, Carlos To 73 Mendocina-ARG 3:11.90 3:12.62 5 Prueba 8 Varones 75-79 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:24.21 15/03/1998 Keijiro Nakamura, JPN 75-79 R.S.: # 1:39.21 19/03/2000 A Hill, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Zaven 77 Fluminense-BRA 1:43.60 1:46.01 9 2 Drenkard, Jorge 76 Santafesina Mast-AR 1:41.00 2:05.83 7 Prueba 8 Varones 80-84 100 PC Metros Espalda =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 1:25.77 26/01/2003 Keijiro Nakamura, JPN 80-84 R.S.: # 2:03.16 10/06/2000 A Mibielli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vargas, Helart 80 Peru Master-PER 2:00.00 2:40.34 9 -- Biederkann, Anton 80 Gremio-BRA 1:55.00 NS Prueba 9 Mixto 100-119 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 100-119 R.M.: $ 1:41.62 14/12/1997 El Segundo, USA B.Bergen -D.Graner Gallas-M.Rienzler -H.Hannenian 100-119 R.S.: # 1:41.65 07/11/2002 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA G.Reis - F.Molina - P. Aguiar - O.Soares Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 1:51.68 1:54.27 18 1) Vilar, Luis 25 2) Salazar, Vanessa 28 3) Gonzales, Nelson 25 4) Tello, Rossana Cristina 27 Prueba 9 Mixto 120-159 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 120-159 R.M.: $ 1:42.59 18/11/2001 Metr, USA M.Grabisch - J.Harris - M.Doelger - M.Bossin 120-159 R.S.: # 1:44.97 23/09/2000 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA R.Ogata - C.Endo - R.Leao - J.Rebollal Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Acuacolmaster 1:54.80 1:54.28 18 1) Klinkert, Joanna 34 2) Duque, Diana 32 3) Gomez, Felipe 37 4) Mendez, Libardo Antonio 31 2 Aquatica Sport Center 1:52.44 1:56.06 14 1) Villar, Luis 33 2) Vigil, Jorge Alfonso 29 3) Salazar, Kathia 32 4) Tamashiro, Diana 29 3 Tater Ledgard Nadadores 1:56.00 1:56.27 12 1) Baca, Mauricio 32 2) Amoros, Peggy 33 3) Angulo, Maristela 30 4) Galjuf, Francko 34 4 Ecuador Masters 1:56.00 1:58.02 10 1) Quintana, Diana Irene 32 2) Del Valle, Henry 43 3) Macancela, Olfa Martha 25 4) Jara, Joe Reinier 26 5 Chile Master 'B' 2:02.00 2:02.73 8 1) Doscher, Ulrike 30 2) Sazie, Alejandro 47 3) Perez de Ferari, Claudia 42 4) Carrillo, Jorge Hugo 30 6 Tater Ledgard Nadadores 'B' 2:05.00 2:04.10 6 1) Gordillo, Alexander 35 2) Rodriguez, Alicia Rene 43 3) Castro, Alejandra 32 4) Ledgard, Anthony 33 7 Chile Master 2:07.00 2:08.88 4 1) Tapia, Miguel Angel 35 2) Villalobos, Marisol 39 3) De Kanel Giner, Sergio 41 4) Cooper, Karen 24 8 Chile Master 'C' 2:11.00 2:11.27 2 1) Claveria, Cristian 43 2) Meneses, Maria Beatriz 46 3) Lizana, Loreto Ximena 33 4) Goto, Fumihiko 39 -- Peru Master 'B' 2:07.38 NS 1) Ghersi, Christy Mishell 24 2) Tudela, Cristina 50 3) Barragan, Luis Jose 44 4) Hemmerde, Clifford 48 -- Peru Master 1:55.46 NS 1) Del Papa, Giuliana 30 2) Villar, Luisa Maria 42 3) Camino, Luis 25 4) Sanchez-Leon, Ignacio 25 Prueba 9 Mixto 160-199 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 160-199 R.M.: $ 1:47.12 25/10/2003 Nottingham, GBR K.Harrison - M.Hohman - J.Bullock - M.Brett 160-199 R.S.: # 1:51.52 22/11/2004 Peru Master, Peru Master- S Crousse, R Vivanco, J Arias, F Rodriguez Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 1:49.65 1:51.52# 18 1) Crousse, Sandra 38 2) Vivanco, Rosario 55 3) Arias, Jorge 32 4) Rodriguez, Fernando 41 2 Sao Paulo Masters 1:51.00 1:56.30 14 1) De Almeida, Silvio Henrique 36 2) Iguatemy Martins, Lilian 36 3) Martorell Mallarino, Aroma 46 4) Uchoa, Sergio 45 3 Peru Master 'B' 2:01.35 2:02.46 12 1) De Ferreccio, Sol 53 2) Portocarrero, Sandra 37 3) Dancuart, Gustavo 33 4) Salazar, Luis Clarence 43 4 Acuacolmaster 2:00.00 2:03.23 10 1) Hanna, Carmen S 50 2) Amezquita, Sandra Jimena 33 3) Torres, Sergio A 35 4) Madrid, Juan E 42 5 Guayaquil Tennis Club 2:04.00 2:05.99 8 1) Delgado, Jorge 50 2) Delgado, Maria Paola 30 3) Aguayo, Maria Ines 37 4) Cabrales, Pedro Segundo 43 6 Aquatica Sport Center 2:09.16 2:08.84 6 1) Echegoyen, Ursula 28 2) Benavides, Patricia 46 3) Pescetto, Gustavo 40 4) Medina, Roy 47 7 Ecuador Masters 1:56.00 2:09.21 4 1) Gomez, Juan Leonardo 45 2) Freire, Ricardo Oswaldo 44 3) Garcia, Carla 33 4) Buendia, Josefina 39 8 Acuacolmaster 'B' 2:07.10 2:11.30 2 1) Cardona, Sonia Isabel 38 2) Moncada, Marta Cecilia 39 3) Cote, Humberto 45 4) Gonzalez, Luis Daniel 41 9 Acuacolmaster 'C' 2:18.00 2:15.46 1) Mejia, Adriana 36 2) Valencia, Marcela 47 3) Calvo, Ruben Enrique 33 4) Garcia, Victor Hugo 50 10 Tater Ledgard Nadadores 2:07.00 2:16.82 1) Buse, Rollin 51 2) Cabrera, Ezilda 39 3) Tello, Cecilia 33 4) De la Flor, Luis Enrique 41 11 Acuacolmaster 'D' 2:33.00 2:37.13 1) Saldarriaga, Carlos Ivan 54 2) Buraglia, Alexandra 48 3) Arango Uribe, Silvia Eugenia 48 4) Rodriguez, Rodrigo 37 12 Chile Master 2:39.00 2:40.64 1) Medina, Pamela 39 2) Tapia, Miguel Alberto 65 3) Day, Carol 43 4) Maccioni, Luis Alberto 45 -- Ecuador Masters 'B' 2:20.00 NS 1) Fuentes, Dolores Mercedes 37 2) Ballesteros, Edison Ricardo 41 3) Arellano, Roberta 31 4) Moncayo, Galo 52 -- Peru Master 'C' 2:09.11 NS 1) Cisneros, Ana 43 2) Reyes, Jose Luis 41 3) Martinez, Mabela 44 4) Romero, Francisco 42 Prueba 9 Mixto 200-239 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 200-239 R.M.: $ 1:49.36 10/11/2002 New England, USA D.Rogacki - J.Feldmann - J.Luker - G.Shaw 200-239 R.S.: # 2:00.70 29/09/2001 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA A.Martorell - A.Souza - L.Moraes - R.Ogata Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sao Paulo Masters 1:58.00 2:01.48 18 1) Sobral Viei, Cesar Luis 51 2) Nabuco de Abreu, Silvana 63 3) Portilho Prado, Fernanda 46 4) Lopes de Oliveira, Leonidas 44 2 Peru Master 2:00.01 2:02.51 14 1) Caillaux, Caroll 47 2) Steenmetz, Maria 47 3) Canepa, Carlos 61 4) Fernandez Concha, Aurelio 48 3 Acuacolmaster 2:02.60 2:03.44 12 1) Ventura de Visbal, Rosa Victori 2) Olano de Abuchaibe, Virginia 51 3) Astudillo, Fabio 52 4) Stewart McCausland, Henry 41 4 Peru Master 'B' 2:04.50 2:03.56 10 1) Changanaqui, Consuelo 53 2) Davis, Aida 56 3) Caillaux, Ricardo 50 4) Rojas, Jose Antonio 44 5 Ecuador Masters 2:12.00 2:14.51 8 1) Jimenez, Cesar Augusto 59 2) Parra, Ines Patricia 53 3) Salazar, Maria Veronica 38 4) Bajaña, Luis 50 6 Peru Master 'C' 2:20.10 2:21.21 6 1) Orlandini, Blanca 49 2) Yamashiro, Martha Carolina 47 3) Franchi, Luis Miguel 46 4) Sanchez, Jaime 65 7 Acuacolmaster 'C' 2:23.60 2:23.06 4 1) Buch Schmidt, Dietlind 51 2) Ocampo Arango, Patricia 47 3) Roman, Francisco 53 4) Villalobos, Carlos 57 8 Universidad de Cartagena 2:17.00 2:25.01 2 1) Muñoz, Magda 47 2) Pelaez, Beatriz 49 3) Osorio, Dionisio Eduardo 65 4) Martinez, Elias 54 9 Acuacolmaster 'B' 2:15.00 2:25.62 1) Jaramillo, Blanca Lucia 52 2) Quintero Jordan, Myriam 55 3) Valencia, Jose Alejandro 41 4) Arango, Julio 54 10 Amaral Masters NT 2:30.28 1) Mayerle, Jorge H 49 2) Fontana, Silvana 59 3) De Azevedo, Juliana Carla 37 4) Carneiro do Amaral, Celio 55 11 Aquatica Sport Center 2:26.78 2:36.85 1) Speidel, Friedrich 42 2) Baracco de Larrabure, Clara 77 3) Zegarra, Jorge Antonio 52 4) Yañez, Veronica 35 -- Ecuador Masters 'B' 2:40.00 NS 1) Murrieta, Margarita 64 2) Medina, Marcos Vinicio 47 3) Sancan, Laura Margarita 36 4) Carchi, Julio 60 -- Fluminense Football Club 2:36.00 NS 1) Pontes de Freitas, Marcelo 38 2) Da Silva, Carlos Roberto 50 3) Romero, Eliane 56 4) De Mendonca, Lelian Dalva 58 Prueba 9 Mixto 240-279 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 240-279 R.M.: $ 2:05.13 25/10/2003 FHM Birmingham, GBR J.Tennant - J.Wilson - P.Cooke - K.Williams 240-279 R.S.: # 2:12.37 28/09/2002 Paulistano/Pinheiros, BRA S.Abreu - M.Ohata - A.Jacob - K.Fuldawer Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 'B' 2:28.13 2:39.72 18 1) Mulanovich, Rosi 50 2) Semsch, Ursula 59 3) Abusada, Hernan 69 4) Nuñez, Walter 64 2 Amaral Masters NT 2:56.49 14 1) Kowalski, Ryszard 58 2) Schoen, Lea 67 3) Parellada Brandt, Josefa 67 4) Kreuger, Henrik 57 3 Aquatica Sport Center 2:38.61 3:04.97 12 1) Marchena de Benavide, Rosa Amel 2) Vizcardo, Manuel Jesus 71 3) Pun, Monica 40 4) Leon, Juan Sixto 57 4 Ecuador Masters 2:36.00 3:17.39 10 1) Loor, Violeta 56 2) Crespo, Ana Rafaela 61 3) Suarez, Nelson Efrain 72 4) Montes, Lorenzo Octavio 66 5 Tater Ledgard Nadadores 3:10.00 3:27.92 8 1) Gonzalez, Vicente 54 2) Toyofuko de Mitsumas, Miryam 46 3) Almendras, Justina 67 4) Wong, Angel Pablo 76 -- Venezuela Masters 4:00.00 NS 1) Gil de Martinez, Carmen Constan 2) Chen, Huaxin 66 3) Arteaga de Vargas, Cecilia 63 4) Rojas, Pedro Jesus 59 -- Peru Master 2:15.80 NS 1) Changanaqui, Fernanda 51 2) Maugere, Analia 59 3) Canepa, Fernando 57 4) Peñaloza, Jose B 72 -- Sao Paulo Masters 2:32.00 NS 1) Heineken, Wolf Dieter 66 2) Faro de Mello, Fernanda 51 3) Mazzel Adolpho, Elza Marina 58 4) Cavalcanti Rocha, Alberto 65 -- Peru Master 'C' 2:43.22 NS 1) Leon, Vicky 68 2) Puertas de Ponce, Maria Victori 3) Durant, Alberto 53 4) Klinge, Gerardo Antonio 54 -- Sao Paulo Masters 'B' 3:08.00 NS 1) Nalesso, Jose Lauro 57 2) Penna de Farias, Eunice 65 3) Sagae Abe, Cherry Yumiko 59 4) Abe, Eduardo 60 Prueba 9 Mixto 280-319 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 280-319 R.M.: $ 2:17.03 29/04/2003 Juei Club, JPN T.Nishisako - M.Imura - S.Shida - K.Nakamura 280-319 R.S.: # 2:33.49 22/11/2004 Fluminense Football Club, Fluminense- Boghossian, Borelli Ribeiro, Padilla Costa, Boghos Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fluminense Football Club 2:28.00 2:33.49# 18 1) Boghossian, Zaven 77 2) Borelli Ribeiro, Marcia 70 3) Padilla Costa, Maria Helena 62 4) Boghossian, Aram 75 2 Sao Paulo Masters 3:25.00 3:34.90 14 1) Carvalho Martins, Lynardo 78 2) Andrade, Cynthia E 65 3) Montezuma Endsfeldz, Maria Hele 4) Werner Krapf, Frederico 67 3 Venezuela Masters 3:37.10 3:40.26 12 1) Rubio, Mariana 83 2) Ospina de Villalobos, Aida 72 3) Garavito, Angel Felipe 76 4) Morrill, David E 57 -- Venezuela Masters 'B' 3:58.20 NS 1) Dominguez, Gloria 71 2) Abreu, Rafaela 71 3) Kuperstein, Elias 76 4) Gorwitz, Nahum 68 Prueba 10 Damas 19-24 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nieto, Cecilia Pau 24 Jose Hernandez-ARG 1:13.59 1:16.73 2 Cooper, Karen 24 Chile Master-CHI 1:20.00 1:19.85 3 Bustos, Maria Vict 24 Estudiantes-ARG 1:21.00 1:22.77 Prueba 10 Damas 25-29 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:05.18 22/06/2003 Hitomi Maehara, JPN 25-29 R.S.: # 1:08.24 05/09/1996 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Salazar, Vanessa 28 Aquatica-PER 1:16.08 1:18.65 9 2 Osuna, Yamila 29 La Misil-ARG 1:23.74 1:19.78 7 -- Echegoyen, Ursula 28 Aquatica-PER 1:25.35 NS Prueba 10 Damas 30-34 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 1:04.96 12/12/1999 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 1:12.40 26/06/1999 I Scarpelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Duque, Diana 32 Acuacolmaster-COL 1:16.89 1:15.14 9 2 Salazar, Kathia 32 Aquatica-PER 1:13.98 1:16.09 7 3 Klinkert, Joanna 34 Acuacolmaster-COL 1:20.00 1:19.52 6 4 Angulo, Maristela 30 Tater-PER 1:26.00 1:21.29 5 5 Amezquita, Sandra 33 Acuacolmaster-COL 1:18.00 1:21.98 4 6 Del Papa, Giuliana 30 Peru Master-PER 1:22.27 1:22.13 3 7 Flores, Sandra 32 Aquatica-PER 1:29.33 1:30.37 2 8 Morales De Pomar, 31 Peru Master-PER 1:35.00 1:32.17 1 9 Delgado, Maria Pao 30 Guayaquil-ECU 1:50.00 1:32.18 10 Arellano, Roberta 31 Ecuador Masters-ECU NT 1:49.89 -- Moreno, Katherine 30 Bolivia-BOL 1:09.85 NS Prueba 10 Damas 35-39 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 1:05.40 10/12/2000 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 1:11.81 10/07/2002 S Monginet, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Iguatemy Martins, 36 Sao Paulo-BRA 1:21.00 1:17.83 9 2 Fuentes, Dolores M 37 Ecuador Masters-ECU 1:22.02 1:22.15 7 3 Salazar, Maria Ver 38 Ecuador Masters-ECU 1:28.98 1:25.43 6 4 Buendia, Josefina 39 Ecuador Masters-ECU 1:28.03 1:25.67 5 5 Moncada, Marta Cec 39 Acuacolmaster-COL 1:34.20 1:29.19 4 6 Yañez, Veronica 35 Aquatica-PER 1:30.61 1:29.76 3 7 Ferro Seabra Nunes 38 Vip-BRA 1:55.00 1:31.08 2 8 Cardona, Sonia Isa 38 Acuacolmaster-COL NT 1:36.62 1 9 Garcia, Maria Anto 38 Imss-MEX 1:35.00 1:36.68 10 Kjuro, Yeshika 35 Aquatica-PER 1:45.81 1:53.76 11 Sancan, Laura Marg 36 Ecuador Masters-ECU 2:17.06 1:59.32 Prueba 10 Damas 40-44 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 1:05.56 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 1:13.92 05/09/1998 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luisa Mari 42 Peru Master-PER 1:16.00 1:16.56 9 2 Daprati, Raquel Mi 43 Argentino-ARG 1:21.00 1:23.87 7 3 Daprati, Susana Ma 41 Argentino-ARG 1:30.00 1:31.44 6 4 Rodriguez, Alicia 43 Tater-PER 1:37.19 1:31.76 5 5 Rodrigues Barbosa, 40 Sao Paulo-BRA 1:39.10 1:40.08 4 6 Veronezzi, Julia d 43 Amaral-BRA 1:48.34 1:46.08 3 -- Pun, Monica 40 Aquatica-PER 1:33.22 NS -- Jimenez, Diana 43 Venezuela Master-VE 1:26.00 NS -- Guimaraes Rocha, M 41 Ceara-BRA 1:30.00 NS -- Day, Carol 43 Chile Master-CHI 1:50.00 NS -- Perez de Ferari, C 42 Chile Master-CHI 1:29.47 NS Prueba 10 Damas 45-49 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:09.68 16/08/2003 Jenny Whiteley, AUS 45-49 R.S.: # 1:17.62 05/07/2003 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Steenmetz, Maria 47 Peru Master-PER 1:18.00 1:17.95 9 2 Muñoz, Magda 47 Cartagena-COL 1:28.00 1:27.96 7 3 Valencia, Marcela 47 Acuacolmaster-COL 1:30.00 1:29.78 6 4 Romero, Rosa 45 Peru Master-PER 1:30.00 1:32.85 5 5 Arango Uribe, Silv 48 Acuacolmaster-COL 1:54.15 1:36.73 4 6 Benavides, Patrici 46 Aquatica-PER 1:33.35 1:52.20 3 7 Gonzales, Veyza 45 Peru Master-PER 1:55.00 2:00.10 2 -- Zambrano, Jeannett 46 Acuacolmaster-COL 1:35.17 NS -- Martorell Mallarin 46 Sao Paulo-BRA 1:18.00 NS -- Yamashiro, Martha 47 Peru Master-PER 1:22.00 NS -- Falconez, Emperatr 48 Ecuador Masters-ECU 2:44.02 NS Prueba 10 Damas 50-54 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:13.12 16/03/2002 Danielle Ogier, USA 50-54 R.S.: # 1:21.34 23/11/2004 Consuelo Changanaqui, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Changanaqui, Consu 53 Peru Master-PER 1:21.50 1:21.34# 9 2 Olano de Abuchaibe 51 Acuacolmaster-COL 1:26.00 1:25.50 7 3 Mulanovich, Rosi 50 Peru Master-PER 1:29.00 1:26.94 6 4 Faro de Mello, Fer 51 Sao Paulo-BRA NT 1:40.34 5 5 Reis Pires, Maria 50 D'Stak-BRA 1:48.90 1:48.40 4 6 Quezado de Magalha 53 D'Stak-BRA 1:47.00 1:49.11 3 7 Prieto, Adriana 50 Bahia Club-ARG 2:02.40 1:58.56 2 8 Becker, Ida Ines 52 Sao Paulo-BRA 1:56.00 2:01.03 1 9 Benquerer, Margari 53 D'Stak-BRA 2:30.00 2:02.26 10 Garces, Rosario 52 Venezuela Master-VE 2:30.00 2:49.93 -- Hanna, Carmen S 50 Acuacolmaster-COL 1:25.00 NS -- Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX NT NS Prueba 10 Damas 55-59 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:17.48 03/11/2002 Brigitte Merten, GER 55-59 R.S.: # 1:23.04 05/09/1998 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vivanco, Rosario 55 Peru Master-PER 1:25.00 1:29.79 9 2 Davis, Aida 56 Peru Master-PER 1:30.50 1:31.84 7 3 Mazzel Adolpho, El 58 Sao Paulo-BRA 1:38.00 1:38.03 6 4 Ventura de Visbal, 57 Acuacolmaster-COL 1:45.00 1:38.60 5 5 Quintero Jordan, M 55 Acuacolmaster-COL 2:16.00 1:48.24 4 6 Romero, Eliane 56 Fluminense-BRA 1:55.00 1:53.10 3 7 Quintero de Gomez, 55 Acuacolmaster-COL 2:16.00 2:03.39 2 8 Fontana, Silvana 59 Amaral-BRA 2:05.00 2:11.04 1 9 Loor, Violeta 56 Ecuador Masters-ECU 2:38.25 2:38.76 Prueba 10 Damas 60-64 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:21.04 24/02/2002 Bonnie Pronk, CAN 60-64 R.S.: # 1:24.82 10/08/2002 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nabuco de Abreu, S 63 Sao Paulo-BRA 1:30.00 1:26.27 9 2 Padilla Costa, Mar 62 Fluminense-BRA 1:30.00 1:34.80 7 3 Barrios, Marta Sof 64 Dorados-ARG 2:00.00 1:55.39 6 4 Martins Silva, Mar 60 D'Stak-BRA 1:58.70 1:58.67 5 5 Ampudia, Cecilia 62 Peru Master-PER NT 2:38.09 4 6 Casolco, Gloria 63 REV-MEX 3:00.00 2:43.81 6 Crespo, Ana Rafael 61 Ecuador Masters-ECU 2:28.98 2:48.41 3 Prueba 10 Damas 65-69 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:27.34 01/02/2004 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 1:43.50 12/03/1999 M Borelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Walls, Maria Eugen 68 Imss-MEX 1:48.00 1:45.33 1 Schoen, Lea 67 Amaral-BRA 2:15.00 2:15.23 9 2 Placci, Haydee Ele 69 Fuerza Aerea-ARG 2:16.00 2:17.19 7 3 Leon, Vicky 68 Peru Master-PER 2:10.00 2:17.37 6 4 Peña P. de Westpha 65 Peru Master-PER NT 2:18.90 5 5 Puertas de Ponce, 67 Peru Master-PER 2:33.00 2:23.16 4 Prueba 10 Damas 70-74 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:31.75 29/04/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 1:51.38 23/11/2004 Marcia Borelli Ribeiro, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Borelli Ribeiro, M 70 Fluminense-BRA 1:52.03 1:51.38# 9 2 Ospina de Villalob 72 Venezuela Master-VE 3:32.89 3:14.68 7 3 Dominguez, Gloria 71 Venezuela Master-VE 4:56.00 3:59.15 6 Prueba 10 Damas 75-79 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:46.18 11/11/2000 M Cunningham, AUS 75-79 R.S.: # 1:58.40 28/05/1995 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Barragan, Isabe 75 Peru Master-PER 2:30.00 2:29.21 9 Prueba 10 Damas 80-84 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 2:02.01 05/10/2003 Margery Meyer, USA 80-84 R.S.: # 2:06.91 25/03/1995 M Lenk, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lazarte de Olazava 84 Peru Master-PER 3:26.96 3:12.37 9 Prueba 11 Varones 19-24 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Frank, Brian 22 Joinville-BRA 1:03.00 1:02.90 2 Ugarte, Joel 23 Aquatica-PER 1:06.12 1:08.81 3 Lopes, Roberto Xav 24 Leopoldina-BRA 1:05.38 1:10.11 Prueba 11 Varones 25-29 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 56.65 24/08/2003 Jeff Commings, USA 25-29 R.S.: # 59.10 15/09/2002 L Gomes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gonzales, Nelson 25 Aquatica-PER 1:00.29 1:01.28 9 2 Nessy, Tiago Otto 29 Leopoldina-BRA 1:07.22 1:07.17 7 3 D'Agostini, Lucian 28 Curitibano-BRA 1:02.50 1:07.89 6 4 Heredia, Carlos Gu 26 Leopoldina-BRA 1:06.96 1:09.77 5 5 Vigil, Jorge Alfon 29 Aquatica-PER 1:10.11 1:10.06 4 6 Jara, Joe Reinier 26 Ecuador Masters-ECU 1:20.00 1:15.79 3 7 Frydson, Pablo Fer 29 Ecuador Masters-ECU 1:21.00 1:18.55 2 8 Cortes, Ruben 25 Chile Master-CHI 1:36.00 1:32.48 1 9 Vizcaino, Victor A 26 Ecuador Masters-ECU 1:44.10 1:44.99 -- Vilar, Luis 25 Aquatica-PER 1:09.57 NS -- Varela, Luis 26 Cartagena-COL 1:06.00 NS Prueba 11 Varones 30-34 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 56.66 12/10/2003 Martin Zubero, USA 30-34 R.S.: # 1:00.11 29/09/2003 G F Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Levin, Diego 30 Leopoldina-BRA 1:06.71 1:04.77 9 2 Schmidt, Rodrigo 33 Leopoldina-BRA 1:06.00 1:06.08 7 3 Lino, Jorge Mauric 32 All Boys-ARG 1:09.11 1:08.64 6 4 Vanegas, Jills 34 Marsouins-GUY 1:09.00 1:08.74 5 5 Baca, Mauricio 32 Tater-PER 1:15.00 1:10.08 4 6 Rosselli, Valentin 31 Estudiantes-ARG 1:09.50 1:10.62 3 7 Quelas, Juan Ignac 30 Estudiantes-ARG 1:15.00 1:19.19 2 8 Calvo, Ruben Enriq 33 Acuacolmaster-COL 1:30.00 1:22.62 1 -- Valencia, Carlos 32 Tater-PER 1:20.00 NS -- Villar, Luis 33 Aquatica-PER 1:06.80 NS Prueba 11 Varones 35-39 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 56.94 07/12/2003 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 1:02.10 08/11/2002 R Clausi Jr, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Almeida, Silvio 36 Sao Paulo-BRA 1:05.20 1:04.32 9 2 Bustamante, Henry 39 Venezuela Master-VE 1:04.00 1:05.25 7 3 Tapia, Miguel Ange 35 Chile Master-CHI 1:08.00 1:07.83 6 4 Torres, Sergio A 35 Acuacolmaster-COL 1:11.15 1:09.56 5 5 Tavares de Melo, E 35 Sao Paulo-BRA 1:05.00 1:09.97 4 6 Ribeiro de Albuque 39 Sao Paulo-BRA 1:09.10 1:11.53 3 7 Paz, Marcos Luis 39 All Boys-ARG 1:11.26 1:11.66 2 8 Pinto, Leonel Aqui 39 Ecuador Masters-ECU 1:20.30 1:19.52 1 9 De Oliveira, Marce 37 Paineiras-BRA 1:28.00 1:21.62 10 Goto, Fumihiko 39 Chile Master-CHI 1:25.00 1:22.07 11 Ramirez, Jorge Ani 39 Ecuador Masters-ECU 1:25.33 1:24.85 -- Pontes de Freitas, 38 Fluminense-BRA 1:03.00 NS -- Beltran, Gerardo 35 Chile Master-CHI 1:35.00 NS Prueba 11 Varones 40-44 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 59.57 26/01/2003 Roberto Tarricone, ITA 40-44 R.S.: # 1:00.58 23/11/2004 Fernando Rodriguez, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Fernand 41 Peru Master-PER 1:01.00 1:00.58# 9 2 Clausi, Roberto 40 Gustavo Borges-BRA 1:02.00 1:01.14 7 3 Cabrales, Pedro Se 43 Guayaquil-ECU 1:07.70 1:10.60 6 4 Rizzi, Hector 41 Jose Hernandez-ARG 1:09.27 1:11.45 5 5 Arrieta, Marcelo H 41 Estudiantes-ARG 1:13.00 1:11.70 4 6 Rojas, Jose Antoni 44 Peru Master-PER 1:14.50 1:13.86 3 7 Speidel, Friedrich 42 Aquatica-PER 1:16.38 1:16.11 2 8 Claveria, Cristian 43 Chile Master-CHI 1:19.00 1:18.92 0.5 8 Frias, Daniel 42 Iquique-CHI 1:18.28 1:18.92 0.5 10 Freire, Ricardo Os 44 Ecuador Masters-ECU 2:10.00 1:20.85 11 Padulles, Ruben 40 Argentino-ARG 1:15.00 1:22.26 12 Gonzalez, Luis Dan 41 Acuacolmaster-COL 1:50.00 1:22.55 13 Salazar, Luis Clar 43 Peru Master-PER 1:13.45 1:22.79 14 Del Valle, Henry 43 Ecuador Masters-ECU 1:20.02 1:22.88 15 Carrillo, Rodrigo 40 Peru Master-PER 1:32.00 1:27.36 16 Spozzito, Juan Jos 41 Salvamento-PER 1:30.00 1:39.40 17 Ballesteros, Ediso 41 Ecuador Masters-ECU 1:29.30 1:56.58 -- Fungairiño, Eduard 40 Peru Master-PER 1:20.00 NS -- Simoes dos Santos, 40 Sao Paulo-BRA 1:11.40 NS -- Barragan, Luis Jos 44 Peru Master-PER 1:45.00 NS -- Mayorga, Xavier 42 Ecuador Masters-ECU 1:18.00 NS Prueba 11 Varones 45-49 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:02.20 07/12/2003 Gregory Oxley, USA 45-49 R.S.: # 1:09.30 10/06/1995 W Ramos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Uchoa, Sergio 45 Sao Paulo-BRA 1:10.80 1:10.52 9 2 Cote, Humberto 45 Acuacolmaster-COL 1:14.00 1:11.07 7 3 Brasil Nascimento, 48 D'Stak-BRA 1:09.00 1:11.94 6 4 Prestes Lopes, Mar 45 Sao Paulo-BRA 1:14.00 1:12.53 5 5 Gomez, Juan Leonar 45 Ecuador Masters-ECU 1:30.00 1:30.02 4 6 Parra, Jose Felix 49 Peru Master-PER NT 1:31.10 3 7 Carrasco, Juan Ant 47 Salvamento-PER NT 1:33.20 2 -- Duarte, Manoel Dra 45 Sao Paulo-BRA 1:30.00 NS Prueba 11 Varones 50-54 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:03.54 16/03/2002 Timothy Shead, RSA 50-54 R.S.: # 1:10.14 02/07/2000 W Ramos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Jugend, Celso 50 Curitibano-BRA 1:10.00 1:11.26 9 2 Cellenza, Alberto 50 Bucor-ARG 1:20.00 1:17.24 7 3 Astudillo, Fabio 52 Acuacolmaster-COL 1:25.00 1:17.63 6 4 Pastro Noronha, Jo 51 Leopoldina-BRA 1:20.50 1:20.27 5 5 Leite Gomes, Marco 52 Sao Paulo-BRA 1:30.00 1:26.22 4 6 Garcia, Victor Hug 50 Acuacolmaster-COL 1:20.00 1:26.82 3 7 Zegarra, Jorge Ant 52 Aquatica-PER 1:28.67 1:28.54 2 8 Roman, Francisco 53 Acuacolmaster-COL 1:40.00 1:29.72 1 9 Romao de Melo, Ebe 54 D'Stak-BRA 1:40.00 1:32.01 10 Piazza, Roberto Ed 54 Universitario -ARG 1:36.10 1:34.82 11 Borja, Wilfredo Is 52 Tater-PER 1:30.00 1:35.29 12 Martinez, Elias 54 Cartagena-COL 1:40.00 1:35.91 13 Tebes, Cesar Oscar 51 Estudiantes-ARG 1:43.20 1:37.70 14 Saldarriaga, Carlo 54 Acuacolmaster-COL 1:40.00 1:50.64 -- Fuentes, Julio Olm 51 Ecuador Masters-ECU 1:36.12 NS -- Arias, Vicente 54 Salvamento-PER NT NS Prueba 11 Varones 55-59 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:06.45 15/12/2002 Daniel Rogacki, USA 55-59 R.S.: # 1:12.85 26/03/2004 W Ramos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aguirre, Carlos 55 Fuerza Aerea-ARG 1:12.90 1:12.92 9 2 Guisard Ferraz, Jo 59 Fluminense-BRA 1:17.00 1:16.85 7 3 Jimenez, Cesar Aug 59 Ecuador Masters-ECU 1:32.00 1:24.92 6 4 Ledgard, Walter 59 Tater-PER 1:25.00 1:25.59 5 5 Kreuger, Henrik 57 Amaral-BRA 1:25.00 1:26.62 4 6 Moretti, Julio Alb 56 Regatas Uruguay-ARG 1:35.00 1:26.77 3 7 Pincay, Guillermo 55 Ecuador Masters-ECU 1:22.00 1:27.50 2 8 Morrill, David E 57 Venezuela Master-VE 1:25.00 1:30.69 1 9 Guerrero, Carlos M 55 Tater-PER 1:25.00 1:30.75 10 Edwards, Thomas E 58 Peru Master-PER 1:40.00 1:31.22 11 Canepa, Fernando 57 Peru Master-PER 1:35.84 1:33.69 12 Villalobos, Carlos 57 Acuacolmaster-COL 1:25.00 1:34.25 13 Nalesso, Jose Laur 57 Sao Paulo-BRA 1:42.00 1:44.87 14 Rojas, Pedro Jesus 59 Venezuela Master-VE 2:00.00 1:51.61 15 Pincay, Jose Franc 58 Ecuador Masters-ECU 1:50.00 2:10.16 -- De Tavares, Robert 58 Sao Paulo-BRA 1:29.00 NS -- Osorio, Edgardo 57 Cartagena-COL 1:25.00 NS -- Bezerra de Meneses 58 Ceara-BRA 1:59.00 NS -- Kutsenko, Vadim 59 Ntu Hpi-UKR 1:18.00 NS -- Prente, Ernesto 57 Cartagena-COL 1:32.00 NS Prueba 11 Varones 60-64 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:09.39 07/12/2003 Robert Smith, USA 60-64 R.S.: # 1:17.58 05/07/2003 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Canepa, Carlos 61 Peru Master-PER 1:25.00 1:26.56 9 2 Nuñez, Walter 64 Peru Master-PER 1:31.00 1:36.34 7 3 Monardes, Amancio 61 Iquique-CHI 1:47.02 1:39.59 6 4 Savinovich, Luis A 61 Ecuador Masters-ECU 2:20.00 1:55.12 5 -- Vergara, Freddy 64 Iquique-CHI 1:56.02 NS -- Mondelo, Jose Luis 62 Sao Paulo-BRA 1:27.00 NS -- Bourdillon, Alfred 61 Parana-ARG 2:00.00 NS Prueba 11 Varones 65-69 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:12.51 15/12/2002 Jeff Farrell, USA 65-69 R.S.: # 1:22.02 08/11/2002 L R Simi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez, Jaime 65 Peru Master-PER 1:28.50 1:31.95 9 2 Fontes de Carvalho 68 Fluminense-BRA 1:34.63 1:32.00 7 3 Montes, Lorenzo Oc 66 Ecuador Masters-ECU 1:40.00 1:39.79 6 4 Werner Krapf, Fred 67 Sao Paulo-BRA 1:42.54 1:42.35 5 5 Carreira, Ariel Em 67 Bucor-ARG 1:49.00 1:42.47 4 6 Agama, Manuel Alej 65 Ecuador Masters-ECU 1:42.00 1:47.44 3 7 Tapia, Miguel Albe 65 Chile Master-CHI 2:09.12 2:13.78 2 8 Hidrovo, Jose 69 Ecuador Masters-ECU 3:27.01 3:21.08 1 -- Garcia, Arquimedes 65 Peru Master-PER 1:35.00 NS Prueba 11 Varones 70-74 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:15.92 16/06/2001 Ronald Johnson, USA 70-74 R.S.: # 1:30.10 05/09/1998 M Leipziger, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Poppe de Figueired 70 Fluminense-BRA 1:30.00 1:32.77 9 2 Birman, Saul 70 Fluminense-BRA 1:37.00 1:37.46 7 3 Suarez, Nelson Efr 72 Ecuador Masters-ECU 1:40.20 1:40.05 6 4 Vandenkerhove, Ren 71 Bucor-ARG 2:15.67 2:16.06 5 5 Diaz Jaramillo, Vi 74 Peru Master-PER 2:58.00 2:19.92 4 6 Mendoza, Carlos To 73 Mendocina-ARG 1:54.90 3:18.64 3 -- Dueñas, Carlos V 74 Ecuador Masters-ECU 2:31.61 DQ Prueba 11 Varones 75-79 100 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:24.90 10/12/2000 Frank Piemme, USA 75-79 R.S.: # 1:34.82 26/03/2004 A Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Aram 75 Fluminense-BRA 2:40.00 1:37.40 9 2 Boghossian, Zaven 77 Fluminense-BRA 2:08.90 1:56.83 7 3 Drenkard, Jorge 76 Santafesina Mast-AR 1:47.00 2:17.43 6 -- Nogueira Facanha, 77 Ceara-BRA 1:42.00 NS Prueba 12 Damas 19-24 100 PC Metros Pecho =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rios, Vanessa 23 Aquatica-PER 1:49.12 1:51.21 -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 1:20.00 NS Prueba 12 Damas 25-29 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:10.71 17/10/1998 Manuela Naechel, GER 25-29 R.S.: # 1:15.83 10/11/2002 Katherine Moreno, BOL Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Salazar, Vanessa 28 Aquatica-PER 1:20.51 1:22.36 9 -- Tamashiro, Diana 29 Aquatica-PER 1:29.33 NS Prueba 12 Damas 30-34 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 1:10.00 10/12/2000 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 1:13.59 21/12/1996 F F Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Doscher, Ulrike 30 Chile Master-CHI 1:24.50 1:21.42 9 2 Castro, Alejandra 32 Tater-PER 1:25.50 1:23.03 7 3 Garcia, Carla 33 Ecuador Masters-ECU 1:29.00 1:24.87 6 4 Klinkert, Joanna 34 Acuacolmaster-COL 1:30.00 1:31.21 5 5 Morales De Pomar, 31 Peru Master-PER 1:45.00 1:43.83 4 -- Moreno, Katherine 30 Bolivia-BOL 1:18.00 NS Prueba 12 Damas 35-39 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 1:11.97 10/12/2000 Caroline Krattli, USA 35-39 R.S.: # 1:21.89 17/08/1998 M Naday, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Caneva, Mireley Pa 36 25 de Mayo-ARG 1:23.50 1:25.10 9 2 Iguatemy Martins, 36 Sao Paulo-BRA 1:34.00 1:29.41 7 3 Ortigoza, Sandra 38 Venezuela Master-VE 1:30.00 1:34.65 6 4 Ferro Seabra Nunes 38 Vip-BRA 1:38.00 1:37.03 5 5 Chacon, Elizabeth 38 Ecuador Masters-ECU 1:48.00 1:41.80 4 6 Aguayo, Maria Ines 37 Guayaquil-ECU 1:40.30 1:43.14 3 7 Cabrera, Ezilda 39 Tater-PER 1:51.00 1:48.25 2 8 Roseboom, Pela Jan 38 Peru Master-PER 1:50.04 1:48.67 1 Prueba 12 Damas 40-44 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 1:12.08 14/12/2003 Caroline Krattli, USA 40-44 R.S.: # 1:25.22 04/05/2002 M Naday, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Alicia 43 Tater-PER 1:30.45 1:33.60 9 2 Pita, Ines 41 Peru Master-PER 1:39.00 1:42.46 7 3 Rodrigues Barbosa, 40 Sao Paulo-BRA 1:49.00 1:44.90 6 4 Martinez, Mabela 44 Peru Master-PER 2:00.00 1:45.39 5 5 Restrepo, Eliana M 42 Acuacolmaster-COL NT 1:49.46 4 6 Day, Carol 43 Chile Master-CHI 1:50.00 1:50.43 3 7 Medina, Claudia 40 Chile Master-CHI NT 2:04.37 2 Prueba 12 Damas 45-49 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:17.21 20/10/2001 Maggie Kelly, GBR 45-49 R.S.: # 1:29.44 12/04/1997 E V Macia, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Meneses, Maria Bea 46 Chile Master-CHI 1:34.00 1:34.62 9 2 Buraglia, Alexandr 48 Acuacolmaster-COL 1:44.00 1:43.00 7 3 Ocampo Arango, Pat 47 Acuacolmaster-COL NT 1:44.08 6 4 Orlandini, Blanca 49 Peru Master-PER 1:55.00 1:52.79 5 5 Caceres, Pilar 48 Chile Master-CHI 1:50.00 1:53.07 4 6 Gonzales, Veyza 45 Peru Master-PER 1:40.00 1:53.72 3 Prueba 12 Damas 50-54 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:22.53 01/01/2003 Petra Schroer / Jones, GER/USA 50-54 R.S.: # 1:33.06 18/05/2002 L Fonseca, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Buch Schmidt, Diet 51 Acuacolmaster-COL 1:36.00 1:35.71 9 2 De Ferreccio, Sol 53 Peru Master-PER 1:46.50 1:39.11 7 3 Scipioni, Diana 51 La Merced-ARG 1:50.37 1:48.13 6 4 Reis Pires, Maria 50 D'Stak-BRA 1:47.18 1:50.89 5 5 Tudela, Cristina 50 Peru Master-PER 2:00.00 1:51.74 4 6 Quezado de Magalha 53 D'Stak-BRA 2:01.00 2:00.43 3 7 Parra, Ines Patric 53 Ecuador Masters-ECU 2:13.20 2:02.64 2 8 Becker, Ida Ines 52 Sao Paulo-BRA 1:55.00 2:04.54 1 9 Geromel B. de Mene 51 Ceara-BRA 2:15.23 2:21.42 -- Furukawa, Elsa 50 Peru Master-PER 2:01.00 NS Prueba 12 Damas 55-59 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:25.92 22/11/1997 Bonnie Pronk, CAN 55-59 R.S.: # 1:33.81 23/05/2003 G Del Rio, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Semsch, Ursula 59 Peru Master-PER 2:00.00 2:00.52 9 2 Carrasco de Gonzal 59 Acuacolmaster-COL 2:20.00 2:18.37 7 Prueba 12 Damas 60-64 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:26.43 06/10/2002 Hannelore Rose, GER 60-64 R.S.: # 1:40.80 15/06/2004 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martins Silva, Mar 60 D'Stak-BRA 2:06.65 2:02.73 9 2 Arteaga de Vargas, 63 Venezuela Master-VE 3:00.00 2:50.71 7 3 Crespo, Ana Rafael 61 Ecuador Masters-ECU 2:57.54 3:00.56 6 Prueba 12 Damas 65-69 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:34.50 12/02/2000 Masayo Azuma, JPN 65-69 R.S.: # 1:46.56 23/11/2004 Cynthia E Andrade, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Andrade, Cynthia E 65 Sao Paulo-BRA 1:48.20 1:46.56# 9 2 Parellada Brandt, 67 Amaral-BRA 2:16.00 2:21.51 7 3 Kemaid, Margarita 65 Remeros Salto-URU 2:50.00 2:51.52 6 Prueba 12 Damas 70-74 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:36.86 08/02/2003 Eliane Pellis, BEL 70-74 R.S.: # 1:51.10 04/07/2004 M Laurito, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Montezuma Endsfeld 72 Sao Paulo-BRA 2:29.00 2:40.50 9 2 Dominguez, Gloria 71 Venezuela Master-VE 4:35.08 4:12.18 7 Prueba 12 Damas 75-79 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:47.80 14/03/2004 Sylvia Neuhauser, AUT 75-79 R.S.: # 2:23.40 07/09/1998 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Brasil Nascimento, 75 D'Stak-BRA 2:45.00 2:44.60 9 2 Villalba de Baez, 78 Venezuela Master-VE 5:00.00 4:37.65 7 Prueba 12 Damas 80-84 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 1:54.30 11/05/2003 Satoko Suzuki, JPN 80-84 R.S.: # 2:31.97 14/03/1997 M Lenk, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rubio, Mariana 83 Venezuela Master-VE 2:05.13 4:10.65 9 Prueba 13 Varones 19-24 100 PC Metros Pecho =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Saint Pastous Cale 22 Leopoldina-BRA 1:20.00 1:21.65 2 Gurbillon, Oscar 23 Aquatica-PER 1:25.13 1:29.34 Prueba 13 Varones 25-29 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:02.51 06/03/2004 Nicolas Canivet, FRA 25-29 R.S.: # 1:03.44 10/11/2000 B Szpak, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez-Leon, Igna 25 Peru Master-PER 1:11.36 1:10.65 9 2 Duailibe Melo, Fab 26 Sao Paulo-BRA 1:15.93 1:13.27 7 3 Vilar, Luis 25 Aquatica-PER 1:12.44 1:14.94 6 4 Pinto, Oscar Edgar 29 Tiro Federal-ARG 1:15.00 1:19.60 5 Lacalle, Juan Igna 26 Chile Master-CHI 1:38.00 1:38.73 4 Prueba 13 Varones 30-34 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 1:03.64 12/12/1999 Roque Santos, USA 30-34 R.S.: # 1:07.02 10/11/2002 R Dobie, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Arias, Jorge 32 Peru Master-PER 1:07.16 1:07.41 9 2 Mendez, Libardo An 31 Acuacolmaster-COL 1:12.66 1:09.56 7 3 Saint Pastous Cale 30 Leopoldina-BRA 1:12.45 1:17.37 6 4 Rosselli, Valentin 31 Estudiantes-ARG 1:19.70 1:17.69 5 5 Reyes, Julio Cesar 32 Peru Master-PER 1:16.00 1:21.84 4 6 Meier, Konrad 31 Peru Master-PER 1:33.90 1:29.98 3 Prueba 13 Varones 35-39 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 1:02.57 08/12/2002 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 1:08.65 10/11/2002 C Tortelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cabrera, Jose Pedr 37 Maldonado-URU 1:11.00 1:10.59 9 2 Gomez, Felipe 37 Acuacolmaster-COL 1:19.22 1:17.29 7 3 De Oliveira, Marce 37 Paineiras-BRA 1:24.00 1:24.41 6 4 Rodriguez, Rodrigo 37 Acuacolmaster-COL 1:30.00 1:41.50 5 -- Gaunich, Franklin 37 Venezuela Master-VE 1:25.45 NS Prueba 13 Varones 40-44 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 1:05.79 27/10/2002 Plamen Alexandrov, USA 40-44 R.S.: # 1:11.74 10/11/2002 L F Zulietti, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cabrales, Pedro Se 43 Guayaquil-ECU 1:12.00 1:13.50 9 2 Simoes dos Santos, 40 Sao Paulo-BRA 1:16.10 1:14.21 7 3 Pescetto, Gustavo 40 Aquatica-PER 1:16.06 1:17.88 6 4 Speidel, Friedrich 42 Aquatica-PER 1:15.55 1:19.36 5 5 Romero, Francisco 42 Peru Master-PER 1:20.00 1:21.71 4 6 Diez, Luis Fernand 42 Peru Master-PER 1:23.00 1:22.98 3 7 Rasilla, Eduardo D 42 Estudiantes-ARG 1:28.89 1:23.64 2 8 Mayorga, Xavier 42 Ecuador Masters-ECU 1:28.00 1:30.52 1 9 Carrillo, Rodrigo 40 Peru Master-PER 1:30.00 1:33.94 10 De Kanel Giner, Se 41 Chile Master-CHI NT 1:35.13 11 De Ribamar Costa, 41 D'Stak-BRA 1:48.57 1:37.40 12 Buitrago, Wilberto 44 Cartagena-COL 1:50.00 1:41.85 -- Makabe, Luis 42 Peru Master-PER 1:22.00 NS -- Culqui, Roberto 44 Peru Master-PER 1:25.00 NS Prueba 13 Varones 45-49 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:07.00 27/04/2002 G Christiansen, SWE 45-49 R.S.: # 1:13.76 07/09/1998 A Boretto, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Makabe, Jose Amalf 45 Peru Master-PER 1:18.00 1:17.87 9 2 Maskavizan, Ricard 47 Regatas Uruguay-ARG 1:17.30 1:18.07 7 3 Mayerle, Jorge H 49 Amaral-BRA 1:24.00 1:22.35 6 4 Prestes Lopes, Mar 45 Sao Paulo-BRA 1:23.00 1:22.91 5 5 Arce, Armando 47 Guayaquil-ECU 1:25.00 1:27.18 4 6 Remar, Juan Felipe 48 Tater-PER 1:50.00 1:28.90 3 7 Franco, Hector Rau 49 All Boys-ARG 1:29.55 1:31.17 2 8 Vargas, Ernesto An 49 Peru Master-PER 1:35.00 1:31.99 1 9 Maccioni, Luis Alb 45 Chile Master-CHI 1:38.00 1:36.82 10 Cachay, Alberto 45 Salvamento-PER NT 1:48.97 -- Duarte, Manoel Dra 45 Sao Paulo-BRA 1:30.00 NS -- Martelli, Salvator 46 Sao Paulo-BRA 1:19.50 NS -- Sazie, Alejandro 47 Chile Master-CHI 1:25.00 NS Prueba 13 Varones 50-54 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:09.88 17/03/2002 Timothy Shead, RSA 50-54 R.S.: # 1:15.78 10/11/2002 M Ideriha, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Da Silva, Carlos R 50 Fluminense-BRA 1:20.00 1:18.90 9 2 Sobral Viei, Cesar 51 Sao Paulo-BRA 1:20.00 1:19.18 7 3 Garcia, Victor Hug 50 Acuacolmaster-COL 1:25.00 1:40.89 6 4 Moncayo, Galo 52 Ecuador Masters-ECU 2:00.00 1:41.12 5 5 Saldarriaga, Carlo 54 Acuacolmaster-COL 1:50.00 1:45.61 4 -- Arias, Vicente 54 Salvamento-PER NT NS -- Fuentes, Julio Olm 51 Ecuador Masters-ECU 1:50.10 NS Prueba 13 Varones 55-59 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:11.53 09/12/2001 Robert Strand, USA 55-59 R.S.: # 1:18.61 23/11/2004 Carlos Aguirre, Fuerza Aerea- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aguirre, Carlos 55 Fuerza Aerea-ARG 1:18.80 1:18.61# 9 2 Carneiro do Amaral 55 Amaral-BRA 1:23.98 1:23.13 7 3 Prente, Ernesto 57 Cartagena-COL 1:35.00 1:29.50 6 4 Quinteros, Pedro 56 Iquique-CHI 1:40.10 1:43.04 5 Prueba 13 Varones 60-64 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:16.56 14/12/2003 Peter Andersen, USA 60-64 R.S.: # 1:20.10 29/03/2003 S Ribeiro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Pereira, Ary Brand 61 Fluminense-BRA 1:30.00 1:33.07 9 2 Monardes, Amancio 61 Iquique-CHI 1:44.03 1:37.31 7 3 Rodriguez, Samuel 60 Guayaquil-ECU 1:36.15 1:37.65 6 4 Ceballos, Rafael E 60 Cartagena-COL 1:42.00 1:39.86 5 5 Takarada, Osamu 62 Fluminense-BRA 1:45.26 1:43.90 4 6 Abe, Eduardo 60 Sao Paulo-BRA 1:45.00 1:44.33 3 7 Antezana, Tarsicio 62 Iquique-CHI 1:36.00 1:44.72 2 8 Arce, Jose Luis 60 Tarapoto-PER 1:47.26 1:52.30 1 9 Allegrucci, Carlos 61 Estudiantes-ARG 1:57.92 2:10.19 10 Goddard, Brian 62 Venezuela Master-VE 1:29.00 2:11.83 -- Oliveira Da Cunha, 61 Ceara-BRA NT NS -- Savinovich, Luis A 61 Ecuador Masters-ECU 1:57.00 NS Prueba 13 Varones 65-69 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:21.34 28/01/1996 Nick Templeman, CAN 65-69 R.S.: # 1:25.70 10/11/2002 R Ferreira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Heineken, Wolf Die 66 Sao Paulo-BRA 1:37.00 1:35.73 9 2 Cavalcanti Rocha, 65 Sao Paulo-BRA 1:34.00 1:36.49 7 3 Carreira, Ariel Em 67 Bucor-ARG 1:47.00 1:42.88 6 4 Osorio, Dionisio E 65 Cartagena-COL 2:00.00 1:57.54 5 5 Arguedas, Italo Ma 69 Peru Master-PER 1:57.30 1:58.26 4 6 Gorwitz, Nahum 68 Venezuela Master-VE 1:58.20 2:01.39 3 7 Valdez, Rafael Arm 67 Ecuador Masters-ECU 2:22.20 2:13.00 2 8 Chen, Huaxin 66 Venezuela Master-VE 2:20.00 2:19.08 1 -- Nogueira, Luiz Fla 68 Ceara-BRA NT NS -- Bell, Rodney Stuar 68 Quito Tenis Club-BR 1:37.00 NS Prueba 13 Varones 70-74 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:25.11 05/10/2003 Ronald Johnson, USA 70-74 R.S.: # 1:33.63 29/03/2003 E Lima, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ayllon, Manuel Ern 72 Estudiantes-ARG 1:43.40 1:41.14 9 2 Suarez, Nelson Efr 72 Ecuador Masters-ECU 1:46.00 1:42.70 7 3 Goyri, Eduardo Ram 72 Fuerza Aerea-ARG 2:00.00 1:50.73 6 -- Barragan, Eduardo 71 Nadadores-PER 1:40.35 NS Prueba 13 Varones 75-79 100 PC Metros Pecho =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:28.61 30/01/1999 Robert Pfersdorff, GER 75-79 R.S.: # 1:42.34 10/11/2002 E Orlando, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Wong, Angel Pablo 76 Tater-PER 2:03.00 1:59.67 9 2 Carvalho Martins, 78 Sao Paulo-BRA 1:58.00 2:22.43 7 3 Garavito, Angel Fe 76 Venezuela Master-VE 2:16.79 2:24.53 6 4 Kuperstein, Elias 76 Venezuela Master-VE 2:59.70 3:17.76 5 -- Izurieta, Juan Jos 75 Ecuador Masters-ECU 2:30.00 NS Prueba 14 Damas 19-24 50 PC Metros Espalda =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bustos, Maria Vict 24 Estudiantes-ARG 36.60 37.02 2 Rios, Vanessa 23 Aquatica-PER 38.89 50.72 -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 35.00 NS Prueba 14 Damas 25-29 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 30.04 02/02/2003 Kana Ohashi, JPN 25-29 R.S.: # 30.20 08/11/2002 F Molina, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Tello, Rossana Cri 27 Aquatica-PER 35.12 35.41 9 2 Ghersi, Karla Lili 26 Peru Master-PER NT 41.89 7 Prueba 14 Damas 30-34 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 30.14 15/12/1996 D Graner Gallas, USA 30-34 R.S.: # 30.11 17/05/2003 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Amoros, Peggy 33 Tater-PER 35.00 34.88 9 2 Garcia, Carla 33 Ecuador Masters-ECU 38.00 36.37 7 3 Tello, Cecilia 33 Tater-PER 40.00 40.01 6 4 Lizana, Loreto Xim 33 Chile Master-CHI 38.00 41.89 5 5 Arellano, Roberta 31 Ecuador Masters-ECU NT 51.52 4 6 Ramos, Yasnina Ros 30 Ica-PER NT 1:02.90 3 Prueba 14 Damas 35-39 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 30.73 12/12/1999 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 32.84 04/10/2003 I Scarpelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Crousse, Sandra 38 Peru Master-PER 37.80 33.73 9 2 Sosa, Fabiana Beat 37 La Misil-ARG 34.68 34.53 7 3 De Azevedo, Julian 37 Amaral-BRA 36.00 36.88 6 4 Portocarrero, Sand 37 Peru Master-PER 37.30 37.76 5 5 Kalbermater, Paula 38 Argentino-ARG 41.56 39.96 4 6 Moncada, Marta Cec 39 Acuacolmaster-COL 41.00 40.83 3 7 Yañez, Veronica 35 Aquatica-PER 39.94 41.23 2 8 Garcia, Maria Anto 38 Imss-MEX 45.00 44.49 8 Medina, Pamela 39 Chile Master-CHI 46.00 44.67 1 9 Roseboom, Pela Jan 38 Peru Master-PER 48.40 46.12 -- Salazar, Maria Ver 38 Ecuador Masters-ECU 38.91 NS -- Mejia, Adriana 36 Acuacolmaster-COL 42.00 NS Prueba 14 Damas 40-44 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 30.98 27/10/2002 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 32.24 30/09/2001 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luisa Mari 42 Peru Master-PER 34.50 35.92 9 2 Martinez, Mabela 44 Peru Master-PER 50.18 42.68 7 3 Daprati, Susana Ma 41 Argentino-ARG 41.00 42.87 6 4 Restrepo, Eliana M 42 Acuacolmaster-COL 54.82 52.45 5 -- Pita, Ines 41 Peru Master-PER 48.00 NS -- Guimaraes Rocha, M 41 Ceara-BRA 49.00 NS Prueba 14 Damas 45-49 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 32.39 13/10/1996 Laura Val, USA 45-49 R.S.: # 33.06 17/05/2003 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martorell Mallarin 46 Sao Paulo-BRA 34.00 35.15 9 2 Muñoz, Magda 47 Cartagena-COL 40.00 39.07 7 3 Caillaux, Caroll 47 Peru Master-PER 39.00 40.40 6 4 Valencia, Marcela 47 Acuacolmaster-COL 42.00 43.40 5 5 Romero, Rosa 45 Peru Master-PER 43.00 45.61 4 6 Arango Uribe, Silv 48 Acuacolmaster-COL 47.33 47.05 3 7 Pelaez, Beatriz 49 Cartagena-COL 49.00 48.72 2 8 Toyofuko de Mitsum 46 Tater-PER 52.00 53.26 1 9 Benavides, Patrici 46 Aquatica-PER 39.65 55.47 10 Biese, Anelise 45 Chile Master-CHI 55.00 55.55 -- Zambrano, Jeannett 46 Acuacolmaster-COL 46.35 NS Prueba 14 Damas 50-54 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 32.55 27/10/2002 J Swagerty-Hill, USA 50-54 R.S.: # 37.46 25/05/1994 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Changanaqui, Consu 53 Peru Master-PER 39.50 38.51 9 2 Hanna, Carmen S 50 Acuacolmaster-COL 39.00 39.96 7 3 Faro de Mello, Fer 51 Sao Paulo-BRA 46.22 44.88 6 4 Changanaqui, Ferna 51 Peru Master-PER 43.00 45.52 5 5 Jaramillo, Blanca 52 Acuacolmaster-COL 47.00 45.53 4 6 Tudela, Cristina 50 Peru Master-PER 52.00 50.44 3 7 Tudela de Rosello, 50 Peru Master-PER 50.18 51.43 2 8 Parra, Ines Patric 53 Ecuador Masters-ECU 56.60 52.44 1 9 Garces, Rosario 52 Venezuela Master-VE 1:05.00 1:09.93 Prueba 14 Damas 55-59 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 35.15 26/10/2003 Rachel Barton, GBR 55-59 R.S.: # 35.82 05/09/1998 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ventura de Visbal, 57 Acuacolmaster-COL 43.00 42.16 9 2 Maugere, Analia 59 Peru Master-PER 45.00 46.55 7 3 Quintero de Gomez, 55 Acuacolmaster-COL 52.00 50.87 6 4 Sagae Abe, Cherry 59 Sao Paulo-BRA 52.00 54.07 5 5 Loor, Violeta 56 Ecuador Masters-ECU 55.00 1:08.18 4 6 Patiño, M Yolanda 59 Ecuador Masters-ECU 1:17.95 1:15.08 3 7 Samaniego de Arias 57 Tater-PER 1:30.00 1:30.17 2 Prueba 14 Damas 60-64 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 36.38 26/05/2002 Satoko Takeuji, JPN 60-64 R.S.: # 36.68 08/11/2002 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Barrios, Marta Sof 64 Dorados-ARG 54.00 51.37 9 2 Buendia de Ortigas 62 Aquatica-PER 48.63 1:35.68 7 3 Arteaga de Vargas, 63 Venezuela Master-VE 1:45.70 1:42.08 6 -- Matos Nogueira, Va 63 Ceara-BRA NT NS -- Benavides de Freit 60 Fluminense-BRA 1:21.00 NS Prueba 14 Damas 65-69 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 38.25 08/09/2001 Pam Hutchings, AUS 65-69 R.S.: # 45.16 13/03/1999 M Borelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Leon, Vicky 68 Peru Master-PER 55.81 51.85 9 2 Kemaid, Margarita 65 Remeros Salto-URU 59.36 57.84 7 3 Puertas de Ponce, 67 Peru Master-PER 57.00 1:02.47 6 4 Penna de Farias, E 65 Sao Paulo-BRA 58.00 1:20.69 5 5 Jimenez, Carmen C 69 Venezuela Master-VE NT 1:53.09 4 -- Almendras, Justina 67 Tater-PER 1:30.00 NS Prueba 14 Damas 70-74 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 42.44 09/09/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 47.84 28/09/2003 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Borelli Ribeiro, M 70 Fluminense-BRA 49.38 49.29 9 2 Marchena de Benavi 73 Aquatica-PER 44.39 1:02.71 7 3 Ospina de Villalob 72 Venezuela Master-VE 1:15.76 1:10.31 6 4 Abreu, Rafaela 71 Venezuela Master-VE 1:20.00 2:15.69 5 Prueba 14 Damas 75-79 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 44.76 07/11/1999 Doris Steadman, USA 75-79 R.S.: # 57.25 06/07/2003 E Foresti, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Baracco de Larrabu 77 Aquatica-PER 45.05 1:03.19 9 2 Villalba de Baez, 78 Venezuela Master-VE 1:16.00 1:16.89 7 Prueba 14 Damas 80-84 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 50.03 13/10/2002 Margery Meyer, USA 80-84 R.S.: # 1:03.94 12/03/1995 L Caracciolo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lazarte de Olazava 84 Peru Master-PER 1:20.00 1:20.43 9 2 Rubio, Mariana 83 Venezuela Master-VE 1:23.81 1:25.77 7 Prueba 15 Varones 19-24 50 PC Metros Espalda =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gonzalez, Alfonso 20 Aquatica-PER 33.15 31.54 2 De Azevedo Braga, 23 Leopoldina-BRA 25.90 34.58 3 Castro, Victor Hug 22 Salvamento-PER NT 40.42 Prueba 15 Varones 25-29 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 25.43 16/10/1994 Martin Harris, GBR 25-29 R.S.: # 26.85 08/11/2002 L Gomes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 D'Agostini, Lucian 28 Curitibano-BRA 27.74 29.64 9 2 Tinao, Leonel 27 Jose Hernandez-ARG 31.50 31.31 7 3 Heredia, Carlos Gu 26 Leopoldina-BRA 29.99 31.36 6 4 Villarroel, Jimmy 27 Tritones-BOL 33.00 33.55 5 5 Pinto, Oscar Edgar 29 Tiro Federal-ARG 32.00 33.56 4 6 Frydson, Pablo Fer 29 Ecuador Masters-ECU 36.00 35.25 3 7 Vizcaino, Victor A 26 Ecuador Masters-ECU 49.80 49.90 2 -- Jara, Joe Reinier 26 Ecuador Masters-ECU 32.40 NS -- Varela, Luis 26 Cartagena-COL 33.00 NS Prueba 15 Varones 30-34 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 25.54 07/10/2001 Martin Zubero, USA 30-34 R.S.: # 26.69 03/11/2000 E Silva Jr, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Levin, Diego 30 Leopoldina-BRA 31.13 29.57 9 2 Dancuart, Gustavo 33 Peru Master-PER 30.50 31.09 7 3 Saint Pastous Cale 30 Leopoldina-BRA 30.71 31.28 6 4 Villar, Luis 33 Aquatica-PER 31.98 31.60 5 5 Warckmeister, Germ 32 Marea Roja-ARG 37.01 35.29 4 6 Quispe, Julio 33 Salvamento-PER 35.00 36.96 3 7 Navarrete, Santos 31 Salvamento-PER 34.00 40.27 2 8 Angulo, Marcelo Ma 34 Salvamento-PER 39.00 47.75 1 -- Zavala, Orlando 30 Salvamento-PER 42.00 NS -- Gonzalez, Luis Edu 33 Regatas Lima-PER NT NS -- Bayly, Felipe 30 Peru Master-PER 37.52 NS Prueba 15 Varones 35-39 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 26.84 23/03/1996 Clay Britt, USA 35-39 R.S.: # 28.23 21/05/2000 R Ogata, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bustamante, Henry 39 Venezuela Master-VE 30.00 29.68 9 2 De Almeida, Silvio 36 Sao Paulo-BRA 30.40 29.76 7 3 Hernando, Oscar Re 37 Estudiantes-ARG 32.45 31.87 6 4 Gordillo, Alexande 35 Tater-PER 32.50 32.38 5 5 Tavares de Melo, E 35 Sao Paulo-BRA 33.00 33.39 4 6 Ribeiro de Albuque 39 Sao Paulo-BRA 32.48 33.74 3 7 Torres, Sergio A 35 Acuacolmaster-COL 33.74 33.87 2 8 Paz, Marcos Luis 39 All Boys-ARG 34.25 34.09 1 9 Pinto, Leonel Aqui 39 Ecuador Masters-ECU 38.02 37.14 10 Morales, Victor 36 Salvamento-PER 37.00 40.74 -- Tenorio, Gilmer 36 Salvamento-PER 38.00 NS Prueba 15 Varones 40-44 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 27.28 08/12/2002 Eric Ericson, USA 40-44 R.S.: # 28.58 04/09/1998 R Volcan, VEN Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Fernand 41 Peru Master-PER 29.50 29.34 9 2 Dos Santos, Jose C 41 Fluminense-BRA 29.30 30.60 7 3 Lopes de Oliveira, 44 Sao Paulo-BRA 32.00 32.64 6 4 Arrieta, Marcelo H 41 Estudiantes-ARG 35.00 33.52 5 5 Rojas, Jose Antoni 44 Peru Master-PER 34.50 35.39 4 6 Valencia, Jose Ale 41 Acuacolmaster-COL 35.00 36.56 3 7 Campos, Rodolfo 44 Chile Master-CHI 36.00 39.17 2 8 Frias, Daniel 42 Iquique-CHI 39.28 39.28 1 9 Rasilla, Eduardo D 42 Estudiantes-ARG 40.45 40.39 10 Spozzito, Juan Jos 41 Salvamento-PER 43.00 42.71 11 Valverde, Hugo 41 Salvamento-PER 39.00 43.66 12 Reyes, Jose Luis 41 Peru Master-PER 36.00 43.69 13 Ballesteros, Ediso 41 Ecuador Masters-ECU 57.81 57.90 -- Culqui, Roberto 44 Peru Master-PER 45.10 NS -- Espinoza, Alberto 42 Salvamento-PER 38.00 NS Prueba 15 Varones 45-49 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 28.40 29/03/2003 Fritz Lehamn, USA 45-49 R.S.: # 31.30 29/09/2002 M A Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fernandez Concha, 48 Peru Master-PER 31.00 32.81 9 2 Makabe, Jose Amalf 45 Peru Master-PER 36.00 35.27 7 3 Franchi, Luis Migu 46 Peru Master-PER 38.64 39.14 6 4 Ledgard, Clipper 46 Tater-PER 39.00 39.22 5 5 Gonzales, Rodolfo 45 Salvamento-PER NT 42.36 4 6 Carrasco, Juan Ant 47 Salvamento-PER NT 43.17 3 7 Markovitz, Jacov 48 Venezuela Master-VE 40.30 45.53 2 Prueba 15 Varones 50-54 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 28.96 06/03/2004 V Galavtine, RUS 50-54 R.S.: # 31.69 15/04/2001 J O Loro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Delgado, Jorge 50 Guayaquil-ECU 33.50 34.84 9 2 Michelino, Oscar J 54 Rosarina-ARG 35.40 36.67 7 3 Sobral Viei, Cesar 51 Sao Paulo-BRA 37.00 37.55 6 4 Da Silva, Carlos R 50 Fluminense-BRA 37.00 37.57 5 5 Martinez, Elias 54 Cartagena-COL 40.00 44.09 4 6 Zegarra, Jorge Ant 52 Aquatica-PER 44.31 44.19 3 7 Tebes, Cesar Oscar 51 Estudiantes-ARG 47.73 48.98 2 -- Benavidez, Saturni 52 Salvamento-PER 41.00 NS Prueba 15 Varones 55-59 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 30.25 07/12/2003 Hugh Wilder, USA 55-59 R.S.: # 32.69 17/05/2004 J O Loro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Guisard Ferraz, Jo 59 Fluminense-BRA 37.00 35.53 9 2 Beltran Bravo, Rod 56 Gremio-BRA 38.88 37.36 7 3 Kowalski, Ryszard 58 Amaral-BRA 38.64 38.82 6 4 Jimenez, Cesar Aug 59 Ecuador Masters-ECU 43.00 40.13 5 5 Pincay, Guillermo 55 Ecuador Masters-ECU 37.00 40.87 4 6 Villalobos, Carlos 57 Acuacolmaster-COL 43.00 42.69 2.5 6 Torcuatti, Jose Ra 59 Bahia Club-ARG 43.40 42.69 2.5 8 Nemirovsky, Alfred 56 Dorados-ARG 1:50.00 43.99 1 9 Nalesso, Jose Laur 57 Sao Paulo-BRA 45.00 45.14 10 Leon, Juan Sixto 57 Aquatica-PER 45.11 46.97 11 Pincay, Jose Franc 58 Ecuador Masters-ECU 46.00 57.59 -- Bezerra de Meneses 58 Ceara-BRA 54.00 NS Prueba 15 Varones 60-64 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 31.31 15/02/2004 Robert S Smith, USA 60-64 R.S.: # 33.39 29/09/2002 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nuñez, Walter 64 Peru Master-PER 40.00 41.15 9 2 Rodriguez, Samuel 60 Guayaquil-ECU 41.05 42.05 7 3 Vergara, Freddy 64 Iquique-CHI 48.03 49.02 6 4 Goddard, Brian 62 Venezuela Master-VE 47.80 52.81 5 5 Carchi, Julio 60 Ecuador Masters-ECU 55.66 55.44 4 6 Allegrucci, Carlos 61 Estudiantes-ARG 58.85 1:14.64 3 -- Oliveira Da Cunha, 61 Ceara-BRA NT NS Prueba 15 Varones 65-69 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 33.38 31/10/1999 Yoshi Oyakawa, USA 65-69 R.S.: # 37.87 03/11/2000 A S Souza, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez, Jaime 65 Peru Master-PER 40.80 41.45 9 2 Fontes de Carvalho 68 Fluminense-BRA 40.33 43.45 7 3 Montes, Lorenzo Oc 66 Ecuador Masters-ECU 45.00 46.32 6 4 Cavalcanti Rocha, 65 Sao Paulo-BRA 46.00 48.79 5 5 Yabe, Floriano 69 Amaral-BRA 57.00 49.71 4 6 Dantas de Brito, J 65 Sao Paulo-BRA 48.00 49.76 3 7 Arguedas, Italo Ma 69 Peru Master-PER 47.34 50.65 2 8 Cepeda, Carlos Art 68 Peru Master-PER NT 57.27 1 9 Abusada, Hernan 69 Peru Master-PER 50.00 58.28 10 Gorwitz, Nahum 68 Venezuela Master-VE 56.20 59.30 11 Ferraro, Francesco 68 Cartagena-COL 1:20.00 1:05.09 12 Tapia, Miguel Albe 65 Chile Master-CHI 1:03.30 1:06.03 13 Chen, Huaxin 66 Venezuela Master-VE 1:18.00 1:17.54 -- Nogueira, Luiz Fla 68 Ceara-BRA NT NS -- Morales, Augusto 67 Salvamento-PER 43.00 NS Prueba 15 Varones 70-74 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 33.90 07/12/2003 Yoshi Oyakawa, USA 70-74 R.S.: # 40.51 20/03/2004 I Fonseca, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fernandez Concha, 74 Alborada-PER 46.00 44.78 9 2 Vizcardo, Manuel J 71 Aquatica-PER 48.31 56.83 7 3 Rios, Angel 73 Ecuador Masters-ECU 1:02.10 56.97 6 4 Diaz Jaramillo, Vi 74 Peru Master-PER 1:40.00 58.60 5 5 Vandenkerhove, Ren 71 Bucor-ARG 1:01.52 1:02.56 4 6 Oviedo, Felipe 74 Peru Master-PER NT 1:13.93 3 7 Mendoza, Carlos To 73 Mendocina-ARG 1:24.50 1:31.93 2 -- Orellana, Jose Vic 70 Tater-PER 1:20.00 NS -- Dueñas, Carlos V 74 Ecuador Masters-ECU 1:10.45 NS Prueba 15 Varones 75-79 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 37.47 15/03/1998 Keijiro Nakamura, JPN 75-79 R.S.: # 42.97 08/11/2002 Z Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Zaven 77 Fluminense-BRA 43.60 46.73 9 2 Wong, Angel Pablo 76 Tater-PER 58.00 57.40 7 3 Garavito, Angel Fe 76 Venezuela Master-VE 1:11.17 1:12.20 6 4 Carvalho Martins, 78 Sao Paulo-BRA 1:10.00 1:14.67 5 -- Nogueira Facanha, 77 Ceara-BRA 1:06.00 NS Prueba 15 Varones 80-84 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 38.26 27/04/2003 Keijiro Nakamura, JPN 80-84 R.S.: # 50.58 18/03/2000 A Mibielli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vargas, Helart 80 Peru Master-PER 50.00 1:06.06 9 -- Biederkann, Anton 80 Gremio-BRA 50.00 NS Prueba 15 Varones 85-89 50 PC Metros Espalda =============================================================================== 85-89 R.M.: $ 43.80 15/04/2001 Goro Kobayashi, JPN 85-89 R.S.: # 55.03 28/05/1995 G Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Visentin, Carlos 86 Regatas Santa Fe-AR 56.00 57.96 9 Prueba 16 Damas 19-24 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cooper, Karen 24 Chile Master-CHI 1:15.00 1:15.63 Prueba 16 Damas 25-29 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:01.33 31/03/1996 Sheila Taormina, USA 25-29 R.S.: # 1:07.82 29/11/1998 V Cruz, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Macancela, Olfa Ma 25 Ecuador Masters-ECU 1:13.27 1:12.43 9 2 Osuna, Yamila 29 La Misil-ARG 1:20.26 1:18.62 7 3 Tello, Rossana Cri 27 Aquatica-PER 1:15.02 1:26.34 6 Prueba 16 Damas 30-34 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 1:02.70 10/12/2000 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 1:09.24 23/11/2004 Ulrike Doscher, Chile Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Doscher, Ulrike 30 Chile Master-CHI 1:11.50 1:09.24# 9 2 Duque, Diana 32 Acuacolmaster-COL 1:19.01 1:12.96 7 3 Salazar, Kathia 32 Aquatica-PER 1:12.31 1:13.01 6 4 Quintana, Diana Ir 32 Ecuador Masters-ECU 1:27.93 1:23.20 5 5 Amezquita, Sandra 33 Acuacolmaster-COL 1:21.00 1:23.95 4 Prueba 16 Damas 35-39 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 1:03.29 14/12/1997 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 1:10.17 05/09/1998 B B Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ortigoza, Sandra 38 Venezuela Master-VE 1:21.00 1:22.55 9 2 Fuentes, Dolores M 37 Ecuador Masters-ECU 1:30.00 1:26.23 7 3 Villalobos, Mariso 39 Chile Master-CHI 1:25.00 1:27.13 6 4 Buendia, Josefina 39 Ecuador Masters-ECU 1:27.60 1:28.80 5 5 Aguayo, Maria Ines 37 Guayaquil-ECU 1:29.00 1:40.80 4 -- Mutchnik, Eliana 36 Sao Paulo-BRA 1:11.00 NS -- Sancan, Laura Marg 36 Ecuador Masters-ECU NT NS Prueba 16 Damas 40-44 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 1:03.31 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 1:13.50 14/03/2004 B Bertani, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Perez de Ferari, C 42 Chile Master-CHI 1:40.00 1:28.48 9 2 Vieira Espindula, 43 D'Stak-BRA 1:30.00 1:30.71 7 3 De Thuin, Marcia 40 Paineiras-BRA 1:35.00 1:39.39 6 -- Jimenez, Diana 43 Venezuela Master-VE 1:28.00 NS Prueba 16 Damas 45-49 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:07.80 13/10/1996 Laura Val, USA 45-49 R.S.: # 1:13.22 23/11/2004 Fernanda Portilho Prado, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Portilho Prado, Fe 46 Sao Paulo-BRA 1:13.00 1:13.22# 9 Prueba 16 Damas 50-54 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:09.05 21/10/2001 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 1:24.78 23/11/2004 Virginia Olano de Abuchaibe, Acuacolmaster- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Olano de Abuchaibe 51 Acuacolmaster-COL 1:26.00 1:24.78# 9 2 Prieto, Adriana 50 Bahia Club-ARG 1:56.13 1:52.65 7 3 Gil de Martinez, C 53 Venezuela Master-VE 2:10.53 1:55.79 6 4 Benquerer, Margari 53 D'Stak-BRA 2:10.00 1:56.27 5 -- Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX 2:20.00 NS Prueba 16 Damas 55-59 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:12.99 21/10/2001 Judy Wilson, GBR 55-59 R.S.: # 1:29.72 23/11/2004 Aida Davis, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Davis, Aida 56 Peru Master-PER 1:36.50 1:29.72# 9 2 Romero, Eliane 56 Fluminense-BRA 2:05.00 2:09.75 7 Prueba 16 Damas 60-64 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:23.78 09/05/1999 Yoshiko Osaki, JPN 60-64 R.S.: # 1:31.46 23/11/2004 Silvana Nabuco de Abreu, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nabuco de Abreu, S 63 Sao Paulo-BRA 1:33.00 1:31.46# 9 2 Padilla Costa, Mar 62 Fluminense-BRA 1:45.00 1:42.26 7 3 Casolco, Gloria 63 REV-MEX 3:20.00 2:39.70 Prueba 16 Damas 65-69 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:25.28 25/05/2003 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 1:58.66 08/11/2002 Y Picciguelli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Walls, Maria Eugen 68 Imss-MEX 1:54.00 1:58.06# 1 Schoen, Lea 67 Amaral-BRA 3:00.00 3:14.82 9 -- Andrade, Cynthia E 65 Sao Paulo-BRA 1:59.16 NS Prueba 16 Damas 70-74 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:34.70 21/10/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 2:03.05 04/07/2004 I Eterovik, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Montezuma Endsfeld 72 Sao Paulo-BRA 3:00.30 3:26.57 9 Prueba 17 Varones 19-24 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ugarte, Joel 23 Aquatica-PER 59.36 59.77 2 Frank, Brian 22 Joinville-BRA 57.80 1:00.02 3 Lopes, Roberto Xav 24 Leopoldina-BRA 1:01.54 1:03.28 4 Quiroz, Percy 21 Aquatica-PER 1:05.60 1:14.41 Prueba 17 Varones 25-29 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 54.83 15/12/2002 Jason Eaddy, USA 25-29 R.S.: # 55.85 05/09/1998 R Fiuza Neto, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Duailibe Melo, Fab 26 Sao Paulo-BRA 1:02.86 1:02.45 9 2 Vigil, Jorge Alfon 29 Aquatica-PER 1:07.84 1:04.91 7 3 Villarroel, Jimmy 27 Tritones-BOL 1:05.00 1:05.66 6 4 Nessy, Tiago Otto 29 Leopoldina-BRA 1:10.00 1:11.37 5 5 Cassarani, Juan Di 29 Ferro Carril Oes-AR 1:13.09 1:11.78 4 -- Gonzales, Rafael E 26 Venezuela Master-VE 1:09.25 NS Prueba 17 Varones 30-34 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 54.82 19/05/1996 Hiroshi Miura, JPN 30-34 R.S.: # 58.17 17/08/1997 R Clausi Jr, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Mendez, Libardo An 31 Acuacolmaster-COL 1:00.70 1:00.01 9 2 Vanegas, Jills 34 Marsouins-GUY 1:06.00 1:05.48 7 3 De Biasi, Pablo An 32 All Boys-ARG 1:11.23 1:08.87 6 4 Toledo, Freddy Enr 34 Ecuador Masters-ECU NT 1:09.61 5 5 Calvo, Ruben Enriq 33 Acuacolmaster-COL 1:30.00 1:33.83 4 -- Lino, Jorge Mauric 32 All Boys-ARG 1:07.36 NS Prueba 17 Varones 35-39 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 55.85 09/12/2001 Jim Harvey, USA 35-39 R.S.: # 58.04 02/07/2000 R Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Pontes de Freitas, 38 Fluminense-BRA 59.00 59.97 9 2 Lima Cruz, Jeffers 37 Vip-BRA 1:06.82 1:04.88 7 3 Gomez, Felipe 37 Acuacolmaster-COL 1:13.91 1:07.64 6 4 Ramirez, Jorge Ani 39 Ecuador Masters-ECU 1:33.15 1:26.61 5 Prueba 17 Varones 40-44 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 56.18 11/10/1998 William Specht, USA 40-44 R.S.: # 58.05 23/11/2004 Roberto Clausi, Gustavo Borges- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Clausi, Roberto 40 Gustavo Borges-BRA 58.50 58.05# 9 2 Stewart McCausland 41 Acuacolmaster-COL 1:00.00 59.77 7 3 Madrid, Juan E 42 Acuacolmaster-COL 1:09.98 1:07.63 6 4 Taboada, Sergio Ma 41 Estudiantes-ARG 1:12.00 1:12.10 5 5 Padulles, Ruben 40 Argentino-ARG 1:15.00 1:12.51 4 6 Gonzalez, Luis Dan 41 Acuacolmaster-COL 1:40.00 1:26.72 3 7 Del Valle, Henry 43 Ecuador Masters-ECU 1:28.16 1:33.09 2 Prueba 17 Varones 45-49 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 57.17 14/12/2003 Paul Carter, USA 45-49 R.S.: # 1:06.52 08/11/2002 L B Peres, ECU Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cote, Humberto 45 Acuacolmaster-COL 1:10.00 1:08.20 9 2 Brasil Nascimento, 48 D'Stak-BRA 1:06.00 1:09.03 7 3 Arancio, Daniel H 47 Natacion Master-URU 1:23.00 1:15.24 6 4 Medina, Roy 47 Aquatica-PER 1:18.20 1:37.96 5 5 Dueñas, Rafael 47 Guayaquil-ECU 1:20.00 1:45.83 4 -- Quinteros, Fredy 48 Iquique-CHI 1:27.18 NS Prueba 17 Varones 50-54 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:00.08 12/10/2003 John McCall, USA 50-54 R.S.: # 1:05.98 23/11/2004 Luis Bajaña, Ecuador Masters- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bajaña, Luis 50 Ecuador Masters-ECU 1:10.00 1:05.98# 9 2 Jugend, Celso 50 Curitibano-BRA 1:09.00 1:06.25 7 3 Gonzales-Vigil, Au 52 Peru Master-PER 1:15.00 1:11.77 6 4 Astudillo, Fabio 52 Acuacolmaster-COL 1:15.00 1:15.42 5 5 Arango, Julio 54 Acuacolmaster-COL 1:30.00 1:20.85 4 6 Leite Gomes, Marco 52 Sao Paulo-BRA 1:30.00 1:25.19 3 7 Roman, Francisco 53 Acuacolmaster-COL 1:35.00 1:31.75 2 8 Romao de Melo, Ebe 54 D'Stak-BRA 1:40.00 1:38.78 1 9 Piazza, Roberto Ed 54 Universitario -ARG 1:47.00 1:45.43 -- Pastro Noronha, Jo 51 Leopoldina-BRA 1:15.20 NS Prueba 17 Varones 55-59 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:02.74 27/10/2002 Steve Borowski, USA 55-59 R.S.: # 1:11.62 15/05/2004 P P Motta, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Carneiro do Amaral 55 Amaral-BRA 1:20.00 1:16.68 9 2 Osorio, Edgardo 57 Cartagena-COL 1:30.00 1:22.52 7 3 Castillo, Raul 56 Venezuela Master-VE 1:24.00 1:30.57 6 4 Canepa, Fernando 57 Peru Master-PER NT 1:38.37 5 5 Rojas, Pedro Jesus 59 Venezuela Master-VE 1:40.00 2:02.20 4 6 Fernandez, Manuel 59 Acuacolmaster-COL 2:25.00 2:21.25 3 -- Novitskiy, Yarosla 59 Moscow-RUS 1:18.00 NS -- De Tavares, Robert 58 Sao Paulo-BRA 1:30.00 NS -- Kutsenko, Vadim 59 Ntu Hpi-UKR 1:22.00 NS Prueba 17 Varones 60-64 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:06.74 07/12/2003 Robert Poiletman, USA 60-64 R.S.: # 1:13.34 27/06/1999 L R Simi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Canepa, Carlos 61 Peru Master-PER 1:20.00 1:17.43 9 2 Da Silva Ceo Neto, 62 Sao Paulo-BRA 1:32.00 1:27.77 7 3 Bahia Batista, Jai 63 Sao Paulo-BRA 1:21.00 1:36.95 6 4 Takarada, Osamu 62 Fluminense-BRA 1:41.19 1:38.09 5 5 Pereira, Ary Brand 61 Fluminense-BRA 1:40.00 1:39.03 4 -- Bourdillon, Alfred 61 Parana-ARG 1:50.00 NS -- Arce, Jose Luis 60 Tarapoto-PER NT NS Prueba 17 Varones 65-69 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:13.32 19/01/2003 Bert Petersen, USA 65-69 R.S.: # 1:15.52 05/06/2002 L R Simi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Werner Krapf, Fred 67 Sao Paulo-BRA 2:04.00 1:58.18 9 2 Agama, Manuel Alej 65 Ecuador Masters-ECU 2:03.50 1:58.24 7 3 Hidrovo, Jose 69 Ecuador Masters-ECU 3:01.00 2:03.76 6 Prueba 17 Varones 70-74 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:19.51 14/10/2001 Ronald Johnson, USA 70-74 R.S.: # 1:33.74 06/07/2003 E Lima, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Birman, Saul 70 Fluminense-BRA 1:40.00 1:35.01 9 2 Goyri, Eduardo Ram 72 Fuerza Aerea-ARG 2:00.00 2:10.40 7 -- Rios, Angel 73 Ecuador Masters-ECU 2:50.15 NS Prueba 17 Varones 75-79 100 PC Metros Mariposa =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:32.07 05/11/2000 Robert Pfersdorff, GER 75-79 R.S.: # 1:59.42 08/11/2002 A Manfroi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Drenkard, Jorge 76 Santafesina Mast-AR NT 2:43.09 9 Prueba 18 Damas 120-159 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 120-159 R.M.: $ 2:04.49 25/10/1998 Spencer, GBR H.Jameson - S.Hartley - N.Sommers - S.Hill 120-159 R.S.: # 2:10.07 08/11/2002 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA F.Molina - S.Monginet - C.Costa - R.Latuf Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 2:32.00 2:16.74 18 1) Tello, Rossana Cristina 27 2) Salazar, Vanessa 28 3) Salazar, Kathia 32 4) Yañez, Veronica 35 2 Tater Ledgard Nadadores 2:20.00 2:24.22 14 1) Tello, Cecilia 33 2) Castro, Alejandra 32 3) Angulo, Maristela 30 4) Amoros, Peggy 33 3 Ecuador Masters NT 2:24.61 12 1) Buendia, Josefina 39 2) Garcia, Carla 33 3) Macancela, Olfa Martha 25 4) Quintana, Diana Irene 32 4 Acuacolmaster 2:25.00 2:27.26 10 1) Amezquita, Sandra Jimena 33 2) Klinkert, Joanna 34 3) Duque, Diana 32 4) Moncada, Marta Cecilia 39 5 Chile Master 'B' 2:28.00 2:31.99 8 1) Lizana, Loreto Ximena 33 2) Meneses, Maria Beatriz 46 3) Doscher, Ulrike 30 4) Perez de Ferari, Claudia 42 6 Peru Master 2:38.00 2:44.15 6 1) Ghersi, Karla Liliana 26 2) Morales De Pomar, Sandra 31 3) Cisneros, Ana 43 4) Romero, Rosa 45 7 Chile Master 2:42.00 2:53.00 4 1) Medina, Pamela 39 2) Cooper, Karen 24 3) Day, Carol 43 4) Biese, Anelise 45 Prueba 18 Damas 160-199 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 160-199 R.M.: $ 2:06.09 05/10/2003 San Diego, USA K.Pipes-Neilsen -C.Krattli - V.Davidson - J.Coover 160-199 R.S.: # 2:16.00 23/11/2004 Peru Master, Peru Master- S Portocarrero, L Villar, S Crousse, M Steenmetz Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 2:17.65 2:16.00# 18 1) Portocarrero, Sandra 37 2) Villar, Luisa Maria 42 3) Crousse, Sandra 38 4) Steenmetz, Maria 47 2 Sao Paulo Masters 2:20.00 2:25.28 14 1) Martorell Mallarino, Aroma 46 2) Iguatemy Martins, Lilian 36 3) Portilho Prado, Fernanda 46 4) Rodrigues Barbosa, Valquine 40 3 Ecuador Masters NT 2:44.78 12 1) Parra, Ines Patricia 53 2) Salazar, Maria Veronica 38 3) Fuentes, Dolores Mercedes 37 4) Chacon, Elizabeth Gloria 38 4 Acuacolmaster 'B' 2:55.50 2:47.70 10 1) Jaramillo, Blanca Lucia 52 2) Ocampo Arango, Patricia 47 3) Valencia, Marcela 47 4) Mejia, Adriana 36 5 Acuacolmaster 2:47.50 2:52.04 8 1) Arango Uribe, Silvia Eugenia 48 2) Buraglia, Alexandra 48 3) Cardona, Sonia Isabel 38 4) Quintero Jordan, Myriam 55 6 Aquatica Sport Center 2:05.06 2:55.98 6 1) Marchena de Benavide, Rosa Amel 2) Tamashiro, Diana 29 3) Echegoyen, Ursula 28 4) Flores, Sandra 32 7 Chile Master 4:09.00 3:25.98 4 1) Caceres, Pilar 48 2) Medina, Claudia 40 3) Villalobos, Marisol 39 4) Mege, Rose Marie 56 8 Tater Ledgard Nadadores 3:00.00 3:40.15 2 1) Toyofuko de Mitsumas, Miryam 46 2) Cabrera, Ezilda 39 3) Rodriguez, Alicia Rene 43 4) Almendras, Justina 67 Prueba 18 Damas 200-239 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 200-239 R.M.: $ 2:16.56 03/11/2002 Kenilworth, GBR J.Grace - E.Bromwich - J.Wilson - M.Dige 200-239 R.S.: # 2:28.87 23/11/2004 Peru Master, Peru Master- Caillaux, De Ferreccio, Changanaqui, Vivanco Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 2:31.50 2:28.87# 18 1) Caillaux, Caroll 47 2) De Ferreccio, Sol 53 3) Changanaqui, Consuelo 53 4) Vivanco, Rosario 55 2 Acuacolmaster 2:33.60 2:34.19 14 1) Ventura de Visbal, Rosa Victori 2) Buch Schmidt, Dietlind 51 3) Hanna, Carmen S 50 4) Olano de Abuchaibe, Virginia 51 3 Peru Master 'B' 2:48.00 2:50.40 12 1) Changanaqui, Fernanda 51 2) Orlandini, Blanca 49 3) Mulanovich, Rosi 50 4) Tudela, Cristina 50 4 Amaral Masters NT 3:14.96 10 1) De Azevedo, Juliana Carla 37 2) Parellada Brandt, Josefa 67 3) Veronezzi, Julia de F.F.O. 43 4) Fontana, Silvana 59 5 Acuacolmaster 'B' 3:38.00 3:31.73 8 1) Quintero de Gomez, Gladys 55 2) Restrepo, Eliana Maria 42 3) Carrasco de Gonzalez, Clara Luc 4) Rico, Olga 46 6 Peru Master 'C' NT 4:04.57 6 1) Peña P. de Westphale, Carmen Ro 2) Gonzales, Veyza 45 3) Puertas de Ponce, Maria Victori 4) Ampudia, Cecilia 62 7 Ecuador Masters NT 5:00.99 4 1) Loor, Violeta 56 2) Falconez, Emperatriz 48 3) Crespo, Ana Rafaela 61 4) Montes de Oca, Leonor Elizabeth Prueba 18 Damas 240-279 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 240-279 R.M.: $ 2:37.58 18/06/2000 St Kansai, JPN H.Ishida - K.Kajiwara - Y.Osaki - F.Hirooka 240-279 R.S.: # 2:53.63 29/05/2004 C R Icarai, BRA Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 3:03.66 3:00.76 18 1) Leon, Vicky 68 2) Semsch, Ursula 59 3) Davis, Aida 56 4) Maugere, Analia 59 2 Venezuela Masters 3:00.00 8:05.35 14 1) Abreu, Rafaela 71 2) Jimenez, Carmen C 69 3) Ortigoza, Sandra 38 4) Arteaga de Vargas, Cecilia 63 -- Fluminense Football Club 3:17.00 NS 1) Borelli Ribeiro, Marcia 70 2) Romero, Eliane 56 3) Padilla Costa, Maria Helena 62 4) De Mendonca, Lelian Dalva 58 Prueba 18 Damas 280-319 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 280-319 R.M.: $ 3:07.77 01/02/2004 I. Takatsuki, JPN K.Fujimoto - K.Kuwata - H.Sato - K.Ikeuchi 280-319 R.S.: # 3:24.73 19/05/2001 Fluminense FC, BRA M.Borelli - Y.Jouanneau - M.H.Padilla -C.Gandolpho Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Venezuela Masters 3:30.00 5:09.96 18 1) Ospina de Villalobos, Aida 72 2) Villalba de Baez, Maria M 78 3) Gil de Martinez, Carmen Constan 4) Rubio, Mariana 83 Prueba 19 Varones 76-99 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Associacao Leopoldina Juvenil 2:02.00 2:02.10 1) Heredia, Carlos Gustavo 26 2) Saint Pastous Caleff, Paulo 22 3) Lopes, Roberto Xavier 24 4) De Azevedo Braga, Rafael 23 Prueba 19 Varones 100-119 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 100-119 R.M.: $ 1:43.12 05/12/2000 Helsingor, DEN J.B.Nielsen - M.Weber - C.Nielsen - D.Cronje 100-119 R.S.: # 1:49.17 08/11/2002 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA O.Soares - A.Beccari - G.Reis - A.Angelotti Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 2:12.47 2:05.60 18 1) Quiroz, Percy 21 2) Gurbillon, Oscar 23 3) Ugarte, Joel 23 4) Gonzalez, Alfonso Javier 20 2 Salvamento Acuatico NT 2:35.95 14 1) Castro, Victor Hugo 22 2) Quispe, Julio 33 3) Navarrete, Santos Omar 31 4) Zavala, Orlando 30 Prueba 19 Varones 120-159 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 120-159 R.M.: $ 1:44.09 30/03/2003 Calgary, CAN J.Welecuk - R.Patrick - M.Jensse - P.Henry 120-159 R.S.: # 1:45.37 14/09/2002 Gustavo Borges N F, BRA L.Gomes - B.Szpak Jr. - R.Clausi Jr. - F.Magalhaes Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Associacao Leopoldina Juvenil 1:58.00 1:54.17 18 1) Levin, Diego 30 2) Saint Pastous Caleff, Angelo 30 3) Schmidt, Rodrigo 33 4) Nessy, Tiago Otto 29 2 Sao Paulo Masters 1:56.00 1:57.63 14 1) De Almeida, Silvio Henrique 36 2) Tavares de Melo, Euclides 35 3) Duailibe Melo, Fabio 26 4) Miranda de Sousa, Marco Antonio 3 Acuacolmaster 2:00.20 1:58.22 12 1) Torres, Sergio A 35 2) Mendez, Libardo Antonio 31 3) Gomez, Felipe 37 4) Stewart McCausland, Henry 41 4 Aquatica Sport Center NT 1:58.53 10 1) Villar, Luis 33 2) Vilar, Luis 25 3) Pescetto, Gustavo 40 4) Gonzales, Nelson 25 5 Tater Ledgard Nadadores NT 2:03.75 8 1) Gordillo, Alexander 35 2) Ledgard, Anthony 33 3) Baca, Mauricio 32 4) Galjuf, Francko 34 6 Ecuador Masters NT 2:11.90 6 1) Frydson, Pablo Fernando 29 2) Toledo, Freddy Enrique 34 3) Pinto, Leonel Aquiles 39 4) Jara, Joe Reinier 26 7 Atletico All Boys 2:11.90 2:13.08 4 1) Paz, Marcos Luis 39 2) Franco, Hector Raul 49 3) Lino, Jorge Mauricio 32 4) De Biasi, Pablo Andres 32 8 Chile Master 2:20.00 2:13.54 2 1) Carrillo, Jorge Hugo 30 2) Sazie, Alejandro 47 3) Goto, Fumihiko 39 4) Claveria, Cristian 43 -- Salvamento Acuatico NT DQ 1) Espinoza, Alberto 42 2) Spozzito, Juan Jose 41 3) Gonzales, Rodolfo 45 4) Gilio Oropesa, Severiano 29 Prueba 19 Varones 160-199 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 160-199 R.M.: $ 1:50.44 12/01/2003 Finy Taormi, ITA P.Felotti - M.Conti - R.Tarricone - G.La Sala 160-199 R.S.: # 1:55.96 08/11/2002 Academia da Praia, BRA C.Delgado - C.Penna - M. Conde - A.Reis Neto Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 1:56.70 1:58.92 18 1) Fernandez Concha, Aurelio 48 2) Arias, Jorge 32 3) Dancuart, Gustavo 33 4) Hemmerde, Clifford 48 2 Sao Paulo Masters 1:58.00 2:02.30 14 1) Ribeiro de Albuquerq, Jansem 39 2) Simoes dos Santos, Paulo 40 3) Uchoa, Sergio 45 4) Lopes de Oliveira, Leonidas 44 3 Fluminense Football Club 2:00.00 2:05.46 12 1) Dos Santos, Jose Claudio 41 2) Da Silva, Carlos Roberto 50 3) Pontes de Freitas, Marcelo 38 4) Poppe de Figueiredo, Flavio Hel 4 Estudiantes De La Plata 2:15.00 2:09.60 10 1) Hernando, Oscar Rene 37 2) Rasilla, Eduardo Dario 42 3) Taboada, Sergio Marcelo 41 4) Arrieta, Marcelo Horacio 41 5 Acuacolmaster 2:14.00 2:14.49 8 1) Cote, Humberto 45 2) Calvo, Ruben Enrique 33 3) Madrid, Juan E 42 4) Gonzalez, Luis Daniel 41 6 Peru Master 'B' 2:13.88 2:15.70 6 1) Diez, Luis Fernando 42 2) Romero, Francisco 42 3) Salazar, Luis Clarence 43 4) Reyes, Jose Luis 41 7 Aquatica Sport Center 2:21.61 2:20.29 4 1) Vigil, Jorge Alfonso 29 2) Speidel, Friedrich 42 3) Medina, Roy 47 4) Zegarra, Jorge Antonio 52 8 Tater Ledgard Nadadores NT 2:21.07 2 1) Ledgard, Clipper 46 2) Remar, Juan Felipe 48 3) De la Flor, Luis Enrique 41 4) Rossel, Juan Alvaro 34 9 Tater Ledgard Nadadores 'B' NT 2:29.02 1) Valencia, Carlos 32 2) Nash, Carlos 53 3) Borja, Wilfredo Isaac 52 4) Pedraglio, Aldo Jesus 41 10 Ecuador Masters NT 2:33.00 1) Freire, Ricardo Oswaldo 44 2) Mayorga, Xavier 42 3) Gomez, Juan Leonardo 45 4) Aldas, Isaac 37 11 Chile Master 2:23.00 2:40.84 1) Tapia, Miguel Angel 35 2) Maccioni, Luis Alberto 45 3) Campos, Rodolfo 44 4) Jofre Gutierrez, Rene 72 12 Acuacolmaster 'B' 2:40.00 2:44.10 1) Rodriguez, Rodrigo 37 2) Saldarriaga, Carlos Ivan 54 3) Garcia, Victor Hugo 50 4) Villalobos, Carlos 57 13 Salvamento Acuatico NT 2:54.99 1) Morales, Victor 36 2) Angulo, Marcelo Marti 34 3) Peña, Henry 48 4) Rosales, Miguel de los Santos 4 Prueba 19 Varones 200-239 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 200-239 R.M.: $ 1:57.07 03/12/2000 Gold, USA J.Spire - G.Schmidt - J.Burns - R.Hawkins 200-239 R.S.: # 2:08.88 13/04/2001 Palmeiras Morumbi, BRA J.O.Loro - R.Canetti - R.R.Motta - J.E.Ferraz Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Guayaquil Tennis Club 2:16.00 2:13.29 18 1) Rodriguez, Samuel 60 2) Cabrales, Pedro Segundo 43 3) Delgado, Jorge 50 4) Arce, Armando 47 2 Peru Master 'C' NT 2:15.56 14 1) Rojas, Jose Antonio 44 2) Makabe, Jose Amalfi 45 3) Canepa, Carlos 61 4) Caillaux, Ricardo 50 3 Acuacolmaster 2:19.00 2:19.97 12 1) Valencia, Jose Alejandro 41 2) Roman, Francisco 53 3) Astudillo, Fabio 52 4) Arango, Julio 54 4 Amaral Masters NT 2:21.31 10 1) Mayerle, Jorge H 49 2) Carneiro do Amaral, Celio 55 3) Kowalski, Ryszard 58 4) Kreuger, Henrik 57 5 Ecuador Masters NT 2:23.62 8 1) Pincay, Guillermo Agustin 55 2) Bajaña, Luis 50 3) Jimenez, Cesar Augusto 59 4) Del Valle, Henry 43 6 Peru Master 2:12.83 2:26.25 6 1) Durant, Alberto 53 2) Edwards, Thomas E 58 3) Gonzales-Vigil, Augusto 52 4) Merino, Ismael 43 7 Peru Master 'B' 2:32.64 2:34.74 4 1) Arguedas, Italo Manuel 69 2) Makabe, Luis 42 3) Parra, Jose Felix 49 4) Reyes, Julio Cesar 32 8 Universidad de Cartagena 2:27.00 2:37.61 2 1) Osorio, Edgardo 57 2) Ceballos, Rafael Enrique 60 3) Prente, Ernesto 57 4) Martinez, Elias 54 9 Salvamento Acuatico NT 3:04.40 1) Lazo, Luis Alberto 50 2) Carrasco, Juan Antonio 47 3) Benavidez, Saturnino Roberto 52 4) Luis Diaz, Roman Jose 54 Prueba 19 Varones 240-279 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 240-279 R.M.: $ 2:05.07 07/12/2003 Oregon, USA R.Smith - A.Stark - B.Petersen - T.Landis 240-279 R.S.: # 2:11.79 05/09/1998 Fluminense FC, BRA L.R.Silva - R.Ferreira - A.Souza - A.Boghossian Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sao Paulo Masters 2:39.00 2:31.94 18 1) Da Silva Ceo Neto, Pompilio 62 2) Sobral Viei, Cesar Luis 51 3) Bahia Batista, Jairo Moises 63 4) Heineken, Wolf Dieter 66 2 Peru Master 2:30.80 2:35.72 14 1) Sanchez, Jaime 65 2) Canepa, Fernando 57 3) Vargas, Ernesto Andres 49 4) Peñaloza, Jose B 72 3 Tater Ledgard Nadadores NT 2:36.28 12 1) Ledgard, Walter 59 2) Wong, Angel Pablo 76 3) Guerrero, Carlos Manuel 55 4) Buse, Rollin 51 4 Iquique Master NT 2:59.92 10 1) Vergara, Freddy 64 2) Quinteros, Pedro 56 3) Monardes, Amancio 61 4) Antezana, Tarsicio 62 5 Ecuador Masters NT 3:05.08 8 1) Pincay, Jose Francisco 58 2) Savinovich, Luis Armando 61 3) Montes, Lorenzo Octavio 66 4) Carchi, Julio 60 -- Fluminense Football Club 2:39.00 NS 1) Fontes de Carvalho, Fernando 68 2) Pereira, Ary Brandao 61 3) Takarada, Osamu 62 4) Von Trompowsky Dovat, Ivan 69 Prueba 19 Varones 280-319 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 280-319 R.M.: $ 2:26.99 19/10/2003 Dolphin, JPN S.Sekikawa - M.Tanaka - H.Mikuriya - J.Nagasawa 280-319 R.S.: # 2:34.63 23/11/2004 Fluminense Football Club, Fluminense- Boghossian, Birman, Guisard Ferraz, Boghossian Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fluminense Football Club 2:36.00 2:34.63# 18 1) Boghossian, Zaven 77 2) Birman, Saul 70 3) Guisard Ferraz, Jose Eugenio 59 4) Boghossian, Aram 75 2 Ecuador Masters NT 3:22.38 14 1) Rios, Angel 73 2) Suarez, Nelson Efrain 72 3) Agama, Manuel Alejandro 65 4) Izurieta, Juan Jose 75 3 Venezuela Masters 3:20.06 4:11.64 12 1) Gorwitz, Nahum 68 2) Goddard, Brian 62 3) Garavito, Angel Felipe 76 4) Kuperstein, Elias 76 Prueba 20 Damas 19-24 200 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rios, Vanessa 23 Aquatica-PER 2:41.37 3:15.98 Prueba 20 Damas 25-29 200 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:59.78 31/03/1996 Sheila Taormina, USA 25-29 R.S.: # 2:11.83 29/09/2001 C Arruda, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Macancela, Olfa Ma 25 Ecuador Masters-ECU 2:24.40 2:22.96 9 2 Tello, Rossana Cri 27 Aquatica-PER 2:35.33 2:30.51 7 3 Osuna, Yamila 29 La Misil-ARG 2:34.17 2:32.13 6 -- Echegoyen, Ursula 28 Aquatica-PER 2:33.12 NS Prueba 20 Damas 30-34 200 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:04.64 15/12/1996 K Pipes-Neilsen, USA 30-34 R.S.: # 2:15.78 17/05/2003 L Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Doscher, Ulrike 30 Chile Master-CHI 2:19.50 2:19.13 9 2 Quintana, Diana Ir 32 Ecuador Masters-ECU 2:49.52 2:36.18 7 3 Flores, Sandra 32 Aquatica-PER 2:48.51 2:41.33 6 4 Delgado, Maria Pao 30 Guayaquil-ECU 2:57.00 2:43.51 5 5 Arellano, Roberta 31 Ecuador Masters-ECU NT 3:34.35 4 Prueba 20 Damas 35-39 200 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:03.56 14/12/1997 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 2:17.62 28/05/1999 R F Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ortigoza, Sandra 38 Venezuela Master-VE 2:35.00 2:35.48 9 2 Fuentes, Dolores M 37 Ecuador Masters-ECU NT 2:35.86 7 3 Chacon, Elizabeth 38 Ecuador Masters-ECU 2:46.00 2:43.52 6 4 Salazar, Maria Ver 38 Ecuador Masters-ECU 2:54.23 2:47.29 5 5 Buendia, Josefina 39 Ecuador Masters-ECU 2:43.75 2:50.62 4 6 Cardona, Sonia Isa 38 Acuacolmaster-COL NT 2:56.33 3 7 Mejia, Adriana 36 Acuacolmaster-COL 3:00.00 3:06.32 2 8 Kjuro, Yeshika 35 Aquatica-PER 2:58.51 3:29.59 1 9 Sancan, Laura Marg 36 Ecuador Masters-ECU 4:12.16 3:55.02 -- Mutchnik, Eliana 36 Sao Paulo-BRA 2:23.87 NS -- Medina, Pamela 39 Chile Master-CHI 3:00.00 NS Prueba 20 Damas 40-44 200 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:05.26 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 2:20.76 15/04/2001 R Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Daprati, Raquel Mi 43 Argentino-ARG 2:39.00 2:41.07 9 2 De Thuin, Marcia 40 Paineiras-BRA 2:45.00 2:55.19 7 3 Vieira Espindula, 43 D'Stak-BRA 3:05.00 2:57.11 6 4 Guimaraes Rocha, M 41 Ceara-BRA 2:58.00 3:01.25 5 5 Veronezzi, Julia d 43 Amaral-BRA 3:03.43 3:04.47 4 -- Pun, Monica 40 Aquatica-PER 2:55.63 NS Prueba 20 Damas 45-49 200 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:10.91 05/10/2003 S Heim-Bowen, USA 45-49 R.S.: # 2:27.96 24/11/2004 Fernanda Portilho Prado, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Portilho Prado, Fe 46 Sao Paulo-BRA 2:26.00 2:27.96# 9 2 Steenmetz, Maria 47 Peru Master-PER 2:32.00 2:30.07 7 3 Muñoz, Magda 47 Cartagena-COL 2:55.00 2:48.77 6 4 Pelaez, Beatriz 49 Cartagena-COL 4:44.00 3:19.87 5 5 Benavides, Patrici 46 Aquatica-PER 3:08.22 3:26.90 4 6 Biese, Anelise 45 Chile Master-CHI 3:35.00 3:32.21 3 7 Gonzales, Veyza 45 Peru Master-PER 3:35.00 3:41.38 2 8 Falconez, Emperatr 48 Ecuador Masters-ECU NT 4:43.76 1 Prueba 20 Damas 50-54 200 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:14.66 24/08/2003 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 2:36.80 24/11/2004 Virginia Olano de Abuchaibe, Acuacolmaster- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Olano de Abuchaibe 51 Acuacolmaster-COL 2:46.00 2:36.80# 9 2 Mulanovich, Rosi 50 Peru Master-PER 2:47.00 2:39.38 7 3 Tudela de Rosello, 50 Peru Master-PER 3:01.00 2:58.32 6 4 Scipioni, Diana 51 La Merced-ARG 3:15.10 3:17.99 5 5 Quezado de Magalha 53 D'Stak-BRA 3:22.00 3:24.23 4 6 Gil de Martinez, C 53 Venezuela Master-VE 3:35.95 3:28.65 3 7 Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX NT 3:38.61 Prueba 20 Damas 55-59 200 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:28.00 24/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- 55-59 R.S.: # 2:28.00 24/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vivanco, Rosario 55 Peru Master-PER 2:31.34 2:28.00$ 9 2 Davis, Aida 56 Peru Master-PER 2:47.50 2:44.26 7 3 Maugere, Analia 59 Peru Master-PER 2:57.00 2:59.75 6 4 Quintero Jordan, M 55 Acuacolmaster-COL 3:00.00 3:00.37 5 5 Brasil Nascimento, 56 D'Stak-BRA 3:10.00 3:03.88 4 6 Sagae Abe, Cherry 59 Sao Paulo-BRA 3:40.00 3:35.67 3 7 Fontana, Silvana 59 Amaral-BRA 3:57.00 4:03.79 2 8 Carrasco de Gonzal 59 Acuacolmaster-COL 4:30.00 4:17.04 1 9 De Mendonca, Lelia 58 Fluminense-BRA 4:25.00 4:19.46 Prueba 20 Damas 60-64 200 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:38.28 04/05/2003 Jen Thomasson, AUS 60-64 R.S.: # 2:48.60 17/05/2003 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martins Silva, Mar 60 D'Stak-BRA 3:52.63 3:34.12 9 2 Martins de Lima Ce 63 Gremio-BRA 4:36.00 4:40.35 7 3 Benavides de Freit 60 Fluminense-BRA 4:59.00 5:18.60 6 4 Murrieta, Margarit 64 Ecuador Masters-ECU NT 5:52.16 5 5 Buendia de Ortigas 62 Aquatica-PER 3:59.01 5:58.86 4 Prueba 20 Damas 65-69 200 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 2:42.75 01/06/2003 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 3:08.36 29/05/2004 M S Penna, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peña P. de Westpha 65 Peru Master-PER NT 4:22.31 9 2 Placci, Haydee Ele 69 Fuerza Aerea-ARG 4:47.98 4:41.03 7 3 Penna de Farias, E 65 Sao Paulo-BRA 3:52.30 5:15.44 6 Prueba 20 Damas 70-74 200 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 2:49.28 25/10/2003 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 3:24.32 14/09/2002 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Borelli Ribeiro, M 70 Fluminense-BRA 3:30.08 3:26.00 9 2 Marchena de Benavi 73 Aquatica-PER 4:00.06 5:04.03 7 Prueba 20 Damas 75-79 200 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 3:11.99 15/09/2002 Jean Troy, USA 75-79 R.S.: # 3:33.40 10/06/1995 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Barragan, Isabe 75 Peru Master-PER 4:20.00 4:27.32 9 2 Baracco de Larrabu 77 Aquatica-PER 3:58.90 4:45.28 7 Prueba 20 Damas 80-84 200 PC Metros Libre =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 3:27.57 13/10/2002 Margery Meyer, USA 80-84 R.S.: # 3:52.96 19/05/2001 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lazarte de Olazava 84 Peru Master-PER 6:00.00 5:25.98 9 Prueba 21 Varones 19-24 200 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Frank, Brian 22 Joinville-BRA 1:53.70 2:00.19 2 De Azevedo Braga, 23 Leopoldina-BRA 2:03.85 2:12.92 3 Quiroz, Percy 21 Aquatica-PER 2:08.55 2:17.89 4 Gurbillon, Oscar 23 Aquatica-PER 2:38.66 2:25.06 Prueba 21 Varones 25-29 200 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 1:48.81 10/12/1995 John Keppeler, USA 25-29 R.S.: # 1:50.99 09/11/2002 E Schierasi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gonzales, Nelson 25 Aquatica-PER 1:58.25 1:56.43 9 2 Horst, Paulo Ernes 25 Amaral-BRA 2:00.00 2:05.84 7 3 Nessy, Tiago Otto 29 Leopoldina-BRA 2:07.58 2:10.31 6 4 Vigil, Jorge Alfon 29 Aquatica-PER 2:09.54 2:13.43 5 5 Cassarani, Juan Di 29 Ferro Carril Oes-AR 2:15.22 2:16.16 4 6 Gonzales, Rafael E 26 Venezuela Master-VE 2:55.83 3:09.32 3 Prueba 21 Varones 30-34 200 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 1:50.91 15/10/1989 Rowdy Gaines, JPN 30-34 R.S.: # 1:57.60 14/09/2002 F Magalhaes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Schmidt, Rodrigo 33 Leopoldina-BRA 2:07.00 2:05.68 9 2 Lino, Jorge Mauric 32 All Boys-ARG 2:12.54 2:10.08 7 3 Galjuf, Francko 34 Tater-PER 2:30.00 2:16.54 6 4 Aires Eberhardt, J 33 Amaral-BRA 2:00.00 2:17.60 5 5 Quelas, Juan Ignac 30 Estudiantes-ARG 2:15.00 2:18.50 4 6 Toledo, Freddy Enr 34 Ecuador Masters-ECU NT 2:20.35 3 7 Warckmeister, Germ 32 Marea Roja-ARG 2:29.63 2:25.30 2 8 Quispe, Julio 33 Salvamento-PER 2:23.00 2:34.08 1 9 Navarrete, Santos 31 Salvamento-PER 2:25.34 2:36.72 Prueba 21 Varones 35-39 200 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 1:51.31 14/12/2003 Erik Hochstein, USA 35-39 R.S.: # 1:57.64 21/05/2000 R D Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Herek, Sandro 35 Curitibano-BRA 1:58.00 1:58.06 9 2 Pontes de Freitas, 38 Fluminense-BRA 2:01.00 2:04.19 7 3 Lima Cruz, Jeffers 37 Vip-BRA 2:10.48 2:06.19 6 4 Tapia, Miguel Ange 35 Chile Master-CHI 2:08.00 2:07.63 5 5 Torres, Sergio A 35 Acuacolmaster-COL 2:25.00 2:19.86 4 6 Ramirez, Jorge Ani 39 Ecuador Masters-ECU 2:36.10 2:40.32 3 7 Rodriguez, Rodrigo 37 Acuacolmaster-COL 3:00.00 3:04.38 2 8 Aldas, Isaac 37 Ecuador Masters-ECU 3:23.00 3:24.19 1 9 Bracamontes, Nicol 36 Imss-MEX NT 3:47.18 -- Beltran, Gerardo 35 Chile Master-CHI 2:45.00 NS -- Morales, Victor 36 Salvamento-PER 2:22.00 NS -- Pinto, Leonel Aqui 39 Ecuador Masters-ECU 2:30.60 NS Prueba 21 Varones 40-44 200 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 1:53.66 22/11/2003 Kai Ditzel, GER 40-44 R.S.: # 1:57.39 09/03/2002 C Delgado, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Stewart McCausland 41 Acuacolmaster-COL 2:02.00 2:02.27 9 2 Lopes de Oliveira, 44 Sao Paulo-BRA 2:08.00 2:08.84 7 3 Gardiasz, Eduardo 41 Jose Hernandez-ARG 2:07.84 2:09.98 6 4 Madrid, Juan E 42 Acuacolmaster-COL 2:18.24 2:19.56 5 5 Pescetto, Gustavo 40 Aquatica-PER 2:16.98 2:20.09 4 6 Diez, Luis Fernand 42 Peru Master-PER 3:00.00 2:24.70 3 7 Valencia, Jose Ale 41 Acuacolmaster-COL 2:35.00 2:31.20 2 8 Freire, Ricardo Os 44 Ecuador Masters-ECU 2:35.00 2:38.35 1 9 Del Valle, Henry 43 Ecuador Masters-ECU 2:54.16 2:49.01 10 Navarro, Jose Greg 44 Peru Master-PER 3:28.00 2:52.72 11 Reyes, Jose Luis 41 Peru Master-PER 2:28.00 2:54.88 12 Buitrago, Wilberto 44 Cartagena-COL 3:48.00 3:29.50 -- Fungairiño, Eduard 40 Peru Master-PER 2:40.00 NS -- De Kanel Giner, Se 41 Chile Master-CHI NT NS Prueba 21 Varones 45-49 200 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:00.13 15/12/1996 Tim Broderick, USA 45-49 R.S.: # 2:08.21 29/05/2004 D Madruga, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Prestes Lopes, Mar 45 Sao Paulo-BRA 2:21.00 2:20.21 9 2 Uchoa, Sergio 45 Sao Paulo-BRA 2:17.00 2:21.51 7 3 Arancio, Daniel H 47 Natacion Master-URU 2:29.00 2:26.37 6 4 Arce, Armando 47 Guayaquil-ECU 2:36.00 2:38.05 5 5 Dueñas, Rafael 47 Guayaquil-ECU 2:45.00 2:39.51 4 6 Franco, Hector Rau 49 All Boys-ARG 2:44.54 2:40.24 3 7 Ledgard, Clipper 46 Tater-PER 2:49.00 2:43.74 2 8 Medina, Roy 47 Aquatica-PER 2:26.78 2:51.83 1 9 Markovitz, Jacov 48 Venezuela Master-VE 2:50.00 3:01.32 -- Quinteros, Fredy 48 Iquique-CHI 2:50.37 NS -- Medina, Marcos Vin 47 Ecuador Masters-ECU 3:10.00 NS Prueba 21 Varones 50-54 200 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:58.37 10/12/2000 Jim McConica, USA 50-54 R.S.: # 2:09.73 24/11/2004 Celso Jugend, Curitibano- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Jugend, Celso 50 Curitibano-BRA 2:16.00 2:09.73# 9 2 Bajaña, Luis 50 Ecuador Masters-ECU 2:20.00 2:14.17 7 3 Kriger, Joel 51 Curitibano-BRA 2:18.00 2:16.96 6 4 Cellenza, Alberto 50 Bucor-ARG 2:21.00 2:27.55 5 5 Arango, Julio 54 Acuacolmaster-COL 2:38.00 2:28.91 4 6 Pastro Noronha, Jo 51 Leopoldina-BRA 2:30.05 2:29.68 3 7 Astudillo, Fabio 52 Acuacolmaster-COL 2:43.00 2:32.58 2 8 Caicedo, Jesus 51 Cartagena-COL 3:30.00 3:02.95 1 9 Gonzalez, Vicente 54 Tater-PER 2:55.00 3:17.10 10 Benavidez, Saturni 52 Salvamento-PER 2:29.00 3:19.58 -- Rosello, Diego 53 Peru Master-PER NT NS Prueba 21 Varones 55-59 200 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:06.20 24/08/2003 Tod Spieker, USA 55-59 R.S.: # 2:20.73 24/11/2004 Carlos Aguirre, Fuerza Aerea- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aguirre, Carlos 55 Fuerza Aerea-ARG 2:22.30 2:20.73# 9 2 Guisard Ferraz, Jo 59 Fluminense-BRA 2:29.00 2:31.38 7 3 Kowalski, Ryszard 58 Amaral-BRA 2:32.16 2:34.11 6 4 Moretti, Julio Alb 56 Regatas Uruguay-ARG 2:40.00 2:34.63 5 5 Torcuatti, Jose Ra 59 Bahia Club-ARG 2:39.80 2:36.94 4 6 Villalobos, Carlos 57 Acuacolmaster-COL 2:49.00 2:37.70 3 7 Kreuger, Henrik 57 Amaral-BRA 2:40.00 2:38.89 2 8 Canepa, Fernando 57 Peru Master-PER 2:40.58 2:41.32 1 9 Morrill, David E 57 Venezuela Master-VE 2:40.00 2:48.45 10 Nemirovsky, Alfred 56 Dorados-ARG 3:30.00 3:11.16 11 Bezerra de Meneses 58 Ceara-BRA 3:35.00 3:15.78 12 Rojas, Pedro Jesus 59 Venezuela Master-VE 3:50.00 3:49.78 13 Fernandez, Manuel 59 Acuacolmaster-COL 4:09.00 4:20.64 -- Donado, Ronaldo 59 Cartagena-COL 3:15.00 NS -- Kutsenko, Vadim 59 Ntu Hpi-UKR 2:24.00 NS -- Ostrovskyy, Leonid 59 Ntu Hpi-UKR 2:40.00 NS -- Novitskiy, Yarosla 59 Moscow-RUS 2:30.00 NS Prueba 21 Varones 60-64 200 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:15.84 17/03/2002 Tom Landis, USA 60-64 R.S.: # 2:28.01 24/11/2004 Carlos Canepa, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Canepa, Carlos 61 Peru Master-PER 2:34.00 2:28.01# 9 2 Da Silva Ceo Neto, 62 Sao Paulo-BRA 2:33.00 2:42.89 7 3 Bahia Batista, Jai 63 Sao Paulo-BRA 2:20.00 2:49.37 6 -- Bourdillon, Alfred 61 Parana-ARG 2:52.00 NS -- Oliveira Da Cunha, 61 Ceara-BRA NT NS Prueba 21 Varones 65-69 200 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 2:18.71 15/12/2002 Jeff Farrell, USA 65-69 R.S.: # 2:37.02 29/09/2001 I Lanni, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fontes de Carvalho 68 Fluminense-BRA 2:58.54 2:58.73 9 2 Osorio, Dionisio E 65 Cartagena-COL 3:14.00 3:02.17 7 3 Von Trompowsky Dov 69 Fluminense-BRA 3:10.00 3:18.62 6 4 Tapia, Miguel Albe 65 Chile Master-CHI 4:03.12 3:56.51 5 5 Ferraro, Francesco 68 Cartagena-COL 4:50.00 4:19.07 4 -- Bell, Rodney Stuar 68 Quito Tenis Club-BR 2:57.00 NS Prueba 21 Varones 70-74 200 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 2:24.31 09/12/2001 Graham Johnston, USA 70-74 R.S.: # 2:43.93 26/06/1999 A Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peñaloza, Jose B 72 Peru Master-PER 3:27.00 3:31.61 9 2 Diaz Jaramillo, Vi 74 Peru Master-PER 4:50.00 3:58.14 7 Prueba 21 Varones 75-79 200 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 2:46.17 24/11/2004 Aram Boghossian, Fluminense- 75-79 R.S.: # 2:46.17 24/11/2004 Aram Boghossian, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Aram 75 Fluminense-BRA 2:52.00 2:46.17$ 9 2 Kuperstein, Elias 76 Venezuela Master-VE NT 6:36.74 7 Prueba 21 Varones 85-89 200 PC Metros Libre =============================================================================== 85-89 R.M.: $ 3:13.45 16/09/2000 Jim Eubank, USA 85-89 R.S.: # 3:26.31 26/07/2003 M C Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Visentin, Carlos 86 Regatas Santa Fe-AR 3:40.00 3:48.15 9 Prueba 22 Damas 25-29 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:32.37 28/03/2004 Riley West, CAN 25-29 R.S.: # 2:45.04 09/11/2002 Katherine Moreno, BOL Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Salazar, Vanessa 28 Aquatica-PER 2:51.28 2:58.89 9 -- Tamashiro, Diana 29 Aquatica-PER 3:18.57 NS Prueba 22 Damas 30-34 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:30.65 10/12/2000 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 2:35.51 20/12/1996 F F Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Castro, Alejandra 32 Tater-PER NT 3:09.16 9 2 Amezquita, Sandra 33 Acuacolmaster-COL 3:20.00 3:10.30 7 3 Klinkert, Joanna 34 Acuacolmaster-COL 3:10.00 3:15.71 6 Prueba 22 Damas 35-39 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:36.04 10/12/2000 Caroline Krattli, USA 35-39 R.S.: # 2:56.36 06/09/1998 M Naday, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Caneva, Mireley Pa 36 25 de Mayo-ARG 3:02.24 3:02.28 9 2 Salazar, Maria Ver 38 Ecuador Masters-ECU 3:32.72 3:21.80 7 3 Ortigoza, Sandra 38 Venezuela Master-VE 3:25.00 3:22.32 6 4 Ferro Seabra Nunes 38 Vip-BRA 3:28.00 3:35.06 5 5 Aguayo, Maria Ines 37 Guayaquil-ECU 3:43.06 3:52.10 4 Prueba 22 Damas 40-44 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:39.10 27/10/2002 Caroline Krattli, USA 40-44 R.S.: # 3:04.29 27/10/2001 M Naday, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Alicia 43 Tater-PER 3:22.40 3:29.59 9 2 Pita, Ines 41 Peru Master-PER NT 3:45.46 7 3 Rodrigues Barbosa, 40 Sao Paulo-BRA 3:49.59 3:46.06 6 4 Day, Carol 43 Chile Master-CHI 3:45.00 4:07.94 5 Prueba 22 Damas 45-49 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:48.38 28/06/2003 Jenny Whiteley, AUS 45-49 R.S.: # 3:15.94 09/11/2002 D Perroni, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Meneses, Maria Bea 46 Chile Master-CHI 3:30.00 3:31.48 9 2 Buraglia, Alexandr 48 Acuacolmaster-COL 3:46.00 3:45.20 7 3 Caceres, Pilar 48 Chile Master-CHI 3:45.00 3:55.86 6 4 Orlandini, Blanca 49 Peru Master-PER 4:05.00 3:57.38 5 Prueba 22 Damas 50-54 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:57.49 12/10/2003 Ulrike Urbaniak, GER 50-54 R.S.: # 3:21.46 06/11/2002 L Fonseca, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Buch Schmidt, Diet 51 Acuacolmaster-COL 3:25.00 3:28.44 9 2 De Ferreccio, Sol 53 Peru Master-PER 3:15.70 3:39.24 7 3 Scipioni, Diana 51 La Merced-ARG 3:52.89 3:52.59 6 4 Reis Pires, Maria 50 D'Stak-BRA 3:50.84 3:55.06 5 5 Becker, Ida Ines 52 Sao Paulo-BRA 3:20.00 4:19.02 4 6 Geromel B. de Mene 51 Ceara-BRA 5:21.67 5:02.20 3 Prueba 22 Damas 55-59 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 3:08.87 22/11/1997 Bonnie Pronk, CAN 55-59 R.S.: # 3:29.01 24/05/2003 G Del Rio, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Carrasco de Gonzal 59 Acuacolmaster-COL 5:00.00 4:55.31 9 Prueba 22 Damas 60-64 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 3:06.48 16/03/2002 Bonnie Pronk, CAN 60-64 R.S.: # 3:32.72 24/11/2004 Silvana Nabuco de Abreu, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nabuco de Abreu, S 63 Sao Paulo-BRA 3:30.00 3:32.72# 9 Prueba 22 Damas 65-69 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 3:25.67 03/05/1998 Flora Connoly, GBR 65-69 R.S.: # 3:51.82 24/11/2004 Cynthia E Andrade, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Andrade, Cynthia E 65 Sao Paulo-BRA 3:55.11 3:51.82# 9 2 Parellada Brandt, 67 Amaral-BRA 5:20.30 5:12.30 7 Prueba 22 Damas 70-74 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 3:44.03 07/04/2002 Judie Oliver, CAN 70-74 R.S.: # 4:35.15 01/05/2003 Erika Lopes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Montezuma Endsfeld 72 Sao Paulo-BRA 5:47.30 5:31.26 9 2 Dominguez, Gloria 71 Venezuela Master-VE 6:30.00 7:55.18 7 Prueba 22 Damas 75-79 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 4:10.22 28/03/2004 Sylvia Eisele, CAN 75-79 R.S.: # 5:26.10 28/08/1999 H Boscariol, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villalba de Baez, 78 Venezuela Master-VE 9:45.00 9:30.03 9 Prueba 23 Varones 19-24 200 PC Metros Pecho =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Saint Pastous Cale 22 Leopoldina-BRA 2:55.00 3:13.49 2 Gurbillon, Oscar 23 Aquatica-PER 3:06.82 3:17.53 Prueba 23 Varones 25-29 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:19.34 01/12/2001 Tomasz Duszynski, POL 25-29 R.S.: # 2:21.98 09/11/2002 F Borges, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Duailibe Melo, Fab 26 Sao Paulo-BRA 2:41.39 2:42.04 9 2 Vilar, Luis 25 Aquatica-PER 2:32.15 2:48.20 7 3 Pinto, Oscar Edgar 29 Tiro Federal-ARG 2:48.00 3:02.67 6 Prueba 23 Varones 30-34 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:16.60 28/04/2001 Nick Gillingham, GBR 30-34 R.S.: # 2:26.10 04/11/2000 R Dobie, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Arias, Jorge 32 Peru Master-PER 2:31.45 2:28.02 9 2 Mendez, Libardo An 31 Acuacolmaster-COL 2:39.23 2:30.47 7 3 Vanegas, Jills 34 Marsouins-GUY 2:46.00 2:44.50 6 4 Rosselli, Valentin 31 Estudiantes-ARG 2:54.90 2:51.59 5 5 Toledo, Freddy Enr 34 Ecuador Masters-ECU NT 2:56.10 4 6 Reyes, Julio Cesar 32 Peru Master-PER 2:45.00 3:08.23 3 7 Calvo, Ruben Enriq 33 Acuacolmaster-COL 3:00.00 3:29.44 2 -- Saint Pastous Cale 30 Leopoldina-BRA 2:50.40 NS Prueba 23 Varones 35-39 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:17.96 08/12/2002 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 2:27.90 09/11/2002 N Kaminski, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cabrera, Jose Pedr 37 Maldonado-URU 2:33.00 2:34.24 9 2 Gomez, Felipe 37 Acuacolmaster-COL 3:10.80 2:52.19 7 3 Tavares de Melo, E 35 Sao Paulo-BRA 2:49.00 2:52.26 6 4 De Oliveira, Marce 37 Paineiras-BRA 3:12.00 3:04.89 5 5 Hernando, Oscar Re 37 Estudiantes-ARG 3:35.55 3:35.10 4 6 Rodriguez, Rodrigo 37 Acuacolmaster-COL 3:10.00 3:37.29 3 -- Gaunich, Franklin 37 Venezuela Master-VE 3:12.35 NS Prueba 23 Varones 40-44 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:25.58 14/12/1997 Ron Schafer, USA 40-44 R.S.: # 2:35.78 09/11/2002 L F Zulietti, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cabrales, Pedro Se 43 Guayaquil-ECU 2:45.00 2:45.76 9 2 Simoes dos Santos, 40 Sao Paulo-BRA 2:50.20 2:49.46 7 3 Speidel, Friedrich 42 Aquatica-PER 2:49.58 2:54.40 6 4 Romero, Francisco 42 Peru Master-PER 3:00.00 3:00.98 5 5 Rasilla, Eduardo D 42 Estudiantes-ARG 3:15.85 3:06.07 4 6 Claveria, Cristian 43 Chile Master-CHI 3:25.00 3:12.85 3 7 Del Valle, Henry 43 Ecuador Masters-ECU 3:21.08 3:20.80 1.5 7 Mayorga, Xavier 42 Ecuador Masters-ECU 3:15.00 3:20.80 1.5 9 De Ribamar Costa, 41 D'Stak-BRA 3:48.43 3:40.58 10 Buitrago, Wilberto 44 Cartagena-COL 4:15.00 4:00.65 -- Culqui, Roberto 44 Peru Master-PER 2:50.00 NS -- Makabe, Luis 42 Peru Master-PER 2:54.00 NS -- Carrillo, Rodrigo 40 Peru Master-PER 3:30.00 NS Prueba 23 Varones 45-49 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:31.41 29/03/2003 Gregory Oxley, USA 45-49 R.S.: # 2:43.67 06/09/1998 A Boretto, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Maskavizan, Ricard 47 Regatas Uruguay-ARG 2:51.00 2:47.21 9 2 Makabe, Jose Amalf 45 Peru Master-PER 2:43.00 2:55.64 7 3 Mayerle, Jorge H 49 Amaral-BRA 3:20.00 3:01.56 6 4 Arce, Armando 47 Guayaquil-ECU 3:10.00 3:19.30 5 5 Vargas, Ernesto An 49 Peru Master-PER 3:30.00 3:28.53 4 6 Gomez, Juan Leonar 45 Ecuador Masters-ECU 3:47.00 3:48.97 3 -- Martelli, Salvator 46 Sao Paulo-BRA 2:56.10 NS -- Remar, Juan Felipe 48 Tater-PER 3:58.00 NS Prueba 23 Varones 50-54 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:34.71 15/12/1996 Robert Strand, USA 50-54 R.S.: # 2:49.06 29/09/2002 M Ideriha, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bajaña, Luis 50 Ecuador Masters-ECU 3:10.00 2:50.89 9 2 Da Silva, Carlos R 50 Fluminense-BRA 3:00.00 3:01.16 7 3 Sobral Viei, Cesar 51 Sao Paulo-BRA 3:05.00 3:02.22 6 4 Leite Gomes, Marco 52 Sao Paulo-BRA 3:30.00 3:21.30 5 5 Roman, Francisco 53 Acuacolmaster-COL 3:47.00 3:38.81 4 6 Piazza, Roberto Ed 54 Universitario -ARG 3:39.96 3:40.04 3 7 Arias, Vicente 54 Salvamento-PER NT 3:48.49 2 8 Saldarriaga, Carlo 54 Acuacolmaster-COL 4:00.00 3:52.09 1 -- Fuentes, Julio Olm 51 Ecuador Masters-ECU 4:11.15 NS Prueba 23 Varones 55-59 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:38.76 09/12/2001 Robert Strand, USA 55-59 R.S.: # 2:56.32 24/11/2004 Carlos Aguirre, Fuerza Aerea- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aguirre, Carlos 55 Fuerza Aerea-ARG 2:59.60 2:56.32# 9 2 Carneiro do Amaral 55 Amaral-BRA 3:06.10 2:58.78 7 3 Prente, Ernesto 57 Cartagena-COL 3:40.00 3:19.14 6 4 Quinteros, Pedro 56 Iquique-CHI 4:07.11 3:54.45 5 5 Rojas, Pedro Jesus 59 Venezuela Master-VE 4:00.00 4:28.38 4 6 Pincay, Jose Franc 58 Ecuador Masters-ECU NT 5:10.35 3 Prueba 23 Varones 60-64 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:53.21 14/12/2003 David Gildea, USA 60-64 R.S.: # 3:04.31 09/11/2002 A C Orselli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Pereira, Ary Brand 61 Fluminense-BRA 3:24.00 3:26.34 9 2 Rodriguez, Samuel 60 Guayaquil-ECU 3:42.10 3:38.49 7 3 Monardes, Amancio 61 Iquique-CHI 3:48.04 3:39.51 6 4 Ceballos, Rafael E 60 Cartagena-COL 4:06.00 3:40.81 5 5 Takarada, Osamu 62 Fluminense-BRA 3:48.37 3:41.38 4 6 Abe, Eduardo 60 Sao Paulo-BRA 3:57.00 3:52.86 3 7 Allegrucci, Carlos 61 Estudiantes-ARG 4:39.42 4:54.91 2 -- Savinovich, Luis A 61 Ecuador Masters-ECU 4:16.12 NS Prueba 23 Varones 65-69 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 3:01.83 02/02/2003 Yoshiaki Aoki, JPN 65-69 R.S.: # 3:13.80 09/11/2002 R Ferreira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cavalcanti Rocha, 65 Sao Paulo-BRA 3:26.00 3:28.56 9 2 Heineken, Wolf Die 66 Sao Paulo-BRA 3:35.00 3:39.25 7 3 Carreira, Ariel Em 67 Bucor-ARG 2:41.00 3:50.79 6 4 Gorwitz, Nahum 68 Venezuela Master-VE 4:31.00 4:27.95 5 5 Arguedas, Italo Ma 69 Peru Master-PER 3:59.20 4:30.91 4 6 Chen, Huaxin 66 Venezuela Master-VE 5:14.00 4:52.17 3 7 Valdez, Rafael Arm 67 Ecuador Masters-ECU NT 5:12.47 2 8 Hidrovo, Jose 69 Ecuador Masters-ECU NT 7:33.34 1 Prueba 23 Varones 70-74 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 3:12.98 05/10/2003 Ronald Johnson, USA 70-74 R.S.: # 3:26.06 01/06/2003 E Lima, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ayllon, Manuel Ern 72 Estudiantes-ARG 3:52.00 3:48.49 9 2 Suarez, Nelson Efr 72 Ecuador Masters-ECU NT 4:00.66 7 3 Goyri, Eduardo Ram 72 Fuerza Aerea-ARG 4:20.00 4:13.38 6 Prueba 23 Varones 75-79 200 PC Metros Pecho =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 3:21.50 05/11/2000 Karl Hauter, GER 75-79 R.S.: # 3:54.63 09/11/2002 A Manfroi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Wong, Angel Pablo 76 Tater-PER 4:39.00 4:29.88 9 2 Carvalho Martins, 78 Sao Paulo-BRA 4:56.00 5:32.20 7 3 Garavito, Angel Fe 76 Venezuela Master-VE 5:03.41 5:43.23 6 -- Izurieta, Juan Jos 75 Ecuador Masters-ECU NT NS Prueba 24 Damas 19-24 200 PC Metros Espalda =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nieto, Cecilia Pau 24 Jose Hernandez-ARG 2:43.73 2:40.38 2 Cooper, Karen 24 Chile Master-CHI 2:40.00 2:51.49 Prueba 24 Damas 25-29 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:13.91 03/02/2003 Kana Ohashi, JPN 25-29 R.S.: # 2:20.67 06/09/2002 G Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Tello, Rossana Cri 27 Aquatica-PER 2:35.83 2:47.48 9 Prueba 24 Damas 30-34 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:16.62 01/12/1996 K Pipes-Neilsen, USA 30-34 R.S.: # 2:33.16 02/10/1999 G Lunkmoss, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Garcia, Carla 33 Ecuador Masters-ECU 3:07.00 2:56.21 9 2 Delgado, Maria Pao 30 Guayaquil-ECU 3:39.00 3:13.11 7 3 Lizana, Loreto Xim 33 Chile Master-CHI 3:15.00 3:17.51 6 Prueba 24 Damas 35-39 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:14.10 14/12/1997 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 2:37.01 09/11/2002 F Sosa, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sosa, Fabiana Beat 37 La Misil-ARG 2:37.01 2:37.19 9 2 De Azevedo, Julian 37 Amaral-BRA 2:45.00 2:57.55 7 3 Portocarrero, Sand 37 Peru Master-PER 2:57.00 2:59.37 6 4 Kalbermater, Paula 38 Argentino-ARG 3:15.00 3:01.14 5 5 Iguatemy Martins, 36 Sao Paulo-BRA 3:09.00 3:01.92 4 6 Medina, Pamela 39 Chile Master-CHI 4:00.00 3:22.67 3 Prueba 24 Damas 40-44 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:19.09 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 2:34.68 29/09/2001 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Daprati, Susana Ma 41 Argentino-ARG 3:15.00 3:20.87 9 2 Vieira Espindula, 43 D'Stak-BRA 3:30.00 3:28.10 7 -- Jimenez, Diana 43 Venezuela Master-VE 3:45.00 NS Prueba 24 Damas 45-49 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:36.25 09/12/2001 Karen Einsidler, USA 45-49 R.S.: # 2:44.66 24/11/2004 Aroma Martorell Mallarino, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martorell Mallarin 46 Sao Paulo-BRA 2:45.00 2:44.66# 9 2 Muñoz, Magda 47 Cartagena-COL 3:25.00 3:08.29 7 3 Valencia, Marcela 47 Acuacolmaster-COL 3:20.00 3:24.70 6 4 Romero, Rosa 45 Peru Master-PER 3:40.00 3:37.73 5 5 Biese, Anelise 45 Chile Master-CHI 4:05.00 4:18.38 4 -- Zambrano, Jeannett 46 Acuacolmaster-COL 3:42.97 NS Prueba 24 Damas 50-54 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:41.20 05/10/2003 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 3:06.00 09/11/2002 L Lima, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Faro de Mello, Fer 51 Sao Paulo-BRA 3:36.28 3:33.04 9 2 Jaramillo, Blanca 52 Acuacolmaster-COL 3:40.00 4:02.94 7 3 Becker, Ida Ines 52 Sao Paulo-BRA 3:25.00 4:17.12 6 4 Parra, Ines Patric 53 Ecuador Masters-ECU NT 4:22.12 5 5 Geromel B. de Mene 51 Ceara-BRA 4:38.31 4:31.44 4 6 Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX 4:20.00 4:47.41 6 Gil de Martinez, C 53 Venezuela Master-VE 5:10.40 5:07.93 3 7 Garces, Rosario 52 Venezuela Master-VE 5:00.00 5:30.36 2 Prueba 24 Damas 55-59 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:56.86 17/03/2001 Maria Balla, FRA 55-59 R.S.: # 3:18.09 13/05/2000 H Freitas, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Mazzel Adolpho, El 58 Sao Paulo-BRA 3:32.00 3:28.31 9 2 Ventura de Visbal, 57 Acuacolmaster-COL 3:40.00 3:31.92 7 3 Romero, Eliane 56 Fluminense-BRA 4:08.00 3:59.31 6 4 Quintero de Gomez, 55 Acuacolmaster-COL 4:00.00 4:11.21 5 5 Patiño, M Yolanda 59 Ecuador Masters-ECU 5:58.90 6:04.28 4 Prueba 24 Damas 60-64 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:56.06 18/03/2002 Bonnie Pronk, CAN 60-64 R.S.: # 3:06.88 29/09/2001 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Barrios, Marta Sof 64 Dorados-ARG 4:08.00 4:21.61 9 2 Martins de Lima Ce 63 Gremio-BRA 4:40.00 4:59.40 7 3 Matos Nogueira, Va 63 Ceara-BRA NT 5:55.14 6 Prueba 24 Damas 65-69 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 3:08.61 08/09/2001 Pam Hutchings, AUS 65-69 R.S.: # 3:29.05 13/05/2000 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Leon, Vicky 68 Peru Master-PER 4:31.10 4:27.25 9 2 Peña P. de Westpha 65 Peru Master-PER NT 5:12.12 7 Prueba 24 Damas 70-74 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 3:20.96 29/07/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 3:37.28 31/05/2003 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Marchena de Benavi 73 Aquatica-PER 3:46.88 5:14.05 9 Prueba 24 Damas 75-79 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 3:38.25 07/11/1999 Doris Steadman, USA 75-79 R.S.: # 4:55.92 24/11/2004 Clara Baracco de Larrabure, Aquatica- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Baracco de Larrabu 77 Aquatica-PER 3:48.60 4:55.92# 9 Prueba 24 Damas 80-84 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 4:03.55 21/02/1998 Edith Thein, ISR 80-84 R.S.: # 5:56.80 24/11/2004 Olga Lazarte de Olazaval, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lazarte de Olazava 84 Peru Master-PER 6:15.00 5:56.80# 9 Prueba 25 Varones 19-24 200 PC Metros Espalda =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== -- Castro, Victor Hug 22 Salvamento-PER NT NS Prueba 25 Varones 25-29 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:01.78 16/10/1994 Martin Harris, GBR 25-29 R.S.: # 2:08.04 13/04/2001 P Hormos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Heredia, Carlos Gu 26 Leopoldina-BRA 2:27.40 2:27.84 9 2 Villarroel, Jimmy 27 Tritones-BOL 2:35.00 2:34.91 7 3 Frydson, Pablo Fer 29 Ecuador Masters-ECU 3:05.00 2:57.14 6 Prueba 25 Varones 30-34 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:00.43 07/10/2001 Martin Zubero, USA 30-34 R.S.: # 2:15.64 04/11/2000 E Silva Jr, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Dancuart, Gustavo 33 Peru Master-PER 2:34.00 2:31.55 9 2 Aires Eberhardt, J 33 Amaral-BRA 2:30.00 2:34.48 7 3 Saint Pastous Cale 30 Leopoldina-BRA 2:36.31 2:44.71 6 Prueba 25 Varones 35-39 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:00.34 08/12/2002 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 2:17.77 09/11/2002 R Ogata, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Almeida, Silvio 36 Sao Paulo-BRA 2:21.40 2:19.61 9 2 Lima Cruz, Jeffers 37 Vip-BRA 2:41.75 2:37.91 7 3 Hernando, Oscar Re 37 Estudiantes-ARG 2:50.67 2:40.91 6 4 Torres, Sergio A 35 Acuacolmaster-COL 2:55.00 2:45.96 5 5 Gordillo, Alexande 35 Tater-PER 3:00.00 2:51.62 4 -- Ribeiro de Albuque 39 Sao Paulo-BRA 2:48.10 NS Prueba 25 Varones 40-44 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:08.26 08/12/2002 Eric Ericson, USA 40-44 R.S.: # 2:19.18 09/11/2002 R Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Dos Santos, Jose C 41 Fluminense-BRA 2:30.00 2:32.73 9 2 Rizzi, Hector 41 Jose Hernandez-ARG 2:37.00 2:35.48 7 3 Arrieta, Marcelo H 41 Estudiantes-ARG 2:48.00 2:38.98 6 4 Diez, Luis Fernand 42 Peru Master-PER 2:50.00 2:41.59 5 5 Taboada, Sergio Ma 41 Estudiantes-ARG 2:58.00 2:55.09 4 6 Fungairiño, Eduard 40 Peru Master-PER 2:55.00 2:56.42 3 7 Valencia, Jose Ale 41 Acuacolmaster-COL 3:00.00 3:02.62 2 -- Mayorga, Xavier 42 Ecuador Masters-ECU 3:15.00 NS -- Reyes, Jose Luis 41 Peru Master-PER 2:48.00 NS Prueba 25 Varones 45-49 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:12.10 16/05/2003 Wieslaw Musial, CAN 45-49 R.S.: # 2:33.28 09/11/2002 R Azevedo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cote, Humberto 45 Acuacolmaster-COL 2:48.00 2:41.23 9 2 Fernandez Concha, 48 Peru Master-PER 2:40.00 2:41.25 7 3 Makabe, Jose Amalf 45 Peru Master-PER 2:48.00 2:50.11 6 4 Ledgard, Clipper 46 Tater-PER 3:35.00 3:08.76 5 Prueba 25 Varones 50-54 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:20.42 12/12/1999 Tod Spieker, USA 50-54 R.S.: # 2:34.67 29/09/2001 J O Loro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Delgado, Jorge 50 Guayaquil-ECU 2:59.00 2:55.61 9 2 Michelino, Oscar J 54 Rosarina-ARG 2:48.50 3:00.36 7 3 Arango, Julio 54 Acuacolmaster-COL 3:05.00 3:00.42 6 4 Zegarra, Jorge Ant 52 Aquatica-PER 3:10.58 3:38.58 5 5 Tebes, Cesar Oscar 51 Estudiantes-ARG 3:48.59 3:41.27 4 -- Romao de Melo, Ebe 54 D'Stak-BRA 3:40.00 NS -- Fuentes, Julio Olm 51 Ecuador Masters-ECU 3:49.50 NS Prueba 25 Varones 55-59 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:21.80 24/08/2003 Tod Spieker, USA 55-59 R.S.: # 2:42.83 14/03/2004 J O Loro, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Kowalski, Ryszard 58 Amaral-BRA 3:08.00 3:07.81 9 2 Beltran Bravo, Rod 56 Gremio-BRA 3:21.00 3:08.34 7 3 Osorio, Edgardo 57 Cartagena-COL 3:25.00 3:11.71 6 4 Leon, Juan Sixto 57 Aquatica-PER 3:45.16 3:51.68 5 5 Fernandez, Manuel 59 Acuacolmaster-COL 4:48.00 4:57.62 4 -- Nalesso, Jose Laur 57 Sao Paulo-BRA 3:50.00 NS Prueba 25 Varones 60-64 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:34.17 24/08/2003 Richard Burns, USA 60-64 R.S.: # 2:46.57 09/11/2002 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nuñez, Walter 64 Peru Master-PER 3:24.00 3:29.36 9 2 Vergara, Freddy 64 Iquique-CHI 3:45.04 4:04.51 7 Prueba 25 Varones 65-69 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 2:47.59 15/01/1998 S Sekikawa, JPN 65-69 R.S.: # 3:06.88 09/11/2002 D Alpino, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez, Jaime 65 Peru Master-PER 3:24.90 3:22.87 9 2 Werner Krapf, Fred 67 Sao Paulo-BRA 3:37.44 3:35.31 7 3 Cavalcanti Rocha, 65 Sao Paulo-BRA 3:35.00 3:42.77 6 4 Agama, Manuel Alej 65 Ecuador Masters-ECU 4:00.00 4:06.46 5 5 Yabe, Floriano 69 Amaral-BRA 4:40.00 4:08.70 4 6 Dantas de Brito, J 65 Sao Paulo-BRA 4:04.00 4:20.69 3 7 Chen, Huaxin 66 Venezuela Master-VE 6:20.00 6:26.65 2 -- Nogueira, Luiz Fla 68 Ceara-BRA NT NS -- Arguedas, Italo Ma 69 Peru Master-PER 3:57.10 NS Prueba 25 Varones 70-74 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 2:51.24 12/10/2003 Burwell Jones, USA 70-74 R.S.: # 3:35.04 29/05/2004 I Fonseca, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fernandez Concha, 74 Alborada-PER 3:45.00 3:56.32 9 2 Rios, Angel 73 Ecuador Masters-ECU 4:54.23 5:08.39 7 3 Vandenkerhove, Ren 71 Bucor-ARG 5:04.16 5:14.15 6 4 Mendoza, Carlos To 73 Mendocina-ARG 6:18.30 7:30.80 5 Prueba 25 Varones 75-79 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 2:58.21 06/04/2002 Roger Franks, USA 75-79 R.S.: # 3:38.73 09/11/2002 E Orlando, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Zaven 77 Fluminense-BRA 3:46.80 3:55.78 9 2 Drenkard, Jorge 76 Santafesina Mast-AR 4:00.00 4:40.23 7 Prueba 25 Varones 80-84 200 PC Metros Espalda =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 3:10.06 25/05/2003 Keijiro Nakamura, JPN 80-84 R.S.: # 4:21.01 13/05/2000 A Mibielli, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vargas, Helart 80 Peru Master-PER 3:58.00 6:41.35 9 -- Biederkann, Anton 80 Gremio-BRA 4:00.00 NS Prueba 26 Damas 19-24 50 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bustos, Maria Vict 24 Estudiantes-ARG 32.10 32.27 -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 33.00 NS Prueba 26 Damas 25-29 50 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 26.18 02/11/2002 Sophia Skoli, DEN 25-29 R.S.: # 27.35 13/04/2001 R Leao, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Macancela, Olfa Ma 25 Ecuador Masters-ECU 29.93 29.94 9 2 Echegoyen, Ursula 28 Aquatica-PER 30.06 31.31 7 3 Salazar, Vanessa 28 Aquatica-PER 30.02 31.71 6 4 Tamashiro, Diana 29 Aquatica-PER 30.14 31.90 5 5 Ghersi, Karla Lili 26 Peru Master-PER NT 37.46 4 Prueba 26 Damas 30-34 50 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 26.46 17/04/1993 Anna Pettis-Scott, USA 30-34 R.S.: # 27.54 17/05/2003 L Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Salazar, Kathia 32 Aquatica-PER 29.48 29.49 9 2 Amoros, Peggy 33 Tater-PER 31.00 29.97 7 3 Duque, Diana 32 Acuacolmaster-COL 30.88 30.17 6 4 Angulo, Maristela 30 Tater-PER 32.00 31.39 5 5 Del Papa, Giuliana 30 Peru Master-PER 32.06 31.63 4 6 Quintana, Diana Ir 32 Ecuador Masters-ECU 33.04 32.33 3 7 Morales De Pomar, 31 Peru Master-PER 36.00 35.34 2 8 Lizana, Loreto Xim 33 Chile Master-CHI 34.00 36.05 1 9 Arellano, Roberta 31 Ecuador Masters-ECU NT 38.92 10 Ramos, Yasnina Ros 30 Ica-PER NT 44.45 -- Moreno, Katherine 30 Bolivia-BOL 28.90 NS Prueba 26 Damas 35-39 50 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 26.13 19/11/1995 Sandy Neilson-Bell, USA 35-39 R.S.: # 27.60 15/09/2002 Sandra Crousse, PER Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Crousse, Sandra 38 Peru Master-PER 27.80 27.69 9 2 Caneva, Mireley Pa 36 25 de Mayo-ARG 30.92 29.94 6.5 2 Sosa, Fabiana Beat 37 La Misil-ARG 29.91 29.94 6.5 4 Portocarrero, Sand 37 Peru Master-PER 32.30 32.02 5 5 Yañez, Veronica 35 Aquatica-PER 34.60 32.41 4 6 Roseboom, Pela Jan 38 Peru Master-PER 35.33 34.09 3 7 Chacon, Elizabeth 38 Ecuador Masters-ECU 35.00 34.12 2 8 Moncada, Marta Cec 39 Acuacolmaster-COL 32.60 34.13 1 9 Villalobos, Mariso 39 Chile Master-CHI 35.00 34.70 10 Mejia, Adriana 36 Acuacolmaster-COL 36.00 34.79 11 Garcia, Maria Anto 38 Imss-MEX 37.00 35.46 12 Cardona, Sonia Isa 38 Acuacolmaster-COL NT 35.49 13 Ferro Seabra Nunes 38 Vip-BRA 45.00 37.33 14 Cabrera, Ezilda 39 Tater-PER 44.00 39.81 -- Kjuro, Yeshika 35 Aquatica-PER 38.99 NS -- Mutchnik, Eliana 36 Sao Paulo-BRA 30.90 NS Prueba 26 Damas 40-44 50 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 26.95 12/12/1999 Beth Knight, USA 40-44 R.S.: # 29.61 01/09/2001 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luisa Mari 42 Peru Master-PER 29.50 29.92 9 2 Daprati, Raquel Mi 43 Argentino-ARG 31.73 31.26 7 3 Guimaraes Rocha, M 41 Ceara-BRA 33.00 33.99 6 4 De Thuin, Marcia 40 Paineiras-BRA 33.60 34.08 5 5 Cisneros, Ana 43 Peru Master-PER 35.00 34.50 4 6 Perez de Ferari, C 42 Chile Master-CHI 34.20 34.54 3 7 Rodriguez, Alicia 43 Tater-PER 35.11 34.61 2 8 Martinez, Mabela 44 Peru Master-PER 38.00 34.75 1 9 Veronezzi, Julia d 43 Amaral-BRA 35.22 37.20 10 Day, Carol 43 Chile Master-CHI 38.00 38.59 11 Restrepo, Eliana M 42 Acuacolmaster-COL 42.42 40.80 12 Pun, Monica 40 Aquatica-PER 38.43 43.17 13 Montes de Oca, Leo 40 Ecuador Masters-ECU 52.00 50.66 Prueba 26 Damas 45-49 50 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 27.77 06/09/2003 Jenny Whiteley, AUS 45-49 R.S.: # 29.33 24/11/2004 Maria Steenmetz, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Steenmetz, Maria 47 Peru Master-PER 31.50 29.33# 9 2 Portilho Prado, Fe 46 Sao Paulo-BRA 29.66 30.19 7 3 Caillaux, Caroll 47 Peru Master-PER 31.01 31.82 6 4 Yamashiro, Martha 47 Peru Master-PER 30.00 35.77 5 5 Northcote, Raquel 48 Peru Master-PER 41.88 36.66 4 6 Pelaez, Beatriz 49 Cartagena-COL 42.00 37.50 3 7 Ocampo Arango, Pat 47 Acuacolmaster-COL 41.83 38.01 2 8 Arango Uribe, Silv 48 Acuacolmaster-COL 36.12 38.28 1 9 Toyofuko de Mitsum 46 Tater-PER 46.00 43.60 10 Rico, Olga 46 Acuacolmaster-COL NT 44.26 11 Falconez, Emperatr 48 Ecuador Masters-ECU 54.02 52.59 12 Wong, Luisa Rossan 48 Peru Master-PER 1:10.00 1:04.25 -- Buraglia, Alexandr 48 Acuacolmaster-COL 37.00 NS -- Orlandini, Blanca 49 Peru Master-PER 37.80 NS Prueba 26 Damas 50-54 50 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 28.54 15/12/2002 Jacki Hirsty, USA 50-54 R.S.: # 30.77 24/11/2004 Virginia Olano de Abuchaibe, Acuacolmaster- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Olano de Abuchaibe 51 Acuacolmaster-COL 32.00 30.77# 9 2 Changanaqui, Consu 53 Peru Master-PER 32.00 31.48 7 3 De Ferreccio, Sol 53 Peru Master-PER 34.19 32.81 6 4 Mulanovich, Rosi 50 Peru Master-PER 33.80 33.10 5 5 Tudela, Cristina 50 Peru Master-PER 35.00 33.67 4 6 Changanaqui, Ferna 51 Peru Master-PER 34.00 35.31 3 7 Tudela de Rosello, 50 Peru Master-PER 37.84 36.22 2 8 Parra, Ines Patric 53 Ecuador Masters-ECU 40.00 38.44 1 9 Jaramillo, Blanca 52 Acuacolmaster-COL 38.00 43.06 10 Furukawa, Elsa 50 Peru Master-PER 45.01 43.61 11 Prieto, Adriana 50 Bahia Club-ARG 43.82 43.71 -- Hanna, Carmen S 50 Acuacolmaster-COL 35.00 NS Prueba 26 Damas 55-59 50 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 29.86 24/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- 55-59 R.S.: # 29.86 24/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vivanco, Rosario 55 Peru Master-PER 30.85 29.86$ 9 2 Davis, Aida 56 Peru Master-PER 33.00 32.02 7 3 Ventura de Visbal, 57 Acuacolmaster-COL 35.00 33.72 6 4 Maugere, Analia 59 Peru Master-PER 34.00 34.20 5 5 Quintero Jordan, M 55 Acuacolmaster-COL 38.00 37.64 4 6 Semsch, Ursula 59 Peru Master-PER 41.05 38.62 3 7 Fontana, Silvana 59 Amaral-BRA 46.00 47.34 2 8 Loor, Violeta 56 Ecuador Masters-ECU 48.03 53.29 1 9 Mege, Rose Marie 56 Chile Master-CHI 1:05.00 55.81 10 Samaniego de Arias 57 Tater-PER 1:20.00 1:33.37 -- De Mendonca, Lelia 58 Fluminense-BRA 55.00 NS Prueba 26 Damas 60-64 50 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 32.15 21/06/2003 Christel Schulz, GER 60-64 R.S.: # 33.83 10/08/2002 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Padilla Costa, Mar 62 Fluminense-BRA 39.00 37.01 9 2 Barrios, Marta Sof 64 Dorados-ARG 42.00 45.10 7 3 Ampudia, Cecilia 62 Peru Master-PER NT 55.35 6 4 Crespo, Ana Rafael 61 Ecuador Masters-ECU 57.48 1:00.38 5 5 Matos Nogueira, Va 63 Ceara-BRA NT 1:06.59 4 6 Murrieta, Margarit 64 Ecuador Masters-ECU NT 1:06.97 3 7 Buendia de Ortigas 62 Aquatica-PER 42.15 1:08.95 2 8 Arteaga de Vargas, 63 Venezuela Master-VE 1:23.10 1:29.74 1 -- Benavides de Freit 60 Fluminense-BRA 1:04.00 DQ Prueba 26 Damas 65-69 50 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 32.77 17/03/2002 Pam Hutchings, AUS 65-69 R.S.: # 38.54 19/05/2001 M A Goncalves, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Walls, Maria Eugen 68 Imss-MEX 39.00 38.89 1 Leon, Vicky 68 Peru Master-PER 47.29 46.13 9 2 Schoen, Lea 67 Amaral-BRA 47.00 46.50 7 3 Puertas de Ponce, 67 Peru Master-PER 49.00 50.87 6 4 Placci, Haydee Ele 69 Fuerza Aerea-ARG 54.00 53.42 5 5 Kemaid, Margarita 65 Remeros Salto-URU 55.35 53.46 4 6 Parellada Brandt, 67 Amaral-BRA 1:03.00 56.66 3 7 Almendras, Justina 67 Tater-PER 1:12.00 1:17.53 2 8 Jimenez, Carmen C 69 Venezuela Master-VE NT 1:34.27 1 -- Penna de Farias, E 65 Sao Paulo-BRA 57.00 NS Prueba 26 Damas 70-74 50 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 34.67 21/10/2001 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 44.20 30/05/2004 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ospina de Villalob 72 Venezuela Master-VE 1:10.55 1:08.87 9 2 Dominguez, Gloria 71 Venezuela Master-VE 1:40.00 1:20.08 7 3 Abreu, Rafaela 71 Venezuela Master-VE 1:00.00 1:37.91 6 Prueba 26 Damas 75-79 50 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 37.60 15/02/2004 Gail Roper, USA 75-79 R.S.: # 47.02 21/03/1995 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Brasil Nascimento, 75 D'Stak-BRA 56.50 58.60 9 2 Villalba de Baez, 78 Venezuela Master-VE 1:10.00 1:17.15 7 Prueba 26 Damas 80-84 50 PC Metros Libre =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 41.34 13/10/2002 Margery Meyer, USA 80-84 R.S.: # 44.13 21/03/2003 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rubio, Mariana 83 Venezuela Master-VE 1:06.17 1:01.65 9 Prueba 27 Varones 19-24 50 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ugarte, Joel 23 Aquatica-PER 24.11 25.30 2 Lopes, Roberto Xav 24 Leopoldina-BRA 25.90 25.80 3 Gonzalez, Alfonso 20 Aquatica-PER 25.26 25.89 4 De Azevedo Braga, 23 Leopoldina-BRA 25.50 26.50 5 Castro, Victor Hug 22 Salvamento-PER NT 31.24 -- Frank, Brian 22 Joinville-BRA 23.82 NS Prueba 27 Varones 25-29 50 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 22.48 04/12/1993 Robert Peel, USA 25-29 R.S.: # 23.35 30/06/2001 J Machado, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Horst, Paulo Ernes 25 Amaral-BRA 23.00 24.15 9 2 Nessy, Tiago Otto 29 Leopoldina-BRA 23.87 24.60 7 3 Gonzales, Nelson 25 Aquatica-PER 23.84 24.62 6 4 D'Agostini, Lucian 28 Curitibano-BRA 23.77 25.70 5 5 Tinao, Leonel 27 Jose Hernandez-ARG 25.85 26.37 4 6 Vilar, Luis 25 Aquatica-PER 25.00 26.51 3 7 Perez, Fernand 25 La Misil-ARG 26.85 26.61 2 8 Jara, Joe Reinier 26 Ecuador Masters-ECU 27.30 26.85 1 9 Camino, Luis 25 Peru Master-PER 26.90 27.42 10 Pinto, Oscar Edgar 29 Tiro Federal-ARG 26.00 28.74 11 Lacalle, Juan Igna 26 Chile Master-CHI 35.00 31.59 12 Gonzales, Rafael E 26 Venezuela Master-VE 28.10 31.79 13 Cortes, Ruben 25 Chile Master-CHI 35.00 32.62 14 Vizcaino, Victor A 26 Ecuador Masters-ECU 38.60 35.14 15 Gilio Oropesa, Sev 29 Salvamento-PER 42.00 36.24 -- Varela, Luis 26 Cartagena-COL 30.00 NS Prueba 27 Varones 30-34 50 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 22.76 23/11/2002 Ed Wagner, USA 30-34 R.S.: # 23.77 15/09/2002 F Magalhaes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luis 33 Aquatica-PER 23.98 24.86 9 2 Levin, Diego 30 Leopoldina-BRA 26.62 24.93 7 3 Schmidt, Rodrigo 33 Leopoldina-BRA 25.09 25.54 6 4 Carrillo, Jorge Hu 30 Chile Master-CHI 25.80 25.94 5 5 Miranda de Sousa, 30 Sao Paulo-BRA 24.36 26.11 4 6 Baca, Mauricio 32 Tater-PER 28.50 26.39 3 7 Dancuart, Gustavo 33 Peru Master-PER 27.60 26.88 2 8 Galjuf, Francko 34 Tater-PER 27.50 27.54 1 9 Quelas, Juan Ignac 30 Estudiantes-ARG 28.00 28.19 10 De Biasi, Pablo An 32 All Boys-ARG 28.45 28.53 11 Warckmeister, Germ 32 Marea Roja-ARG 29.03 28.69 12 Benatti, Marcos Ge 32 Bucor-ARG 28.00 28.98 13 Rossel, Juan Alvar 34 Tater-PER 30.93 29.55 14 Navarrete, Santos 31 Salvamento-PER 31.45 30.07 14 Ledgard, Anthony 33 Tater-PER 29.00 30.07 16 Quispe, Julio 33 Salvamento-PER 33.00 30.13 17 Valencia, Carlos 32 Tater-PER 28.00 30.58 18 Meier, Konrad 31 Peru Master-PER 33.15 31.09 19 Calvo, Ruben Enriq 33 Acuacolmaster-COL 34.00 31.90 20 Angulo, Marcelo Ma 34 Salvamento-PER 37.00 33.4 5 -- Bayly, Felipe 30 Peru Master-PER 30.03 NS -- Gonzalez, Luis Edu 33 Regatas Lima-PER NT NS -- Zavala, Orlando 30 Salvamento-PER 39.00 NS Prueba 27 Varones 35-39 50 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 22.44 18/03/2000 John Miranda, SWE 35-39 R.S.: # 24.10 02/11/2000 R A Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Herek, Sandro 35 Curitibano-BRA 24.50 24.75 9 2 Bustamante, Henry 39 Venezuela Master-VE 25.05 25.52 7 3 Gomez, Felipe 37 Acuacolmaster-COL 27.06 26.57 6 4 Paz, Marcos Luis 39 All Boys-ARG 26.72 26.69 5 5 Gordillo, Alexande 35 Tater-PER 28.50 28.03 4 6 Goto, Fumihiko 39 Chile Master-CHI 29.80 28.95 3 7 Pinto, Leonel Aqui 39 Ecuador Masters-ECU 29.30 30.44 2 8 Zavalla, Justo Nic 38 Salvamento-PER 34.00 34.18 1 9 Aldas, Isaac 37 Ecuador Masters-ECU 35.00 36.50 10 Tenorio, Gilmer 36 Salvamento-PER 37.00 39.05 11 Bracamontes, Nicol 36 Imss-MEX 48.00 39.77 -- Beltran, Gerardo 35 Chile Master-CHI 35.00 NS -- Morales, Victor 36 Salvamento-PER 35.00 NS Prueba 27 Varones 40-44 50 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 23.75 22/03/2003 Joakim Sjoholm, SWE 40-44 R.S.: # 23.68 26/11/2203 R A Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Fernand 41 Peru Master-PER 24.00 24.30 9 2 Clausi, Roberto 40 Gustavo Borges-BRA 24.50 24.49 7 3 Stewart McCausland 41 Acuacolmaster-COL 25.00 25.18 6 4 Lopes de Oliveira, 44 Sao Paulo-BRA 26.38 26.64 5 5 Cabrales, Pedro Se 43 Guayaquil-ECU 26.50 27.08 4 6 Dos Santos, Jose C 41 Fluminense-BRA 26.00 27.21 3 7 Madrid, Juan E 42 Acuacolmaster-COL 28.00 27.35 2 8 Pescetto, Gustavo 40 Aquatica-PER 27.15 27.56 1 9 De la Flor, Luis E 41 Tater-PER 33.00 28.36 10 Salazar, Luis Clar 43 Peru Master-PER 28.45 28.43 11 Barragan, Luis Jos 44 Peru Master-PER 26.50 28.72 12 Pedraglio, Aldo Je 41 Tater-PER 29.50 29.40 13 Gonzalez, Luis Dan 41 Acuacolmaster-COL 29.00 30.21 14 Romero, Francisco 42 Peru Master-PER 30.00 30.33 15 Speidel, Friedrich 42 Aquatica-PER 28.37 30.77 16 Frias, Daniel 42 Iquique-CHI 31.11 31.18 17 Navarro, Jose Greg 44 Peru Master-PER 36.00 31.31 18 Valverde, Hugo 41 Salvamento-PER 35.00 32.66 19 Spozzito, Juan Jos 41 Salvamento-PER 39.00 35.89 20 Espinoza, Alberto 42 Salvamento-PER 37.00 36.17 21 Rosales, Miguel de 44 Salvamento-PER 41.00 38.48 22 Ballesteros, Ediso 41 Ecuador Masters-ECU 37.60 38.59 -- Gardiasz, Eduardo 41 Jose Hernandez-ARG 27.05 NS -- Rojas, Jose Antoni 44 Peru Master-PER 28.50 NS -- Campos, Rodolfo 44 Chile Master-CHI 30.00 NS Prueba 27 Varones 45-49 50 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 24.09 27/04/2003 Brent Barnes, JPN 45-49 R.S.: # 26.55 24/11/2004 Sergio Ulloa, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Uchoa, Sergio 45 Sao Paulo-BRA 26.60 26.55# 9 2 Hemmerde, Clifford 48 Peru Master-PER 35.56 27.19 7 3 Brasil Nascimento, 48 D'Stak-BRA 27.00 27.49 6 4 Franchi, Luis Migu 46 Peru Master-PER 30.00 29.27 5 5 Arancio, Daniel H 47 Natacion Master-URU 30.00 29.87 4 6 Sazie, Alejandro 47 Chile Master-CHI 30.00 30.52 3 7 Quinteros, Fredy 48 Iquique-CHI 30.35 30.69 2 8 Medina, Roy 47 Aquatica-PER 29.67 31.82 1 9 Franco, Hector Rau 49 All Boys-ARG 31.45 32.23 10 Parra, Jose Felix 49 Peru Master-PER 34.00 33.23 11 Markovitz, Jacov 48 Venezuela Master-VE 32.50 33.98 12 Gonzales, Rodolfo 45 Salvamento-PER NT 34.39 13 Carrasco, Juan Ant 47 Salvamento-PER NT 34.45 14 Peña, Henry 48 Salvamento-PER 43.00 42.12 15 Cachay, Alberto 45 Salvamento-PER 43.00 45.35 16 Medina, Marcos Vin 47 Ecuador Masters-ECU 40.00 48.80 -- Prestes Lopes, Mar 45 Sao Paulo-BRA 28.00 DQ -- Maccioni, Luis Alb 45 Chile Master-CHI 33.00 NS -- Dueñas, Rafael 47 Guayaquil-ECU 31.50 NS -- Mayerle, Jorge H 49 Amaral-BRA 38.00 NS -- Duarte, Manoel Dra 45 Sao Paulo-BRA 32.00 NS Prueba 27 Varones 50-54 50 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 24.26 07/12/2003 Paul Trevisan, USA 50-54 R.S.: # 25.56 26/11/2003 R Davis, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Delgado, Jorge 50 Guayaquil-ECU 27.05 26.91 9 2 Da Silva, Carlos R 50 Fluminense-BRA 30.00 29.03 7 3 Caillaux, Ricardo 50 Peru Master-PER 30.00 29.13 6 4 Nash, Carlos 53 Tater-PER 32.50 29.40 5 5 Cellenza, Alberto 50 Bucor-ARG 29.00 29.62 4 6 Michelino, Oscar J 54 Rosarina-ARG 28.80 29.68 3 7 Buse, Rollin 51 Tater-PER 30.50 30.55 2 8 Sobral Viei, Cesar 51 Sao Paulo-BRA 29.50 30.74 1 9 Astudillo, Fabio 52 Acuacolmaster-COL 31.00 30.86 10 Durant, Alberto 53 Peru Master-PER 33.00 31.40 11 Rosello, Diego 53 Peru Master-PER 33.08 31.84 12 Garcia, Victor Hug 50 Acuacolmaster-COL 32.00 32.02 13 Caicedo, Jesus 51 Cartagena-COL 34.00 33.41 14 Moncayo, Galo 52 Ecuador Masters-ECU 35.00 33.59 15 Martinez, Elias 54 Cartagena-COL 33.00 34.90 16 Arias, Vicente 54 Salvamento-PER NT 35.04 17 Borja, Wilfredo Is 52 Tater-PER 35.50 35.46 18 Benavidez, Saturni 52 Salvamento-PER 39.00 35.84 19 Lazo, Luis Alberto 50 Salvamento-PER 45.00 36.04 20 Alegre, Norberto D 53 Peru Master-PER 38.00 37.04 21 Luis Diaz, Roman J 54 Salvamento-PER 41.00 46.08 -- Klinge, Gerardo An 54 Peru Master-PER 33.93 NS Prueba 27 Varones 55-59 50 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 25.00 09/12/2001 Richard Abrahams, USA 55-59 R.S.: # 27.16 24/11/2004 Jose Eugenio Guisard Ferraz, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Guisard Ferraz, Jo 59 Fluminense-BRA 28.50 27.16# 9 2 Torcuatti, Jose Ra 59 Bahia Club-ARG 30.60 29.72 7 3 Ledgard, Walter 59 Tater-PER 32.00 30.54 6 4 Pincay, Guillermo 55 Ecuador Masters-ECU 31.00 31.13 5 5 Jimenez, Cesar Aug 59 Ecuador Masters-ECU 32.00 31.17 4 6 Villalobos, Carlos 57 Acuacolmaster-COL 32.00 31.27 3 7 Moretti, Julio Alb 56 Regatas Uruguay-ARG 30.00 31.53 2 8 Morrill, David E 57 Venezuela Master-VE 30.00 32.04 1 9 Edwards, Thomas E 58 Peru Master-PER 35.00 32.24 10 Guerrero, Carlos M 55 Tater-PER 32.40 32.32 11 Nemirovsky, Alfred 56 Dorados-ARG 1:00.00 35.24 12 Bezerra de Meneses 58 Ceara-BRA 40.00 35.65 13 Pincay, Jose Franc 58 Ecuador Masters-ECU 40.00 43.47 -- Donado, Ronaldo 59 Cartagena-COL 35.00 NS -- Novitskiy, Yarosla 59 Moscow-RUS 28.50 NS Prueba 27 Varones 60-64 50 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 26.31 10/12/2000 Jeff Farrell, USA 60-64 R.S.: # 28.57 13/04/2001 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Samuel 60 Guayaquil-ECU 31.15 31.82 9 2 Bahia Batista, Jai 63 Sao Paulo-BRA 31.00 31.98 7 3 Arce, Jose Luis 60 Tarapoto-PER 35.03 33.09 6 4 Monardes, Amancio 61 Iquique-CHI 37.05 37.43 5 5 Savinovich, Luis A 61 Ecuador Masters-ECU 38.00 40.89 4 6 Antezana, Tarsicio 62 Iquique-CHI 41.00 43.70 3 7 Allegrucci, Carlos 61 Estudiantes-ARG 42.71 45.36 2 -- Carchi, Julio 60 Ecuador Masters-ECU 40.17 NS -- Oliveira Da Cunha, 61 Ceara-BRA NT NS -- Ceballos, Rafael E 60 Cartagena-COL 38.00 NS -- Mondelo, Jose Luis 62 Sao Paulo-BRA 30.40 NS -- Bourdillon, Alfred 61 Parana-ARG 31.00 NS -- Goddard, Brian 62 Venezuela Master-VE 37.90 NS -- Nuñez, Walter 64 Peru Master-PER 35.08 NS Prueba 27 Varones 65-69 50 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 27.05 15/12/2002 Jeff Farrell, USA 65-69 R.S.: # 30.18 04/09/1998 A S Souza, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fontes de Carvalho 68 Fluminense-BRA 33.10 34.13 9 2 Montes, Lorenzo Oc 66 Ecuador Masters-ECU 35.00 34.46 7 3 Heineken, Wolf Die 66 Sao Paulo-BRA 36.00 35.19 6 4 Osorio, Dionisio E 65 Cartagena-COL 35.87 35.44 5 5 Garcia, Arquimedes 65 Peru Master-PER 39.00 37.23 4 6 Von Trompowsky Dov 69 Fluminense-BRA 35.00 37.38 3 7 Yabe, Floriano 69 Amaral-BRA 43.00 38.11 2 8 Dantas de Brito, J 65 Sao Paulo-BRA 38.00 38.79 1 9 Carreira, Ariel Em 67 Bucor-ARG 39.00 39.03 10 Tapia, Miguel Albe 65 Chile Master-CHI 46.17 40.69 11 Abusada, Hernan 69 Peru Master-PER 38.00 42.43 12 Cepeda, Carlos Art 68 Peru Master-PER NT 46.66 13 Valdez, Rafael Arm 67 Ecuador Masters-ECU 47.00 47.40 14 Ferraro, Francesco 68 Cartagena-COL 45.00 48.90 15 Peña, Jorge Heribe 69 Ecuador Masters-ECU 58.00 1:17.52 -- Bell, Rodney Stuar 68 Quito Tenis Club-BR 33.50 NS -- Nogueira, Luiz Fla 68 Ceara-BRA NT NS -- Morales, Augusto 67 Salvamento-PER 44.00 NS Prueba 27 Varones 70-74 50 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 28.55 05/10/2003 Ronald Johnson, USA 70-74 R.S.: # 32.05 11/07/2002 A Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Poppe de Figueired 70 Fluminense-BRA 32.00 32.80 9 2 Peñaloza, Jose B 72 Peru Master-PER 36.00 35.78 7 3 Ayllon, Manuel Ern 72 Estudiantes-ARG 39.89 39.37 6 4 Vizcardo, Manuel J 71 Aquatica-PER 36.83 39.78 5 5 Sotelo, Rene 73 Peru Master-PER 58.11 44.36 4 6 Jofre Gutierrez, R 72 Chile Master-CHI 54.00 47.87 3 7 Vandenkerhove, Ren 71 Bucor-ARG 49.85 51.32 2 8 Oviedo, Felipe 74 Peru Master-PER NT 52.09 1 9 Orellana, Jose Vic 70 Tater-PER 1:02.00 1:00.93 10 Rios, Angel 73 Ecuador Masters-ECU 42.10 1:01.85 -- Dueñas, Carlos V 74 Ecuador Masters-ECU 48.18 NS Prueba 27 Varones 75-79 50 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 31.06 12/10/2001 Frank Piemme, USA 75-79 R.S.: # 32.62 24/11/2004 Aram Boghossian, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Aram 75 Fluminense-BRA 33.40 32.62# 9 2 Boghossian, Zaven 77 Fluminense-BRA 34.80 35.45 7 3 Wong, Angel Pablo 76 Tater-PER 48.00 49.01 6 4 Izurieta, Juan Jos 75 Ecuador Masters-ECU 58.00 49.22 5 5 Garavito, Angel Fe 76 Venezuela Master-VE 50.66 51.55 4 6 Carvalho Martins, 78 Sao Paulo-BRA 44.00 54.01 3 7 Kuperstein, Elias 76 Venezuela Master-VE 1:04.00 1:11.97 2 -- Nogueira Facanha, 77 Ceara-BRA 48.00 NS Prueba 27 Varones 80-84 50 PC Metros Libre =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 33.08 20/04/2003 Keijiro Nakamura, JPN 80-84 R.S.: # 35.30 04/09/1998 M C Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vargas, Helart 80 Peru Master-PER 48.00 1:23.47 9 -- Biederkann, Anton 80 Gremio-BRA 40.00 NS Prueba 27 Varones 85-89 50 PC Metros Libre =============================================================================== 85-89 R.M.: $ 36.27 20/06/2003 Mirio Visentin, ARG 85-89 R.S.: # 36.27 25/07/2003 M C Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Visentin, Carlos 86 Regatas Santa Fe-AR 37.00 40.30 9 Prueba 27 Varones 95-99 50 PC Metros Libre =============================================================================== 95-99 R.M.: $ 57.57 14/10/1998 Gus Langner, USA 95-99 R.S.: # 1:52.70 24/11/2004 Jacinto Eli Barreiro, Ecuador Masters- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Barreiro, Jacinto 98 Ecuador Masters-ECU 55.00 1:52.70# 9 Prueba 28 Damas 100-119 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 100-119 R.M.: $ 1:45.93 31/03/1996 Michigan, USA D.Burrell - S.Devlin - M.Mueting - S.Taormina 100-119 R.S.: # 1:52.76 14/05/1994 C R Icarai, BRA Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 2:03.39 2:08.24 18 1) Echegoyen, Ursula 28 2) Tello, Rossana Cristina 27 3) Flores, Sandra 32 4) Tamashiro, Diana 29 Prueba 28 Damas 120-159 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 120-159 R.M.: $ 1:49.47 09/03/2003 Team Dash, JPN M.Okuhara - Y.Ozawa - C.Saito - Y.Sakamoto 120-159 R.S.: # 1:51.95 14/04/2001 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA A.Martorell - L.Santos - C.Endo - R.Leao Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ecuador Masters NT 2:06.59 18 1) Garcia, Carla 33 2) Buendia, Josefina 39 3) Quintana, Diana Irene 32 4) Macancela, Olfa Martha 25 2 Tater Ledgard Nadadores 2:09.00 2:06.67 14 1) Castro, Alejandra 32 2) Amoros, Peggy 33 3) Tello, Cecilia 33 4) Angulo, Maristela 30 3 Acuacolmaster 2:05.40 2:08.88 12 1) Moncada, Marta Cecilia 39 2) Klinkert, Joanna 34 3) Amezquita, Sandra Jimena 33 4) Duque, Diana 32 4 Aquatica Sport Center 2:09.98 2:14.82 10 1) Salazar, Vanessa 28 2) Salazar, Kathia 32 3) Yañez, Veronica 35 4) Pun, Monica 40 5 Chile Master 'B' 2:15.00 2:16.55 8 1) Perez de Ferari, Claudia 42 2) Meneses, Maria Beatriz 46 3) Lizana, Loreto Ximena 33 4) Doscher, Ulrike 30 6 Chile Master 2:25.00 2:30.13 6 1) Villalobos, Marisol 39 2) Biese, Anelise 45 3) Medina, Pamela 39 4) Cooper, Karen 24 Prueba 28 Damas 160-199 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 160-199 R.M.: $ 1:53.36 05/10/2003 San Diego, USA J.Coover - C.Krattli - V.Davidson -K.Pipes-Neilsen 160-199 R.S.: # 1:59.32 24/11/2004 Peru Master, Peru Master- M Steenmetz, L Villar, S Portocarrero, S Crousse Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 1:59.65 1:59.32# 18 1) Steenmetz, Maria 47 2) Villar, Luisa Maria 42 3) Portocarrero, Sandra 37 4) Crousse, Sandra 38 2 Sao Paulo Masters 2:04.00 2:10.17 14 1) Martorell Mallarino, Aroma 46 2) Rodrigues Barbosa, Valquine 40 3) Iguatemy Martins, Lilian 36 4) Portilho Prado, Fernanda 46 3 Peru Master 'B' 2:21.11 2:16.80 12 1) Romero, Rosa 45 2) Cisneros, Ana 43 3) Martinez, Mabela 44 4) Del Papa, Giuliana 30 4 Ecuador Masters NT 2:19.42 10 1) Salazar, Maria Veronica 38 2) Chacon, Elizabeth Gloria 38 3) Parra, Ines Patricia 53 4) Fuentes, Dolores Mercedes 37 5 Acuacolmaster 2:26.80 2:24.03 8 1) Ocampo Arango, Patricia 47 2) Mejia, Adriana 36 3) Valencia, Marcela 47 4) Cardona, Sonia Isabel 38 6 Peru Master 'C' 3:14.89 2:33.21 6 1) Orlandini, Blanca 49 2) Gonzales, Veyza 45 3) Pita, Ines 41 4) Roseboom, Pela Jantine 38 7 Acuacolmaster 'B' 2:35.00 2:39.27 4 1) Buraglia, Alexandra 48 2) Arango Uribe, Silvia Eugenia 48 3) Buch Schmidt, Dietlind 51 4) Jaramillo, Blanca Lucia 52 8 Tater Ledgard Nadadores 3:00.00 3:14.66 2 1) Rodriguez, Alicia Rene 43 2) Cabrera, Ezilda 39 3) Toyofuko de Mitsumas, Miryam 46 4) Almendras, Justina 67 9 Ecuador Masters 'B' NT 3:41.41 1) Murrieta, Margarita 64 2) Sancan, Laura Margarita 36 3) Patiño, M Yolanda 59 4) Arellano, Roberta 31 Prueba 28 Damas 200-239 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 200-239 R.M.: $ 2:04.54 14/12/2003 San Diego, USA K.Pipes-Neilsen - C.Krattli - L.Lund - J.Marr 200-239 R.S.: # 2:18.44 24/11/2004 Peru Master, Peru Master- Changanaqui, Mulanovich, Tudela de Rosello, Tudela Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 'B' 2:33.49 2:18.44# 18 1) Changanaqui, Fernanda 51 2) Mulanovich, Rosi 50 3) Tudela de Rosello, Luisa 50 4) Tudela, Cristina 50 2 Acuacolmaster 2:16.60 2:24.05 14 1) Quintero Jordan, Myriam 55 2) Ventura de Visbal, Rosa Victori 3) Hanna, Carmen S 50 4) Olano de Abuchaibe, Virginia 51 3 Amaral Masters 3:49.00 2:43.32 12 1) De Azevedo, Juliana Carla 37 2) Veronezzi, Julia de F.F.O. 43 3) Fontana, Silvana 59 4) Schoen, Lea 67 4 Acuacolmaster 'B' 2:48.00 3:04.53 10 1) Carrasco de Gonzalez, Clara Luc 2) Quintero de Gomez, Gladys 55 3) Rico, Olga 46 4) Restrepo, Eliana Maria 42 5 Ecuador Masters NT 3:37.60 8 1) Loor, Violeta 56 2) Crespo, Ana Rafaela 61 3) Falconez, Emperatriz 48 4) Montes de Oca, Leonor Elizabeth -- Imss Acapulco NT X3:04.77 1) Perez, Guadalupe 54 2) Casolco, Gloria 63 3) Walls, Maria Eugenia 68 4) Garcia, Maria Antonieta 38 -- Peru Master 2:09.01 DQ 1) Changanaqui, Consuelo 53 2) Caillaux, Caroll 47 3) De Ferreccio, Sol 53 4) Vivanco, Rosario 55 Prueba 28 Damas 240-279 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 240-279 R.M.: $ 2:19.96 25/03/2000 DC Masters, USA B.Frid - B.Schreiner - J.Bruner - J.Leilich 240-279 R.S.: # 2:32.71 06/09/1998 Fluminense FC, BRA M.Zenobio - E.Pereira - M.Borelli - M.H.Padilla Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 2:43.29 2:33.01 18 1) Maugere, Analia 59 2) Semsch, Ursula 59 3) Leon, Vicky 68 4) Davis, Aida 56 2 Fluminense Football Club 3:04.00 3:02.98 14 1) Borelli Ribeiro, Marcia 70 2) Romero, Eliane 56 3) Padilla Costa, Maria Helena 62 4) Benavides de Freitas, Maria Cel 3 Aquatica Sport Center 3:09.76 3:47.77 12 1) Benavides, Patricia 46 2) Marchena de Benavide, Rosa Amel 3) Baracco de Larrabure, Clara 77 4) Buendia de Ortigas, Blanca Norm 4 Venezuela Masters 3:45.00 5:41.13 10 1) Abreu, Rafaela 71 2) Jimenez, Carmen C 69 3) Arteaga de Vargas, Cecilia 63 4) Garces, Rosario 52 -- Sao Paulo Masters 2:43.00 DQ 1) Nabuco de Abreu, Silvana 63 2) Andrade, Cynthia E 65 3) Penna de Farias, Eunice 65 4) Faro de Mello, Fernanda 51 Prueba 28 Damas 280-319 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 280-319 R.M.: $ 2:42.44 17/03/2001 Solk Hellas, SWE B.Hjalmarsson - M.Grane - K.Gjores - B.Grilli 280-319 R.S.: # 2:56.95 14/04/2001 Fluminense FC, BRA M.Borelli - C.Gandolpho - I.Silveira - M.H.Padilla Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Venezuela Masters 3:50.00 4:11.14 18 1) Ospina de Villalobos, Aida 72 2) Villalba de Baez, Maria M 78 3) Rubio, Mariana 83 4) Gil de Martinez, Carmen Constan -- Peru Master 3:43.00 NS 1) De Barragan, Isabel 75 2) Puertas de Ponce, Maria Victori 3) Lazarte de Olazaval, Olga 84 4) Ampudia, Cecilia 62 Prueba 29 Varones 76-99 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 1:50.59 1:48.17 1) Ugarte, Joel 23 2) Gonzalez, Alfonso Javier 20 3) Quiroz, Percy 21 4) Gurbillon, Oscar 23 2 Associacao Leopoldina Juvenil 1:49.00 1:48.21 1) De Azevedo Braga, Rafael 23 2) Saint Pastous Caleff, Paulo 22 3) Heredia, Carlos Gustavo 26 4) Lopes, Roberto Xavier 24 Prueba 29 Varones 100-119 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 100-119 R.M.: $ 1:33.28 28/09/2002 Sao Paulo, BRA E.Schiesari - C.Filho -G.Reis - F.Nassar 100-119 R.S.: # 1:37.67 16/04/2004 Formula Academia, BRA F.Scherer - P.Hormos - D.Cimatti - A.Reherer Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 1:42.60 1:43.17 18 1) Villar, Luis 33 2) Gonzales, Nelson 25 3) Vilar, Luis 25 4) Vigil, Jorge Alfonso 29 2 Salvamento Acuatico NT 2:07.32 14 1) Navarrete, Santos Omar 31 2) Castro, Victor Hugo 22 3) Zavala, Orlando 30 4) Quispe, Julio 33 Prueba 29 Varones 120-159 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 120-159 R.M.: $ 1:34.59 05/10/2002 Sodertalie, SWE J.Miranda - J.Akesson - A.Bladh - P.Robertsson 120-159 R.S.: # 1:33.47 17/05/2003 Formula Academia, BRA A.Reherer - P.Hormos - D.Cimatti - F.Scherer Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Associacao Leopoldina Juvenil 1:39.70 1:39.44 18 1) Levin, Diego 30 2) Saint Pastous Caleff, Angelo 30 3) Schmidt, Rodrigo 33 4) Nessy, Tiago Otto 29 2 Acuacolmaster 1:46.00 1:43.39 14 1) Torres, Sergio A 35 2) Gomez, Felipe 37 3) Mendez, Libardo Antonio 31 4) Stewart McCausland, Henry 41 3 Sao Paulo Masters 1:47.00 1:46.82 12 1) De Almeida, Silvio Henrique 36 2) Tavares de Melo, Euclides 35 3) Simoes dos Santos, Paulo 40 4) Miranda de Sousa, Marco Antonio 4 Peru Master 1:50.00 1:47.51 10 1) Arias, Jorge 32 2) Reyes, Julio Cesar 32 3) Camino, Luis 25 4) Dancuart, Gustavo 33 5 Tater Ledgard Nadadores 1:51.00 1:50.66 8 1) Galjuf, Francko 34 2) Ledgard, Anthony 33 3) Gordillo, Alexander 35 4) Baca, Mauricio 32 6 Atletico All Boys 1:53.21 1:55.49 6 1) Lino, Jorge Mauricio 32 2) Franco, Hector Raul 49 3) De Biasi, Pablo Andres 32 4) Paz, Marcos Luis 39 7 Ecuador Masters 'B' NT 1:57.15 4 1) Frydson, Pablo Fernando 29 2) Pinto, Leonel Aquiles 39 3) Toledo, Freddy Enrique 34 4) Jara, Joe Reinier 26 8 Chile Master 'B' 1:59.00 1:57.55 2 1) Goto, Fumihiko 39 2) Sazie, Alejandro 47 3) Claveria, Cristian 43 4) Carrillo, Jorge Hugo 30 9 Salvamento Acuatico NT 2:17.82 1) Angulo, Marcelo Marti 34 2) Morales, Victor 36 3) Zavalla, Justo Nicasio 38 4) Valverde, Hugo 41 -- Peru Master 'B' 1:56.00 NS 1) Bayly, Felipe 30 2) Carrillo, Rodrigo 40 3) Linares, Daniel Arturo 35 4) Reyes, Jose Luis 41 -- Ecuador Masters NT NS 1) Ballesteros, Edison Ricardo 41 2) Vizcaino, Victor Antonio 26 3) Moncayo, Galo 52 4) Ramirez, Jorge Anibal 39 Prueba 29 Varones 160-199 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 160-199 R.M.: $ 1:39.45 09/11/2002 Academia, BRA P.Negrini - L.Neto - R.Davis - R.Santos 160-199 R.S.: # 1:39.45 09/01/2002 Academia Competition, BRA P.Negrini - L.Lopes - R.Davis - R.Santos Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 1:45.88 1:43.91 18 1) Sanchez-Leon, Ignacio 25 2) Fernandez Concha, Aurelio 48 3) Hemmerde, Clifford 48 4) Rodriguez, Fernando 41 2 Sao Paulo Masters 1:46.00 1:46.11 14 1) Lopes de Oliveira, Leonidas 44 2) Prestes Lopes, Marcelo 45 3) Uchoa, Sergio 45 4) Duailibe Melo, Fabio 26 3 Amaral Masters 1:55.00 1:50.64 12 1) Aires Eberhardt, Jefferson 33 2) Mayerle, Jorge H 49 3) Carneiro do Amaral, Celio 55 4) Horst, Paulo Ernesto 25 4 Estudiantes De La Plata 2:00.00 1:54.97 10 1) Rasilla, Eduardo Dario 42 2) Taboada, Sergio Marcelo 41 3) Arrieta, Marcelo Horacio 41 4) Hernando, Oscar Rene 37 5 Tater Ledgard Nadadores 2:00.00 1:57.41 8 1) Nash, Carlos 53 2) Pedraglio, Aldo Jesus 41 3) Valencia, Carlos 32 4) Rossel, Juan Alvaro 34 6 Peru Master 'B' 2:02.03 2:01.22 6 1) Fungairiño, Eduardo 40 2) Diez, Luis Fernando 42 3) Makabe, Luis 42 4) Romero, Francisco 42 7 Acuacolmaster 2:00.70 2:01.52 4 1) Garcia, Victor Hugo 50 2) Valencia, Jose Alejandro 41 3) Cote, Humberto 45 4) Gonzalez, Luis Daniel 41 8 Ecuador Masters NT 2:14.20 2 1) Gomez, Juan Leonardo 45 2) Mayorga, Xavier 42 3) Aldas, Isaac 37 4) Freire, Ricardo Oswaldo 44 9 Salvamento Acuatico NT 2:23.28 1) Gonzales, Rodolfo 45 2) Rosales, Miguel de los Santos 4 3) Espinoza, Alberto 42 4) Spozzito, Juan Jose 41 10 Acuacolmaster 'B' 2:21.00 2:24.48 1) Saldarriaga, Carlos Ivan 54 2) Rodriguez, Rodrigo 37 3) Roman, Francisco 53 4) Calvo, Ruben Enrique 33 Prueba 29 Varones 200-239 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 200-239 R.M.: $ 1:40.71 07/12/2003 Colonials, USA P.Trevisan - T.Meade - M.Slenker - G.Oxley 200-239 R.S.: # 1:51.02 09/11/2002 Palmeiras Morumbi, BRA A.Mitzkun - J.E.Ferraz - J.O.Loro - E.Ribeiro Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Guayaquil Tennis Club 2:01.00 1:57.38 18 1) Delgado, Jorge 50 2) Arce, Armando 47 3) Rodriguez, Samuel 60 4) Cabrales, Pedro Segundo 43 2 Acuacolmaster 2:01.00 1:58.81 14 1) Arango, Julio 54 2) Villalobos, Carlos 57 3) Astudillo, Fabio 52 4) Madrid, Juan E 42 3 Peru Master 1:59.45 1:58.85 12 1) Caillaux, Ricardo 50 2) Canepa, Carlos 61 3) Franchi, Luis Miguel 46 4) Salazar, Luis Clarence 43 4 Fluminense Football Club 1:58.00 1:59.28 10 1) Pontes de Freitas, Marcelo 38 2) Fontes de Carvalho, Fernando 68 3) Dos Santos, Jose Claudio 41 4) Poppe de Figueiredo, Flavio Hel 5 Ecuador Masters NT 1:59.77 8 1) Del Valle, Henry 43 2) Pincay, Guillermo Agustin 55 3) Jimenez, Cesar Augusto 59 4) Bajaña, Luis 50 6 Peru Master 'C' 2:25.00 2:02.56 6 1) Gonzales-Vigil, Augusto 52 2) Edwards, Thomas E 58 3) Durant, Alberto 53 4) Merino, Ismael 43 7 Tater Ledgard Nadadores 2:06.00 2:04.24 4 1) Guerrero, Carlos Manuel 55 2) Remar, Juan Felipe 48 3) Ledgard, Clipper 46 4) Buse, Rollin 51 8 Aquatica Sport Center 2:02.41 2:07.98 2 1) Pescetto, Gustavo 40 2) Speidel, Friedrich 42 3) Medina, Roy 47 4) Vizcardo, Manuel Jesus 71 9 Universidad de Cartagena 2:23.00 2:11.17 1) Caicedo, Jesus 51 2) Ceballos, Rafael Enrique 60 3) Buitrago, Wilberto 44 4) Prente, Ernesto 57 10 Peru Master 'B' 2:19.01 2:12.30 1) Parra, Jose Felix 49 2) Sanchez, Jaime 65 3) Vargas, Ernesto Andres 49 4) Makabe, Jose Amalfi 45 11 Venezuela Masters 3:15.00 2:16.77 1) Castillo, Raul 56 2) Morrill, David E 57 3) Rojas, Pedro Jesus 59 4) Bustamante, Henry 39 12 Iquique Master NT 2:20.42 1) Monardes, Amancio 61 2) Antezana, Tarsicio 62 3) Frias, Daniel 42 4) Quinteros, Fredy 48 13 Salvamento Acuatico NT 2:21.88 1) Lazo, Luis Alberto 50 2) Benavidez, Saturnino Roberto 52 3) Carrasco, Juan Antonio 47 4) Arias, Vicente 54 14 Salvamento Acuatico 'B' NT 2:51.49 1) Peña, Henry 48 2) Luis Diaz, Roman Jose 54 3) Morales, Augusto 67 4) Cachay, Alberto 45 Prueba 29 Varones 240-279 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 240-279 R.M.: $ 1:50.90 14/12/2003 San Diego, USA P.Andersen - M.Freshly - M.Ahern - V. Van Baalen 240-279 R.S.: # 2:00.14 17/05/2003 Academia 4 x 1, BRA L.Fagundes - D.Alpino - N.Campello - P.Motta Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sao Paulo Masters 2:15.00 2:10.54 18 1) Leite Gomes, Marcos 52 2) Da Silva Ceo Neto, Pompilio 62 3) Heineken, Wolf Dieter 66 4) Bahia Batista, Jairo Moises 63 2 Peru Master 2:16.30 2:17.65 14 1) Canepa, Fernando 57 2) Abusada, Hernan 69 3) Peñaloza, Jose B 72 4) Rojas, Jose Antonio 44 3 Tater Ledgard Nadadores 2:30.00 2:29.77 12 1) Ledgard, Walter 59 2) Gonzalez, Vicente 54 3) Borja, Wilfredo Isaac 52 4) Wong, Angel Pablo 76 4 Universidad de Cartagena 2:32.00 2:30.84 10 1) Martinez, Elias 54 2) Ferraro, Francesco 68 3) Osorio, Dionisio Eduardo 65 4) Osorio, Edgardo 57 5 Ecuador Masters NT 2:47.64 8 1) Savinovich, Luis Armando 61 2) Carchi, Julio 60 3) Pincay, Jose Francisco 58 4) Montes, Lorenzo Octavio 66 -- Peru Master 'B' 2:40.50 NS 1) Alegre, Norberto Delfor 53 2) Arguedas, Italo Manuel 69 3) Klinge, Gerardo Antonio 54 4) Nuñez, Walter 64 Prueba 29 Varones 280-319 200 PC Metros Libre Relevos =============================================================================== 280-319 R.M.: $ 2:04.66 06/10/2001 Team Texas, USA G.Johnston - F.Campbell - E.Ferguson - B.Bailie 280-319 R.S.: # 2:14.62 24/11/2004 Fluminense Football Club, Fluminense- Boghossian, Birman, Boghossian, Guisard Ferraz Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fluminense Football Club 2:16.00 2:14.62# 18 1) Boghossian, Aram 75 2) Birman, Saul 70 3) Boghossian, Zaven 77 4) Guisard Ferraz, Jose Eugenio 59 2 Ecuador Masters NT 2:45.91 14 1) Rios, Angel 73 2) Izurieta, Juan Jose 75 3) Agama, Manuel Alejandro 65 4) Suarez, Nelson Efrain 72 -- Peru Master 3:00.00 NS 1) Diaz Jaramillo, Victor Eduardo 2) Garcia, Arquimedes 65 3) Vargas, Helart 80 4) Oviedo, Felipe 74 Prueba 30 Damas 19-24 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nieto, Cecilia Pau 24 Jose Hernandez-ARG 2:47.10 2:43.27 2 Cooper, Karen 24 Chile Master-CHI 2:50.00 2:46.82 -- Rios, Vanessa 23 Aquatica-PER 3:00.24 DQ Prueba 30 Damas 25-29 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:20.78 22/06/2003 Hitomi Maehara, JPN 25-29 R.S.: # 2:28.64 10/11/2002 Katherine Moreno, BOL Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Osuna, Yamila 29 La Misil-ARG 3:03.10 2:47.28 9 2 Salazar, Vanessa 28 Aquatica-PER 2:34.60 2:52.55 7 3 Echegoyen, Ursula 28 Aquatica-PER 2:54.45 3:03.92 6 Prueba 30 Damas 30-34 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:18.89 10/12/2000 Wenke Hansen, USA 30-34 R.S.: # 2:35.00 02/10/1999 G Lunkmos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Doscher, Ulrike 30 Chile Master-CHI 2:41.00 2:38.71 9 2 Duque, Diana 32 Acuacolmaster-COL 2:51.38 2:40.64 7 3 Salazar, Kathia 32 Aquatica-PER 2:32.25 2:42.74 6 4 Garcia, Carla 33 Ecuador Masters-ECU 2:56.00 2:50.81 5 5 Amezquita, Sandra 33 Acuacolmaster-COL 2:57.00 2:51.77 4 6 Flores, Sandra 32 Aquatica-PER 2:56.27 3:10.38 3 7 Delgado, Maria Pao 30 Guayaquil-ECU 3:35.00 3:11.60 2 -- Moreno, Katherine 30 Bolivia-BOL 2:32.60 NS Prueba 30 Damas 35-39 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:19.08 10/12/2000 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 2:37.50 29/09/2001 S Monginet, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sosa, Fabiana Beat 37 La Misil-ARG 2:40.01 2:40.87 9 2 Iguatemy Martins, 36 Sao Paulo-BRA 2:58.00 2:53.02 7 3 Fuentes, Dolores M 37 Ecuador Masters-ECU NT 3:01.94 6 4 Kjuro, Yeshika 35 Aquatica-PER 3:33.54 3:55.25 5 5 Sancan, Laura Marg 36 Ecuador Masters-ECU NT 4:17.18 4 Prueba 30 Damas 40-44 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:20.55 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 2:41.44 13/04/2001 A Martorell, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Daprati, Raquel Mi 43 Argentino-ARG 3:12.00 3:06.21 9 2 Perez de Ferari, C 42 Chile Master-CHI 3:00.00 3:14.79 7 3 Vieira Espindula, 43 D'Stak-BRA 3:30.00 3:16.58 6 4 Rodrigues Barbosa, 40 Sao Paulo-BRA 3:42.00 3:38.35 5 -- Jimenez, Diana 43 Venezuela Master-VE 3:40.00 NS -- Guimaraes Rocha, M 41 Ceara-BRA 3:40.00 NS Prueba 30 Damas 45-49 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:34.02 06/09/2003 Jenny Whiteley, AUS 45-49 R.S.: # 2:49.97 25/11/2004 Aroma Martorell Mallarino, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martorell Mallarin 46 Sao Paulo-BRA 2:45.00 2:49.97# 9 2 Muñoz, Magda 47 Cartagena-COL 3:45.00 3:10.66 7 3 Valencia, Marcela 47 Acuacolmaster-COL 3:25.00 3:15.83 6 4 Romero, Rosa 45 Peru Master-PER 3:20.00 3:25.14 5 5 Arango Uribe, Silv 48 Acuacolmaster-COL 3:41.41 3:32.18 4 6 Buraglia, Alexandr 48 Acuacolmaster-COL 4:10.00 3:42.85 3 7 Benavides, Patrici 46 Aquatica-PER 3:20.55 4:17.41 2 -- Zambrano, Jeannett 46 Acuacolmaster-COL 3:20.00 NS Prueba 30 Damas 50-54 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:37.52 17/03/2002 Danielle Ogier, USA 50-54 R.S.: # 3:02.90 25/11/2004 Consuelo Changanaqui, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Changanaqui, Consu 53 Peru Master-PER 2:58.00 3:02.90# 9 2 Mulanovich, Rosi 50 Peru Master-PER 3:18.00 3:18.89 7 3 Scipioni, Diana 51 La Merced-ARG 3:56.04 3:47.94 6 4 Quezado de Magalha 53 D'Stak-BRA 3:54.50 3:52.01 5 5 Reis Pires, Maria 50 D'Stak-BRA 3:52.80 4:04.96 4 6 Prieto, Adriana 50 Bahia Club-ARG 4:18.80 4:11.53 3 7 Benquerer, Margari 53 D'Stak-BRA 4:30.00 4:14.98 2 8 Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX 4:50.00 4:34.81 1 9 Gil de Martinez, C 53 Venezuela Master-VE 5:17.47 4:41.05 Prueba 30 Damas 55-59 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:52.43 02/11/1997 Ardeth Mueller, USA 55-59 R.S.: # 2:59.91 07/09/1998 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Mazzel Adolpho, El 58 Sao Paulo-BRA 3:35.00 3:29.41 9 2 Ventura de Visbal, 57 Acuacolmaster-COL 3:55.00 3:32.22 7 3 Romero, Eliane 56 Fluminense-BRA 4:10.00 4:07.79 6 4 Carrasco de Gonzal 59 Acuacolmaster-COL 5:10.00 4:49.23 5 Prueba 30 Damas 60-64 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:55.72 17/03/2002 Bonnie Pronk, CAN 60-64 R.S.: # 3:04.75 10/11/2002 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Nabuco de Abreu, S 63 Sao Paulo-BRA 3:12.00 3:10.56 9 2 Barrios, Marta Sof 64 Dorados-ARG 4:08.00 4:07.05 7 3 Casolco, Gloria 63 REV-MEX 5:00.00 5:30.00 6 Prueba 30 Damas 65-69 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 3:08.02 01/02/2004 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 3:48.29 25/11/2004 Cynthia E Andrade, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Andrade, Cynthia E 65 Sao Paulo-BRA 3:49.16 3:48.29# 9 2 Walls, Maria Eugen 68 Imss-MEX 4:05.00 3:56.56 7 3 Placci, Haydee Ele 69 Fuerza Aerea-ARG 5:10.10 4:54.01 6 Prueba 30 Damas 70-74 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 3:21.52 07/04/2002 Judie Oliver, CAN 70-74 R.S.: # 4:00.71 25/11/2004 Marcia Borelli Ribeiro, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Borelli Ribeiro, M 70 Fluminense-BRA 3:58.34 4:00.71# 9 Prueba 30 Damas 75-79 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 3:43.58 07/10/2001 June Krauser, USA 75-79 R.S.: # 4:49.65 21/03/2004 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Barragan, Isabe 75 Peru Master-PER 5:15.00 5:27.00 9 Prueba 31 Varones 19-24 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gurbillon, Oscar 23 Aquatica-PER 2:39.22 2:55.52 Prueba 31 Varones 25-29 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:05.93 10/12/1995 John Keepler, USA 25-29 R.S.: # 2:06.96 15/05/2004 E Scavone, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gonzales, Nelson 25 Aquatica-PER 2:08.61 2:12.80 9 2 Heredia, Carlos Gu 26 Leopoldina-BRA 2:30.72 2:31.04 7 3 Villarroel, Jimmy 27 Tritones-BOL 2:35.00 2:32.99 6 4 Gonzales, Rafael E 26 Venezuela Master-VE 3:10.35 3:21.81 5 Prueba 31 Varones 30-34 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:05.59 14/05/2000 Hiroshi Miura, JPN 30-34 R.S.: # 2:12.14 05/11/2000 R Dobie, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Mendez, Libardo An 31 Acuacolmaster-COL 2:20.11 2:16.12 9 2 Arias, Jorge 32 Peru Master-PER 2:19.55 2:16.32 7 3 Schmidt, Rodrigo 33 Leopoldina-BRA 2:26.00 2:30.34 6 4 Rosselli, Valentin 31 Estudiantes-ARG 2:39.40 2:37.58 5 5 Toledo, Freddy Enr 34 Ecuador Masters-ECU NT 2:43.99 4 6 Calvo, Ruben Enriq 33 Acuacolmaster-COL 3:00.00 3:14.66 3 Prueba 31 Varones 35-39 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:03.29 08/12/2002 Ron Karnaugh, USA 35-39 R.S.: # 2:15.29 05/10/2003 R Ramalho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 De Almeida, Silvio 36 Sao Paulo-BRA 2:23.30 2:18.87 9 2 Tapia, Miguel Ange 35 Chile Master-CHI 2:30.00 2:25.16 7 3 Lima Cruz, Jeffers 37 Vip-BRA 2:30.17 2:25.30 6 4 Bustamante, Henry 39 Venezuela Master-VE 2:25.00 2:29.09 5 5 Torres, Sergio A 35 Acuacolmaster-COL 2:38.83 2:36.86 4 6 Tavares de Melo, E 35 Sao Paulo-BRA 2:35.00 2:44.89 3 7 Ribeiro de Albuque 39 Sao Paulo-BRA 2:40.25 3:03.04 2 -- De Oliveira, Marce 37 Paineiras-BRA 3:10.00 NS -- Rodriguez, Rodrigo 37 Acuacolmaster-COL 3:20.00 NS Prueba 31 Varones 40-44 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:10.75 16/12/2000 Dariusz Wolny, POL 40-44 R.S.: # 2:16.25 25/11/2004 Roberto Clausi, Gustavo Borges- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Clausi, Roberto 40 Gustavo Borges-BRA 2:16.00 2:16.25# 9 2 Rizzi, Hector 41 Jose Hernandez-ARG 2:33.12 2:33.90 7 3 Cabrales, Pedro Se 43 Guayaquil-ECU 2:28.00 2:39.56 6 4 Diez, Luis Fernand 42 Peru Master-PER 2:50.00 2:42.94 5 5 Arrieta, Marcelo H 41 Estudiantes-ARG 2:48.00 2:47.68 4 6 Speidel, Friedrich 42 Aquatica-PER 2:30.16 2:54.93 3 7 Rasilla, Eduardo D 42 Estudiantes-ARG 3:08.73 2:59.58 2 8 Taboada, Sergio Ma 41 Estudiantes-ARG 2:54.00 2:59.62 1 9 Freire, Ricardo Os 44 Ecuador Masters-ECU 2:45.00 2:59.78 -- Simoes dos Santos, 40 Sao Paulo-BRA 2:39.00 NS -- Carrillo, Rodrigo 40 Peru Master-PER 3:05.00 NS Prueba 31 Varones 45-49 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:16.97 20/06/1999 Tom Reudy, USA 45-49 R.S.: # 2:26.32 21/03/2004 D Madruga, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cote, Humberto 45 Acuacolmaster-COL 2:40.00 2:41.04 9 2 Arce, Armando 47 Guayaquil-ECU 3:05.00 3:14.81 7 3 Parra, Jose Felix 49 Peru Master-PER NT 3:24.37 6 -- Brasil Nascimento, 48 D'Stak-BRA 2:42.00 NS Prueba 31 Varones 50-54 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:20.35 16/11/2003 Greg Shaw, USA 50-54 R.S.: # 2:29.13 25/11/2004 Celso Jugend, Curitibano- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Jugend, Celso 50 Curitibano-BRA 2:32.00 2:29.13# 9 2 Da Silva, Carlos R 50 Fluminense-BRA 2:50.00 2:50.20 7 3 Pastro Noronha, Jo 51 Leopoldina-BRA 2:50.10 2:52.27 6 4 Cellenza, Alberto 50 Bucor-ARG 2:48.00 2:55.40 5 5 Leite Gomes, Marco 52 Sao Paulo-BRA 3:20.00 3:08.90 4 6 Roman, Francisco 53 Acuacolmaster-COL 3:34.00 3:29.03 3 7 Tebes, Cesar Oscar 51 Estudiantes-ARG 3:45.84 3:36.22 2 8 Piazza, Roberto Ed 54 Universitario -ARG 3:49.56 3:39.98 1 9 Martinez, Elias 54 Cartagena-COL 3:25.00 3:43.84 10 Saldarriaga, Carlo 54 Acuacolmaster-COL 4:00.00 4:02.22 -- Romao de Melo, Ebe 54 D'Stak-BRA 3:40.00 NS Prueba 31 Varones 55-59 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:27.19 02/04/2000 John Calvert, USA 55-59 R.S.: # 2:47.30 25/11/2004 Celio Carneiro do Amaral, Amaral- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Carneiro do Amaral 55 Amaral-BRA 2:55.28 2:47.30# 9 2 Kreuger, Henrik 57 Amaral-BRA 3:10.00 3:11.81 7 3 Prente, Ernesto 57 Cartagena-COL 3:27.00 3:14.66 6 4 Jimenez, Cesar Aug 59 Ecuador Masters-ECU NT 3:19.22 5 5 Beltran Bravo, Rod 56 Gremio-BRA 3:42.00 3:19.76 4 6 Canepa, Fernando 57 Peru Master-PER 3:38.07 3:24.46 3 7 Fernandez, Manuel 59 Acuacolmaster-COL 5:04.00 5:01.76 2 -- Nalesso, Jose Laur 57 Sao Paulo-BRA 4:00.00 NS -- Osorio, Edgardo 57 Cartagena-COL 3:24.00 NS -- De Tavares, Robert 58 Sao Paulo-BRA 3:22.00 NS -- Bezerra de Meneses 58 Ceara-BRA 4:10.00 NS -- Kutsenko, Vadim 59 Ntu Hpi-UKR 2:50.00 NS Prueba 31 Varones 60-64 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:35.04 17/05/1999 Jack Kelso, CAN 60-64 R.S.: # 2:51.57 13/04/2001 A Jacob, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Da Silva Ceo Neto, 62 Sao Paulo-BRA 3:46.00 3:14.23 9 2 Rodriguez, Samuel 60 Guayaquil-ECU 3:30.20 3:17.20 7 3 Pereira, Ary Brand 61 Fluminense-BRA 3:30.00 3:30.62 6 Prueba 31 Varones 65-69 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 2:46.35 15/12/2002 Jeff Farrell, USA 65-69 R.S.: # 3:07.91 29/09/2001 H Kestener, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sanchez, Jaime 65 Peru Master-PER 3:26.70 3:27.78 9 2 Cavalcanti Rocha, 65 Sao Paulo-BRA 3:30.00 3:42.35 7 3 Werner Krapf, Fred 67 Sao Paulo-BRA 3:52.96 3:50.55 6 4 Agama, Manuel Alej 65 Ecuador Masters-ECU 3:52.00 3:57.43 5 5 Hidrovo, Jose 69 Ecuador Masters-ECU NT 7:08.28 4 -- Bell, Rodney Stuar 68 Quito Tenis Club-BR 3:27.00 NS Prueba 31 Varones 70-74 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 2:51.73 26/10/2003 Burwell Jones, USA 70-74 R.S.: # 3:19.70 04/07/2004 H Kestener, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Poppe de Figueired 70 Fluminense-BRA 3:30.00 3:30.72 9 2 Birman, Saul 70 Fluminense-BRA 3:50.00 3:41.13 7 3 Goyri, Eduardo Ram 72 Fuerza Aerea-ARG 4:50.00 4:22.18 6 4 Mendoza, Carlos To 73 Mendocina-ARG 6:50.73 7:04.33 5 -- Dueñas, Carlos V 74 Ecuador Masters-ECU 5:28.94 NS Prueba 31 Varones 75-79 200 PC Metros Comb.Ind =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 3:10.06 05/11/2000 Karl Hauter, GER 75-79 R.S.: # 3:55.07 07/07/2002 A Monfroi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== -- Drenkard, Jorge 76 Santafesina Mast-AR 4:00.00 DQ Prueba 32 Damas 19-24 100 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== -- Ghersi, Christy Mi 24 Peru Master-PER 1:14.00 NS Prueba 32 Damas 25-29 100 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 56.30 31/03/1996 Sheila Taormina, USA 25-29 R.S.: # 58.34 08/11/2002 P Aguiar, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Macancela, Olfa Ma 25 Ecuador Masters-ECU 1:05.00 1:05.38 9 2 Echegoyen, Ursula 28 Aquatica-PER 1:08.41 1:10.00 7 3 Tamashiro, Diana 29 Aquatica-PER 1:06.57 1:10.25 6 4 Ghersi, Karla Lili 26 Peru Master-PER NT 1:24.64 5 Prueba 32 Damas 30-34 100 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 57.35 16/05/1988 Sandy Neilson, USA 30-34 R.S.: # 1:00.60 17/05/2003 L Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Duque, Diana 32 Acuacolmaster-COL 1:06.54 1:04.93 9 2 Angulo, Maristela 30 Tater-PER 1:09.00 1:09.54 7 3 Quintana, Diana Ir 32 Ecuador Masters-ECU 1:16.02 1:10.08 6 4 Del Papa, Giuliana 30 Peru Master-PER 1:12.55 1:10.83 5 5 Klinkert, Joanna 34 Acuacolmaster-COL 1:16.00 1:11.80 4 6 Flores, Sandra 32 Aquatica-PER 1:16.57 1:15.34 3 7 Morales De Pomar, 31 Peru Master-PER 1:18.00 1:18.61 2 8 Lizana, Loreto Xim 33 Chile Master-CHI 1:20.00 1:19.88 1 -- Moreno, Katherine 30 Bolivia-BOL 1:03.50 NS Prueba 32 Damas 35-39 100 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 57.65 10/12/2000 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 59.89 14/09/2002 Sandra Crousse, PER Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Crousse, Sandra 38 Peru Master-PER 1:02.00 1:01.60 9 2 Caneva, Mireley Pa 36 25 de Mayo-ARG 1:10.04 1:08.64 7 3 Portocarrero, Sand 37 Peru Master-PER 1:10.00 1:09.69 6 4 Buendia, Josefina 39 Ecuador Masters-ECU 1:14.11 1:12.24 5 5 Yañez, Veronica 35 Aquatica-PER 1:16.55 1:13.40 4 6 Chacon, Elizabeth 38 Ecuador Masters-ECU 1:17.00 1:14.76 3 7 Moncada, Marta Cec 39 Acuacolmaster-COL 1:28.00 1:17.77 2 8 Mejia, Adriana 36 Acuacolmaster-COL 1:20.00 1:17.89 1 9 Cardona, Sonia Isa 38 Acuacolmaster-COL NT 1:19.92 10 Garcia, Maria Anto 38 Imss-MEX 1:25.00 1:22.63 11 Roseboom, Pela Jan 38 Peru Master-PER 1:26.64 1:23.06 -- Sancan, Laura Marg 36 Ecuador Masters-ECU 1:50.02 NS -- Villalobos, Mariso 39 Chile Master-CHI 1:18.00 NS -- Medina, Pamela 39 Chile Master-CHI 1:24.00 NS Prueba 32 Damas 40-44 100 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 57.60 14/12/2003 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 1:05.67 25/11/2004 Luisa Maria Villar, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luisa Mari 42 Peru Master-PER 1:05.05 1:05.67# 9 2 Daprati, Raquel Mi 43 Argentino-ARG 1:11.22 1:10.38 7 3 De Thuin, Marcia 40 Paineiras-BRA 1:18.00 1:17.38 6 4 Martinez, Mabela 44 Peru Master-PER 1:30.00 1:18.92 5 5 Cisneros, Ana 43 Peru Master-PER 1:18.63 1:19.69 4 6 Daprati, Susana Ma 41 Argentino-ARG 1:23.00 1:21.67 3 7 Veronezzi, Julia d 43 Amaral-BRA 1:20.40 1:21.91 2 8 Restrepo, Eliana M 42 Acuacolmaster-COL 1:34.89 1:33.86 1 -- Pun, Monica 40 Aquatica-PER 1:23.55 NS -- Montes de Oca, Leo 40 Ecuador Masters-ECU 1:50.00 NS -- Day, Carol 43 Chile Master-CHI 1:30.00 NS -- Guimaraes Rocha, M 41 Ceara-BRA 1:29.00 NS -- Perez de Ferari, C 42 Chile Master-CHI 1:18.51 NS Prueba 32 Damas 45-49 100 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 1:01.42 05/04/2003 Jenny Whiteley, AUS 45-49 R.S.: # 1:04.81 25/11/2004 Fernanda Portilho Prado, Sao Paulo- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Portilho Prado, Fe 46 Sao Paulo-BRA 1:06.00 1:04.81# 9 2 Steenmetz, Maria 47 Peru Master-PER 1:08.00 1:07.33 7 3 Caillaux, Caroll 47 Peru Master-PER 1:11.00 1:10.57 6 4 Pelaez, Beatriz 49 Cartagena-COL 1:42.00 1:26.81 5 5 Ocampo Arango, Pat 47 Acuacolmaster-COL 1:34.99 1:27.27 4 6 Biese, Anelise 45 Chile Master-CHI 1:39.30 1:36.38 3 7 Rico, Olga 46 Acuacolmaster-COL NT 1:40.31 2 8 Falconez, Emperatr 48 Ecuador Masters-ECU 1:55.02 2:13.87 1 -- Gonzales, Veyza 45 Peru Master-PER 1:30.00 NS -- Caceres, Pilar 48 Chile Master-CHI 1:41.00 NS -- Yamashiro, Martha 47 Peru Master-PER 1:12.00 NS Prueba 32 Damas 50-54 100 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 1:01.49 21/10/2001 Laura Val, USA 50-54 R.S.: # 1:08.50 25/11/2004 Virginia Olano de Abuchaibe, Acuacolmaster- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Olano de Abuchaibe 51 Acuacolmaster-COL 1:11.00 1:08.50# 9 2 Mulanovich, Rosi 50 Peru Master-PER 1:13.80 1:12.03 7 3 De Ferreccio, Sol 53 Peru Master-PER 1:13.00 1:13.18 6 4 Tudela de Rosello, 50 Peru Master-PER 1:23.25 1:23.96 5 5 Faro de Mello, Fer 51 Sao Paulo-BRA 1:28.00 1:27.34 4 6 Quezado de Magalha 53 D'Stak-BRA 1:33.00 1:33.40 3 7 Geromel B. de Mene 51 Ceara-BRA 1:47.70 1:53.31 2 -- Jaramillo, Blanca 52 Acuacolmaster-COL 1:29.00 NS -- Tudela, Cristina 50 Peru Master-PER 1:20.00 NS -- Furukawa, Elsa 50 Peru Master-PER 1:45.00 NS Prueba 32 Damas 55-59 100 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 1:07.27 25/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- 55-59 R.S.: # 1:07.27 25/11/2004 Rosario Vivanco, Peru Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vivanco, Rosario 55 Peru Master-PER 1:07.90 1:07.27$ 9 2 Maugere, Analia 59 Peru Master-PER 1:20.00 1:19.60 7 3 Quintero Jordan, M 55 Acuacolmaster-COL 1:20.00 1:21.47 6 4 Sagae Abe, Cherry 59 Sao Paulo-BRA 1:39.00 1:41.00 5 5 Fontana, Silvana 59 Amaral-BRA 1:43.00 1:49.73 4 6 De Mendonca, Lelia 58 Fluminense-BRA 1:50.00 1:59.94 3 7 Loor, Violeta 56 Ecuador Masters-ECU 1:55.29 2:00.78 2 8 Mege, Rose Marie 56 Chile Master-CHI 2:07.00 2:07.11 1 9 Patiño, M Yolanda 59 Ecuador Masters-ECU 2:55.00 2:34.30 -- Semsch, Ursula 59 Peru Master-PER 1:40.00 NS -- Brasil Nascimento, 56 D'Stak-BRA 1:30.00 NS Prueba 32 Damas 60-64 100 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:11.41 09/06/2001 Christel Schulz, GER 60-64 R.S.: # 1:17.49 17/05/2003 S Abreu, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Martins Silva, Mar 60 D'Stak-BRA 1:41.87 1:38.80 9 2 Martins de Lima Ce 63 Gremio-BRA 2:06.00 2:07.17 7 3 Ampudia, Cecilia 62 Peru Master-PER NT 2:12.75 6 4 Crespo, Ana Rafael 61 Ecuador Masters-ECU 2:05.00 2:19.13 5 5 Benavides de Freit 60 Fluminense-BRA 1:58.00 2:19.54 4 6 Murrieta, Margarit 64 Ecuador Masters-ECU NT 2:42.01 3 7 Buendia de Ortigas 62 Aquatica-PER 1:46.82 2:46.94 2 8 Arteaga de Vargas, 63 Venezuela Master-VE 2:30.00 3:24.85 1 -- Matos Nogueira, Va 63 Ceara-BRA NT NS Prueba 32 Damas 65-69 100 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:13.48 15/02/2004 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 1:24.67 14/09/2002 J Correa, PER Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Walls, Maria Eugen 68 Imss-MEX 1:32.00 1:30.34 1 Leon, Vicky 68 Peru Master-PER 1:59.56 1:53.37 9 2 Peña P. de Westpha 65 Peru Master-PER NT 1:57.45 7 3 Puertas de Ponce, 67 Peru Master-PER 1:58.00 2:02.37 6 4 Kemaid, Margarita 65 Remeros Salto-URU 2:08.47 2:03.93 5 5 Parellada Brandt, 67 Amaral-BRA 2:15.00 2:09.94 4 6 Penna de Farias, E 65 Sao Paulo-BRA 2:15.00 2:20.90 3 7 Jimenez, Carmen C 69 Venezuela Master-VE NT 3:47.98 2 Prueba 32 Damas 70-74 100 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:16.80 25/10/2003 Jane Asher, GBR 70-74 R.S.: # 1:35.76 30/03/2003 M Mendes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Marchena de Benavi 73 Aquatica-PER 1:49.94 2:18.08 9 2 Ospina de Villalob 72 Venezuela Master-VE 2:30.75 2:25.46 7 Prueba 32 Damas 75-79 100 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:26.20 13/10/2002 Jean Troy, USA 75-79 R.S.: # 1:40.97 16/03/1996 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Baracco de Larrabu 77 Aquatica-PER 1:50.50 2:10.74 9 2 Brasil Nascimento, 75 D'Stak-BRA 2:15.00 2:12.64 7 Prueba 32 Damas 80-84 100 PC Metros Libre =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 1:34.45 13/10/2002 Margery Meyer, USA 80-84 R.S.: # 1:50.14 03/11/2000 C Gandolpho, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rubio, Mariana 83 Venezuela Master-VE 2:01.05 2:32.68 9 Prueba 33 Varones 19-24 100 PC Metros Libre =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Ugarte, Joel 23 Aquatica-PER 55.42 56.97 2 Lopes, Roberto Xav 24 Leopoldina-BRA 58.24 58.27 3 De Azevedo Braga, 23 Leopoldina-BRA 57.50 1:00.49 4 Quiroz, Percy 21 Aquatica-PER 58.11 1:08.87 -- Frank, Brian 22 Joinville-BRA 52.67 NS -- Gonzalez, Alfonso 20 Aquatica-PER 56.81 NS -- Castro, Victor Hug 22 Salvamento-PER NT NS Prueba 33 Varones 25-29 100 PC Metros Libre =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 49.58 25/10/2003 Andrew Manley, GBR 25-29 R.S.: # 51.05 08/11/2002 E Schiesari, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Gonzales, Nelson 25 Aquatica-PER 54.10 53.15 9 2 Horst, Paulo Ernes 25 Amaral-BRA 52.00 54.01 7 3 Nessy, Tiago Otto 29 Leopoldina-BRA 53.89 55.27 6 4 Duailibe Melo, Fab 26 Sao Paulo-BRA 58.71 57.83 5 5 Tinao, Leonel 27 Jose Hernandez-ARG 56.20 58.24 4 6 Cassarani, Juan Di 29 Ferro Carril Oes-AR 58.21 1:00.64 3 7 Vilar, Luis 25 Aquatica-PER 58.60 1:00.86 2 8 Jara, Joe Reinier 26 Ecuador Masters-ECU 1:02.00 1:01.26 1 9 Camino, Luis 25 Peru Master-PER 1:01.70 1:02.47 10 Lacalle, Juan Igna 26 Chile Master-CHI 1:15.00 1:13.15 11 Cortes, Ruben 25 Chile Master-CHI 1:15.00 1:17.75 12 Vizcaino, Victor A 26 Ecuador Masters-ECU 1:25.40 1:23.29 -- Varela, Luis 26 Cartagena-COL 1:01.00 NS -- Frydson, Pablo Fer 29 Ecuador Masters-ECU 1:09.00 NS -- Perez, Fernand 25 La Misil-ARG 1:00.85 NS -- D'Agostini, Lucian 28 Curitibano-BRA 52.71 NS -- Gonzales, Rafael E 26 Venezuela Master-VE 1:05.30 NS Prueba 33 Varones 30-34 100 PC Metros Libre =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 50.37 08/07/2000 Mike Fibbens, GBR 30-34 R.S.: # 52.68 15/09/2002 F Magalhaes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villar, Luis 33 Aquatica-PER 56.94 55.70 9 2 Schmidt, Rodrigo 33 Leopoldina-BRA 57.00 56.25 7 3 Carrillo, Jorge Hu 30 Chile Master-CHI 56.10 56.31 6 4 Aires Eberhardt, J 33 Amaral-BRA 56.00 59.47 5 5 Dancuart, Gustavo 33 Peru Master-PER 57.90 59.50 4 6 Galjuf, Francko 34 Tater-PER 1:00.00 59.76 3 7 Miranda de Sousa, 30 Sao Paulo-BRA 55.00 59.90 2 8 Baca, Mauricio 32 Tater-PER 1:03.00 1:01.24 1 9 Quelas, Juan Ignac 30 Estudiantes-ARG 1:03.00 1:01.80 10 Warckmeister, Germ 32 Marea Roja-ARG 1:05.73 1:02.90 11 Benatti, Marcos Ge 32 Bucor-ARG 59.00 1:06.25 12 Navarrete, Santos 31 Salvamento-PER 1:10.00 1:06.46 13 Quispe, Julio 33 Salvamento-PER 1:11.00 1:09.52 14 Angulo, Marcelo Ma 34 Salvamento-PER 1:17.00 1:20.83 -- Zavala, Orlando 30 Salvamento-PER 1:15.00 NS -- Valencia, Carlos 32 Tater-PER 1:04.00 NS -- Rossel, Juan Alvar 34 Tater-PER 1:15.00 NS -- Bayly, Felipe 30 Peru Master-PER 1:11.06 NS Prueba 33 Varones 35-39 100 PC Metros Libre =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 49.53 19/03/2000 John Miranda, SWE 35-39 R.S.: # 53.65 05/09/1998 R D Santos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Herek, Sandro 35 Curitibano-BRA 53.50 54.14 9 2 Paz, Marcos Luis 39 All Boys-ARG 59.92 59.52 7 3 Gordillo, Alexande 35 Tater-PER 1:07.00 1:03.47 6 4 Ramirez, Jorge Ani 39 Ecuador Masters-ECU 1:10.45 1:09.32 5 5 Pinto, Leonel Aqui 39 Ecuador Masters-ECU 1:08.35 1:09.69 4 6 Morales, Victor 36 Salvamento-PER 1:10.00 1:16.66 3 7 Aldas, Isaac 37 Ecuador Masters-ECU 1:20.00 1:23.21 2 8 Zavalla, Justo Nic 38 Salvamento-PER 1:18.00 1:23.39 1 9 Bracamontes, Nicol 36 Imss-MEX 1:50.00 1:34.17 -- Beltran, Gerardo 35 Chile Master-CHI 1:20.00 NS -- Tenorio, Gilmer 36 Salvamento-PER 1:20.00 NS Prueba 33 Varones 40-44 100 PC Metros Libre =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 52.07 08/11/2002 Cyro Delgado, BRA 40-44 R.S.: # 52.07 08/11/2002 C Delgado, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Rodriguez, Fernand 41 Peru Master-PER 54.00 54.22 9 2 Stewart McCausland 41 Acuacolmaster-COL 54.00 54.97 7 3 Lopes de Oliveira, 44 Sao Paulo-BRA 58.00 57.94 6 4 Gardiasz, Eduardo 41 Jose Hernandez-ARG 57.84 59.27 5 5 Madrid, Juan E 42 Acuacolmaster-COL 1:00.99 1:01.58 4 6 Pescetto, Gustavo 40 Aquatica-PER 1:02.81 1:01.80 3 7 Salazar, Luis Clar 43 Peru Master-PER 1:03.95 1:03.99 2 8 Valencia, Jose Ale 41 Acuacolmaster-COL 1:06.00 1:05.92 1 9 Fungairiño, Eduard 40 Peru Master-PER 1:06.00 1:06.80 10 Romero, Francisco 42 Peru Master-PER 1:08.00 1:07.12 11 De la Flor, Luis E 41 Tater-PER 1:14.00 1:07.86 12 Gonzalez, Luis Dan 41 Acuacolmaster-COL 1:09.00 1:08.39 13 Reyes, Jose Luis 41 Peru Master-PER 1:06.00 1:10.77 14 Navarro, Jose Greg 44 Peru Master-PER 1:15.00 1:14.47 15 Valverde, Hugo 41 Salvamento-PER 1:14.00 1:20.71 16 Ballesteros, Ediso 41 Ecuador Masters-ECU 1:20.02 1:25.64 17 Buitrago, Wilberto 44 Cartagena-COL 1:30.00 1:28.24 18 Rosales, Miguel de 44 Salvamento-PER 1:35.00 1:32.95 19 Spozzito, Juan Jos 41 Salvamento-PER 1:20.00 1:33.81 -- Culqui, Roberto 44 Peru Master-PER 1:26.00 NS -- Barragan, Luis Jos 44 Peru Master-PER 1:04.00 NS -- Espinoza, Alberto 42 Salvamento-PER 1:20.00 NS -- Carrillo, Rodrigo 40 Peru Master-PER 1:08.00 NS -- Campos, Rodolfo 44 Chile Master-CHI 1:14.00 NS Prueba 33 Varones 45-49 100 PC Metros Libre =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 53.80 20/04/2003 Brent Barnes, JPN 45-49 R.S.: # 59.15 05/09/1998 L R Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Uchoa, Sergio 45 Sao Paulo-BRA 59.90 1:02.41 9 2 Fernandez Concha, 48 Peru Master-PER 1:02.00 1:04.39 7 3 Franchi, Luis Migu 46 Peru Master-PER 1:09.00 1:08.55 6 4 Medina, Roy 47 Aquatica-PER 1:06.12 1:09.36 5 5 Franco, Hector Rau 49 All Boys-ARG 1:11.33 1:13.49 4 6 Gomez, Juan Leonar 45 Ecuador Masters-ECU 1:33.00 1:14.00 3 7 Markovitz, Jacov 48 Venezuela Master-VE 1:15.00 1:20.08 2 8 Gonzales, Rodolfo 45 Salvamento-PER NT 1:21.03 1 -- Dueñas, Rafael 47 Guayaquil-ECU 1:10.00 NS -- Remar, Juan Felipe 48 Tater-PER 1:12.00 NS -- Quinteros, Fredy 48 Iquique-CHI 1:10.05 NS -- Duarte, Manoel Dra 45 Sao Paulo-BRA 1:15.00 NS -- Carrasco, Juan Ant 47 Salvamento-PER NT NS -- Prestes Lopes, Mar 45 Sao Paulo-BRA 1:02.00 NS -- Medina, Marcos Vin 47 Ecuador Masters-ECU 1:45.00 NS Prueba 33 Varones 50-54 100 PC Metros Libre =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 54.61 07/12/2003 Paul Trevisan, USA 50-54 R.S.: # 57.71 26/11/2003 R Davis, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Delgado, Jorge 50 Guayaquil-ECU 1:01.00 1:00.36 9 2 Bajaña, Luis 50 Ecuador Masters-ECU 1:05.00 1:00.42 7 3 Cellenza, Alberto 50 Bucor-ARG 1:05.00 1:05.63 6 4 Michelino, Oscar J 54 Rosarina-ARG 1:03.70 1:05.72 5 5 Arango, Julio 54 Acuacolmaster-COL 1:10.00 1:06.82 4 6 Caillaux, Ricardo 50 Peru Master-PER 1:09.00 1:08.21 3 7 Sobral Viei, Cesar 51 Sao Paulo-BRA 1:10.00 1:09.49 2 8 Rosello, Diego 53 Peru Master-PER 1:16.08 1:14.24 1 9 Zegarra, Jorge Ant 52 Aquatica-PER 1:15.38 1:16.37 10 Garcia, Victor Hug 50 Acuacolmaster-COL 1:10.00 1:16.75 11 Caicedo, Jesus 51 Cartagena-COL 1:26.00 1:19.23 12 Klinge, Gerardo An 54 Peru Master-PER 1:25.00 1:21.49 13 Alegre, Norberto D 53 Peru Master-PER 1:20.00 1:25.05 14 Gonzalez, Vicente 54 Tater-PER 1:20.00 1:28.12 -- Nash, Carlos 53 Tater-PER 1:10.00 NS -- Benavidez, Saturni 52 Salvamento-PER 1:22.00 NS Prueba 33 Varones 55-59 100 PC Metros Libre =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 56.51 09/12/2001 Richard Abrahams, USA 55-59 R.S.: # 1:02.48 14/04/2001 J E Ferraz, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Guisard Ferraz, Jo 59 Fluminense-BRA 1:05.00 1:02.62 9 2 Torcuatti, Jose Ra 59 Bahia Club-ARG 1:07.70 1:07.65 7 3 Kowalski, Ryszard 58 Amaral-BRA 1:08.03 1:07.69 6 4 Villalobos, Carlos 57 Acuacolmaster-COL 1:11.00 1:09.83 5 5 Moretti, Julio Alb 56 Regatas Uruguay-ARG 1:09.00 1:10.20 4 6 Guerrero, Carlos M 55 Tater-PER 1:16.00 1:13.46 3 7 Ledgard, Walter 59 Tater-PER 1:10.00 1:14.17 2 8 Pincay, Guillermo 55 Ecuador Masters-ECU 1:12.00 1:14.67 1 9 Morrill, David E 57 Venezuela Master-VE 1:10.00 1:15.55 10 Nemirovsky, Alfred 56 Dorados-ARG NT 1:21.60 11 Fernandez, Manuel 59 Acuacolmaster-COL 1:46.00 1:56.39 -- Novitskiy, Yarosla 59 Moscow-RUS 1:04.50 NS -- Donado, Ronaldo 59 Cartagena-COL 1:21.00 NS -- Bezerra de Meneses 58 Ceara-BRA 1:34.00 NS -- Ostrovskyy, Leonid 59 Ntu Hpi-UKR 1:15.00 NS Prueba 33 Varones 60-64 100 PC Metros Libre =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 1:00.24 10/12/2000 Jeff Farrell, USA 60-64 R.S.: # 1:04.72 08/11/2002 L Figueiredo, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bahia Batista, Jai 63 Sao Paulo-BRA 1:09.00 1:12.52 9 2 Arce, Jose Luis 60 Tarapoto-PER 1:23.22 1:20.32 7 3 Monardes, Amancio 61 Iquique-CHI 1:35.06 1:26.44 6 4 Savinovich, Luis A 61 Ecuador Masters-ECU 1:20.00 1:38.56 5 5 Allegrucci, Carlos 61 Estudiantes-ARG 1:37.68 1:44.98 4 -- Mondelo, Jose Luis 62 Sao Paulo-BRA 1:11.00 NS -- Carchi, Julio 60 Ecuador Masters-ECU 1:50.16 NS -- Vergara, Freddy 64 Iquique-CHI 1:40.05 NS -- Bourdillon, Alfred 61 Parana-ARG 1:12.00 NS -- Oliveira Da Cunha, 61 Ceara-BRA NT NS Prueba 33 Varones 65-69 100 PC Metros Libre =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 1:01.36 15/12/2002 Jeff Farrell, USA 65-69 R.S.: # 1:10.05 14/04/2001 I Lanni, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fontes de Carvalho 68 Fluminense-BRA 1:15.78 1:16.68 9 2 Osorio, Dionisio E 65 Cartagena-COL 1:22.00 1:18.28 7 3 Montes, Lorenzo Oc 66 Ecuador Masters-ECU 1:23.00 1:21.65 6 4 Heineken, Wolf Die 66 Sao Paulo-BRA 1:24.00 1:24.44 5 5 Garcia, Arquimedes 65 Peru Master-PER 1:25.00 1:25.37 4 6 Von Trompowsky Dov 69 Fluminense-BRA 1:23.00 1:27.18 3 7 Yabe, Floriano 69 Amaral-BRA 1:40.00 1:28.71 2 8 Gorwitz, Nahum 68 Venezuela Master-VE 1:40.00 1:40.94 1 9 Cepeda, Carlos Art 68 Peru Master-PER NT 1:55.17 10 Ferraro, Francesco 68 Cartagena-COL 2:00.00 1:57.81 11 Peña, Jorge Heribe 69 Ecuador Masters-ECU 1:50.00 3:16.65 -- Valdez, Rafael Arm 67 Ecuador Masters-ECU NT NS -- Nogueira, Luiz Fla 68 Ceara-BRA NT NS -- Morales, Augusto 67 Salvamento-PER 1:30.00 NS Prueba 33 Varones 70-74 100 PC Metros Libre =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 1:06.26 12/10/2001 Graham Johnston, USA 70-74 R.S.: # 1:13.37 27/06/1999 A Boghossian, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Poppe de Figueired 70 Fluminense-BRA 1:18.00 1:16.32 9 2 Peñaloza, Jose B 72 Peru Master-PER 1:26.00 1:21.46 7 3 Suarez, Nelson Efr 72 Ecuador Masters-ECU NT 1:22.32 6 4 Vizcardo, Manuel J 71 Aquatica-PER 1:20.60 1:34.83 5 5 Diaz Jaramillo, Vi 74 Peru Master-PER 2:20.00 1:44.40 4 Prueba 33 Varones 75-79 100 PC Metros Libre =============================================================================== 75-79 R.M.: $ 1:11.55 10/12/2000 Frank Piemme, USA 75-79 R.S.: # 1:13.69 25/11/2004 Aram Boghossian, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Boghossian, Aram 75 Fluminense-BRA 1:18.00 1:13.69# 9 2 Boghossian, Zaven 77 Fluminense-BRA 1:25.00 1:33.55 7 3 Wong, Angel Pablo 76 Tater-PER 1:55.00 1:54.57 6 4 Garavito, Angel Fe 76 Venezuela Master-VE 1:55.32 2:07.26 5 5 Izurieta, Juan Jos 75 Ecuador Masters-ECU NT 2:07.37 4 6 Carvalho Martins, 78 Sao Paulo-BRA 1:34.00 2:16.49 3 7 Kuperstein, Elias 76 Venezuela Master-VE 2:45.24 2:55.72 2 -- Nogueira Facanha, 77 Ceara-BRA 1:50.00 NS Prueba 33 Varones 80-84 100 PC Metros Libre =============================================================================== 80-84 R.M.: $ 1:16.09 18/05/2003 Keijiro Nakamura, JPN 80-84 R.S.: # 1:25.59 04/09/1998 M Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== -- Biederkann, Anton 80 Gremio-BRA 1:40.00 NS Prueba 33 Varones 85-89 100 PC Metros Libre =============================================================================== 85-89 R.M.: $ 1:23.20 16/09/2000 Jim Eubank, USA 85-89 R.S.: # 1:27.16 25/07/2003 M Visentin, ARG Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Visentin, Carlos 86 Regatas Santa Fe-AR 1:35.00 1:38.16 9 Prueba 33 Varones 95-99 100 PC Metros Libre =============================================================================== 95-99 R.M.: $ 2:19.51 11/10/1998 Gus Langner, USA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Barreiro, Jacinto 98 Ecuador Masters-ECU 2:10.00 4:29.77 9 Prueba 34 Damas 19-24 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Bustos, Maria Vict 24 Estudiantes-ARG 3:20.00 3:25.60 Prueba 34 Damas 25-29 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:17.13 1991 S Palmer-White, AUS 25-29 R.S.: # 2:30.02 13/03/1994 P F Amorim, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Macancela, Olfa Ma 25 Ecuador Masters-ECU 2:53.10 2:52.43 9 Prueba 34 Damas 30-34 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:19.34 05/10/2003 Katrina Radke, USA 30-34 R.S.: # 2:30.40 25/11/2004 Ulrike Doscher, Chile Master- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Doscher, Ulrike 30 Chile Master-CHI 2:33.50 2:30.40# 9 2 Garcia, Carla 33 Ecuador Masters-ECU 3:17.00 3:01.27 7 3 Delgado, Maria Pao 30 Guayaquil-ECU 3:40.00 3:18.82 6 4 Quintana, Diana Ir 32 Ecuador Masters-ECU 3:35.70 3:18.88 5 Prueba 34 Damas 35-39 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:18.41 14/12/1997 K Pipes-Neilsen, USA 35-39 R.S.: # 2:33.43 07/09/1998 B B Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fuentes, Dolores M 37 Ecuador Masters-ECU NT 3:06.92 9 2 Ortigoza, Sandra 38 Venezuela Master-VE 3:07.00 3:09.09 7 3 Aguayo, Maria Ines 37 Guayaquil-ECU 3:27.00 3:57.75 6 -- Mutchnik, Eliana 36 Sao Paulo-BRA 2:39.90 NS Prueba 34 Damas 40-44 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:20.71 27/10/2002 K Pipes-Neilsen, USA 40-44 R.S.: # 2:49.25 13/04/2001 F Prado, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Vieira Espindula, 43 D'Stak-BRA 3:25.00 3:20.87 9 -- Jimenez, Diana 43 Venezuela Master-VE 3:50.00 NS Prueba 34 Damas 45-49 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:32.52 12/12/1999 Laura Val, USA 45-49 R.S.: # 2:50.93 28/09/2003 F Prado, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Portilho Prado, Fe 46 Sao Paulo-BRA 2:52.00 2:52.44 9 Prueba 34 Damas 50-54 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:44.84 03/10/1999 Barbara Dunbar, USA 50-54 R.S.: # 3:27.53 07/09/1998 L R Moraes, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Prieto, Adriana 50 Bahia Club-ARG 4:12.03 4:09.62 9 2 Benquerer, Margari 53 D'Stak-BRA 4:25.00 4:16.29 7 3 Perez, Guadalupe 54 Casablanca-MEX NT 4:45.02 Prueba 34 Damas 55-59 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:53.92 20/10/2001 Judy Wilson, GBR 55-59 R.S.: # 3:33.94 07/09/1998 M H Padilla, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Mazzel Adolpho, El 58 Sao Paulo-BRA 4:01.00 3:42.24 9 2 Davis, Aida 56 Peru Master-PER 3:57.50 3:45.64 7 Prueba 34 Damas 60-64 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 3:05.20 18/06/2000 Yoshiko Osaki, JPN 60-64 R.S.: # 3:35.02 07/09/1998 E Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Padilla Costa, Mar 62 Fluminense-BRA 3:50.00 3:45.94 9 2 Casolco, Gloria 63 REV-MEX 5:00.00 5:34.49 Prueba 34 Damas 65-69 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 3:17.36 08/06/2003 Yoshiko Osaki, JPN 65-69 R.S.: # 4:02.07 01/06/2003 E Pereira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Schoen, Lea 67 Amaral-BRA 7:02.00 7:11.64 9 Prueba 34 Damas 70-74 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 3:38.39 13/10/1996 June Krauser, USA 70-74 R.S.: # 5:28.97 13/04/2001 L D Silva, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Montezuma Endsfeld 72 Sao Paulo-BRA 6:43.50 7:10.02 9 Prueba 35 Varones 19-24 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lopes, Roberto Xav 24 Leopoldina-BRA 2:37.43 2:41.23 2 Quiroz, Percy 21 Aquatica-PER 2:24.15 2:58.63 Prueba 35 Varones 25-29 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 25-29 R.M.: $ 2:02.05 26/01/2003 Kimitaka Minobe, JPN 25-29 R.S.: # 2:06.63 13/04/2001 A Angelotti, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Villarroel, Jimmy 27 Tritones-BOL 2:25.00 2:23.89 9 2 Vigil, Jorge Alfon 29 Aquatica-PER 2:16.33 2:29.23 7 3 Cassarani, Juan Di 29 Ferro Carril Oes-AR 3:00.15 2:58.75 6 Prueba 35 Varones 30-34 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 30-34 R.M.: $ 2:00.21 14/05/2000 Hiroshi Miura, JPN 30-34 R.S.: # 2:14.34 13/04/2001 E Oliveira, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Lino, Jorge Mauric 32 All Boys-ARG 2:39.23 2:26.29 9 2 Vanegas, Jills 34 Marsouins-GUY 2:28.00 2:26.94 7 3 Aires Eberhardt, J 33 Amaral-BRA 2:20.00 2:35.33 6 4 Toledo, Freddy Enr 34 Ecuador Masters-ECU NT 2:39.23 5 5 De Biasi, Pablo An 32 All Boys-ARG 2:43.22 2:39.81 4 6 Rosselli, Valentin 31 Estudiantes-ARG 2:50.00 2:52.79 3 Prueba 35 Varones 35-39 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 35-39 R.M.: $ 2:04.50 20/11/1999 Bobby Patten, USA 35-39 R.S.: # 2:12.52 10/11/2002 R Clausi Jr, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Pontes de Freitas, 38 Fluminense-BRA 2:14.00 2:18.06 9 2 Lima Cruz, Jeffers 37 Vip-BRA 2:31.94 2:37.89 7 3 Hernando, Oscar Re 37 Estudiantes-ARG 3:25.67 3:14.73 6 Prueba 35 Varones 40-44 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 40-44 R.M.: $ 2:02.97 11/10/1998 William Specht, USA 40-44 R.S.: # 2:17.77 25/11/2004 Roberto Clausi, Gustavo Borges- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Clausi, Roberto 40 Gustavo Borges-BRA 2:15.00 2:17.77# 9 2 Simoes dos Santos, 40 Sao Paulo-BRA 2:41.27 2:39.31 7 3 Taboada, Sergio Ma 41 Estudiantes-ARG 3:09.00 2:55.91 6 4 Freire, Ricardo Os 44 Ecuador Masters-ECU 3:50.00 3:15.48 5 5 Del Valle, Henry 43 Ecuador Masters-ECU NT 3:36.55 4 -- Mayorga, Xavier 42 Ecuador Masters-ECU 3:15.00 DQ Prueba 35 Varones 45-49 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 45-49 R.M.: $ 2:09.06 14/12/2003 William Specht, USA 45-49 R.S.: # 2:35.03 10/11/2002 E Alijo Neto, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Cote, Humberto 45 Acuacolmaster-COL 2:42.00 2:38.22 9 2 Arancio, Daniel H 47 Natacion Master-URU 3:12.00 3:12.39 7 3 Quinteros, Fredy 48 Iquique-CHI 3:30.09 3:33.33 6 4 Dueñas, Rafael 47 Guayaquil-ECU 3:15.00 4:00.27 5 Prueba 35 Varones 50-54 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 50-54 R.M.: $ 2:18.69 07/12/2003 Scott Lautman, USA 50-54 R.S.: # 2:38.72 24/09/2000 W Ramos, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Kriger, Joel 51 Curitibano-BRA 3:00.00 2:50.90 9 2 Leite Gomes, Marco 52 Sao Paulo-BRA 3:40.00 3:20.61 7 3 Roman, Francisco 53 Acuacolmaster-COL 3:40.00 3:46.47 6 4 Piazza, Roberto Ed 54 Universitario -ARG 4:17.15 4:17.50 5 -- Romao de Melo, Ebe 54 D'Stak-BRA 3:40.00 NS -- Fuentes, Julio Olm 51 Ecuador Masters-ECU 4:00.10 NS -- Astudillo, Fabio 52 Acuacolmaster-COL 3:25.00 NS Prueba 35 Varones 55-59 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 55-59 R.M.: $ 2:22.73 02/03/2003 Fred Schlicher, USA 55-59 R.S.: # 2:50.86 10/11/2002 Carlos Canepa, PER Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Osorio, Edgardo 57 Cartagena-COL 3:40.01 3:19.70 9 2 Kreuger, Henrik 57 Amaral-BRA 3:17.00 3:19.91 7 3 Castillo, Raul 56 Venezuela Master-VE 3:24.00 3:27.03 6 4 Canepa, Fernando 57 Peru Master-PER 4:13.00 3:47.18 5 -- Novitskiy, Yarosla 59 Moscow-RUS 3:05.00 NS -- De Tavares, Robert 58 Sao Paulo-BRA 3:36.00 NS -- Kutsenko, Vadim 59 Ntu Hpi-UKR 3:10.00 NS Prueba 35 Varones 60-64 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 60-64 R.M.: $ 2:34.65 07/12/2003 Robert Poiletman, USA 60-64 R.S.: # 2:53.49 18/05/1997 L R Simi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Canepa, Carlos 61 Peru Master-PER 3:05.00 2:54.59 9 2 Da Silva Ceo Neto, 62 Sao Paulo-BRA 3:52.00 3:33.26 7 3 Takarada, Osamu 62 Fluminense-BRA 3:42.15 3:38.35 6 4 Bahia Batista, Jai 63 Sao Paulo-BRA 2:50.00 4:08.62 5 Prueba 35 Varones 65-69 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 65-69 R.M.: $ 3:00.83 16/02/2002 David McLachlan, RSA 65-69 R.S.: # 3:01.54 05/06/2002 L R Simi, BRA Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Agama, Manuel Alej 65 Ecuador Masters-ECU 5:35.00 5:01.43 9 2 Hidrovo, Jose 69 Ecuador Masters-ECU NT 9:45.77 7 Prueba 35 Varones 70-74 200 PC Metros Mariposa =============================================================================== 70-74 R.M.: $ 3:08.60 11/05/2003 Takashi Hayashi, JPN 70-74 R.S.: # 3:53.16 25/11/2004 Saul Birman, Fluminense- Nombre Edad Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Birman, Saul 70 Fluminense-BRA 3:50.00 3:53.16# 9 Prueba 36 Mixto 100-119 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 100-119 R.M.: $ 1:52.76 01/02/2004 Team Dash, JPN H.Ogawa - H.Togo - Y.Sakamoto - M.Ouhara 100-119 R.S.: # 1:57.44 30/09/2001 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA F.Nassar - E.Schiesari - C.Endo - R.Leao Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 2:07.98 2:10.76 18 1) Tello, Rossana Cristina 27 2) Salazar, Vanessa 28 3) Vigil, Jorge Alfonso 29 4) Vilar, Luis 25 Prueba 36 Mixto 120-159 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 120-159 R.M.: $ 1:54.13 11/11/2001 Team Dash, JPN K.Nakanmura - T.Hirakawa - C.Suguimoto - Y.Ozawa 120-159 R.S.: # 1:56.48 24/09/2000 Academia 4x1/Fiat Milano, BRA J.Rebollal - C.Tortelli - C.Endo - R.Leao Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Aquatica Sport Center 2:28.91 2:07.85 18 1) Villar, Luis 33 2) Gonzales, Nelson 25 3) Salazar, Kathia 32 4) Yañez, Veronica 35 2 Acuacolmaster 2:09.30 2:07.88 14 1) Mendez, Libardo Antonio 31 2) Gomez, Felipe 37 3) Duque, Diana 32 4) Klinkert, Joanna 34 3 Tater Ledgard Nadadores 2:09.00 2:09.82 12 1) Amoros, Peggy 33 2) Castro, Alejandra 32 3) Baca, Mauricio 32 4) Galjuf, Francko 34 4 Chile Master 2:13.00 2:10.97 10 1) Tapia, Miguel Angel 35 2) Meneses, Maria Beatriz 46 3) Doscher, Ulrike 30 4) Carrillo, Jorge Hugo 30 5 Ecuador Masters 2:42.00 2:14.97 8 1) Frydson, Pablo Fernando 29 2) Toledo, Freddy Enrique 34 3) Macancela, Olfa Martha 25 4) Quintana, Diana Irene 32 6 Tater Ledgard Nadadores 'B' 2:22.00 2:23.30 6 1) Tello, Cecilia 33 2) Ledgard, Anthony 33 3) Angulo, Maristela 30 4) Rossel, Juan Alvaro 34 -- Peru Master 2:08.80 NS 1) Dancuart, Gustavo 33 2) Reyes, Julio Cesar 32 3) Ghersi, Karla Liliana 26 4) Del Papa, Giuliana 30 Prueba 36 Mixto 160-199 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 160-199 R.M.: $ 1:59.93 14/11/1999 San Diego, USA K.Pipes-Neilsen - C.Krattli - C.Dixon - J.Kernan 160-199 R.S.: # 2:00.84 25/11/2004 Peru Master, Peru Master- F Rodriguez, J Arias, S Crousse, R Vivanco Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 2:01.63 2:00.84# 18 1) Rodriguez, Fernando 41 2) Arias, Jorge 32 3) Crousse, Sandra 38 4) Vivanco, Rosario 55 2 Sao Paulo Masters 2:06.00 2:09.66 14 1) De Almeida, Silvio Henrique 36 2) Uchoa, Sergio 45 3) Iguatemy Martins, Lilian 36 4) Portilho Prado, Fernanda 46 3 Acuacolmaster 2:17.00 2:18.08 12 1) Hanna, Carmen S 50 2) Torres, Sergio A 35 3) Madrid, Juan E 42 4) Amezquita, Sandra Jimena 33 4 Ecuador Masters 'B' 2:20.00 2:19.02 10 1) Buendia, Josefina 39 2) Garcia, Carla 33 3) Bajaña, Luis 50 4) Del Valle, Henry 43 5 Guayaquil Tennis Club 2:19.00 2:19.55 8 1) Delgado, Maria Paola 30 2) Cabrales, Pedro Segundo 43 3) Delgado, Jorge 50 4) Aguayo, Maria Ines 37 6 Peru Master 'C' 2:30.60 2:20.32 6 1) Portocarrero, Sandra 37 2) Diez, Luis Fernando 42 3) Romero, Francisco 42 4) Romero, Rosa 45 7 Peru Master 'B' 2:16.16 2:25.42 4 1) Caillaux, Caroll 47 2) Makabe, Luis 42 3) Salazar, Luis Clarence 43 4) Tudela, Cristina 50 8 Chile Master 3:08.00 2:27.36 2 1) Lizana, Loreto Ximena 33 2) Sazie, Alejandro 47 3) Perez de Ferari, Claudia 42 4) Goto, Fumihiko 39 9 Tater Ledgard Nadadores 2:27.00 2:29.80 1) Gordillo, Alexander 35 2) Rodriguez, Alicia Rene 43 3) De la Flor, Luis Enrique 41 4) Cabrera, Ezilda 39 10 Acuacolmaster 'B' 2:30.00 2:32.25 1) Moncada, Marta Cecilia 39 2) Buraglia, Alexandra 48 3) Gonzalez, Luis Daniel 41 4) Valencia, Jose Alejandro 41 11 Aquatica Sport Center 2:49.15 2:32.43 1) Flores, Sandra 32 2) Speidel, Friedrich 42 3) Pescetto, Gustavo 40 4) Benavides, Patricia 46 12 Ecuador Masters 'C' NT 2:34.11 1) Pinto, Leonel Aquiles 39 2) Suarez, Nelson Efrain 72 3) Fuentes, Dolores Mercedes 37 4) Chacon, Elizabeth Gloria 38 13 Venezuela Masters 3:00.00 2:35.08 1) Gil de Martinez, Carmen Constan 2) Morrill, David E 57 3) Ortigoza, Sandra 38 4) Bustamante, Henry 39 14 Acuacolmaster 'C' 2:38.00 2:42.08 1) Calvo, Ruben Enrique 33 2) Cardona, Sonia Isabel 38 3) Roman, Francisco 53 4) Mejia, Adriana 36 15 Ecuador Masters 3:02.00 3:05.87 1) Arellano, Roberta 31 2) Moncayo, Galo 52 3) Freire, Ricardo Oswaldo 44 4) Montes de Oca, Leonor Elizabeth Prueba 36 Mixto 200-239 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 200-239 R.M.: $ 2:03.52 10/11/2002 New England, USA J.Feldmann - D.Rogacki - G.Shaw - J.Luker 200-239 R.S.: # 2:10.90 25/11/2004 Sao Paulo Masters, Sao Paulo- Martorell Mallarino, Sobral Viei, Nabuco de Abreu, Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Sao Paulo Masters 2:10.00 2:10.90# 18 1) Martorell Mallarino, Aroma 46 2) Sobral Viei, Cesar Luis 51 3) Nabuco de Abreu, Silvana 63 4) Lopes de Oliveira, Leonidas 44 2 Peru Master 2:13.20 2:17.80 14 1) Fernandez Concha, Aurelio 48 2) De Ferreccio, Sol 53 3) Changanaqui, Consuelo 53 4) Hemmerde, Clifford 48 3 Acuacolmaster 2:19.60 2:18.44 12 1) Arango, Julio 54 2) Stewart McCausland, Henry 41 3) Olano de Abuchaibe, Virginia 51 4) Ventura de Visbal, Rosa Victori 4 Peru Master 'B' 2:22.00 2:19.25 10 1) Villar, Luisa Maria 42 2) Makabe, Jose Amalfi 45 3) Steenmetz, Maria 47 4) Peñaloza, Jose B 72 5 Acuacolmaster 'B' 2:28.00 2:30.44 8 1) Cote, Humberto 45 2) Buch Schmidt, Dietlind 51 3) Garcia, Victor Hugo 50 4) Quintero Jordan, Myriam 55 6 Universidad de Cartagena 2:33.00 2:35.62 6 1) Muñoz, Magda 47 2) Ceballos, Rafael Enrique 60 3) Pelaez, Beatriz 49 4) Osorio, Edgardo 57 7 Amaral Masters NT 2:36.23 4 1) De Azevedo, Juliana Carla 37 2) Mayerle, Jorge H 49 3) Carneiro do Amaral, Celio 55 4) Fontana, Silvana 59 8 Ecuador Masters 'B' 2:40.00 2:38.53 2 1) Parra, Ines Patricia 53 2) Salazar, Maria Veronica 38 3) Jimenez, Cesar Augusto 59 4) Pincay, Guillermo Agustin 55 9 Acuacolmaster 'C' 2:51.00 2:54.50 1) Arango Uribe, Silvia Eugenia 48 2) Saldarriaga, Carlos Ivan 54 3) Villalobos, Carlos 57 4) Ocampo Arango, Patricia 47 10 Aquatica Sport Center 2:46.60 2:55.60 1) Marchena de Benavide, Rosa Amel 2) Zegarra, Jorge Antonio 52 3) Echegoyen, Ursula 28 4) Medina, Roy 47 11 Ecuador Masters 'C' 3:10.00 4:13.18 1) Rios, Angel 73 2) Falconez, Emperatriz 48 3) Agama, Manuel Alejandro 65 4) Sancan, Laura Margarita 36 -- Fluminense Football Club 3:12.00 NS 1) Pontes de Freitas, Marcelo 38 2) Da Silva, Carlos Roberto 50 3) Romero, Eliane 56 4) De Mendonca, Lelian Dalva 58 Prueba 36 Mixto 240-279 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 240-279 R.M.: $ 2:17.68 29/10/2000 Kansai, JPN Y.Osaki - Y.Osaki - C.Konishi - F.Hirooka 240-279 R.S.: # 2:25.94 10/11/2002 Paulistano / Pinheiros, BRA S.Abreu - M.Ohata - A.Jacob - K.Fuldawer Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Peru Master 'B' 2:49.24 2:38.33 18 1) Davis, Aida 56 2) Nuñez, Walter 64 3) Canepa, Carlos 61 4) Maugere, Analia 59 2 Amaral Masters NT 3:05.15 14 1) Kowalski, Ryszard 58 2) Parellada Brandt, Josefa 67 3) Kreuger, Henrik 57 4) Schoen, Lea 67 3 Peru Master 2:31.35 3:27.85 12 1) Puertas de Ponce, Maria Victori 2) Canepa, Fernando 57 3) Sanchez, Jaime 65 4) Ampudia, Cecilia 62 4 Tater Ledgard Nadadores 3:30.00 3:35.94 10 1) Toyofuko de Mitsumas, Miryam 46 2) Wong, Angel Pablo 76 3) Guerrero, Carlos Manuel 55 4) Almendras, Justina 67 5 Aquatica Sport Center 3:30.68 4:36.41 8 1) Baracco de Larrabure, Clara 77 2) Buendia de Ortigas, Blanca Norm 3) Vizcardo, Manuel Jesus 71 4) Leon, Juan Sixto 57 6 Ecuador Masters 3:10.00 5:09.69 6 1) Patiño, M Yolanda 59 2) Valdez, Rafael Armando 67 3) Hidrovo, Jose 69 4) Murrieta, Margarita 64 7 Venezuela Masters 3:00.00 5:50.35 4 1) Abreu, Rafaela 71 2) Arteaga de Vargas, Cecilia 63 3) Rojas, Pedro Jesus 59 4) Castillo, Raul 56 -- Sao Paulo Masters 3:30.00 NS 1) Faro de Mello, Fernanda 51 2) Cavalcanti Rocha, Alberto 65 3) Mazzel Adolpho, Elza Marina 58 4) Werner Krapf, Frederico 67 Prueba 36 Mixto 280-319 200 PC Metros Combinado Relevos =============================================================================== 280-319 R.M.: $ 2:40.74 26/01/2003 Juei Club, JPN K.Nakamura - T.Nishisako - S.Mori - Y.Nagamatsu 280-319 R.S.: # 2:55.67 10/11/2002 Fluminense FC, BRA M.Borelli - R.Ferreira - S.Birman - C.Gandolpho Club Seed Finales Points =============================================================================== 1 Fluminense Football Club 2:55.00 2:57.07 18 1) Borelli Ribeiro, Marcia 70 2) Padilla Costa, Maria Helena 62 3) Boghossian, Aram 75 4) Boghossian, Zaven 77 2 Sao Paulo Masters 3:48.00 3:52.04 14 1) Carvalho Martins, Lynardo 78 2) Heineken, Wolf Dieter 66 3) Andrade, Cynthia E 65 4) Montezuma Endsfeldz, Maria Hele 3 Venezuela Masters 4:00.00 4:36.10 12 1) Villalba de Baez, Maria M 78 2) Rubio, Mariana 83 3) Garavito, Angel Felipe 76 4) Markovitz, Jacov 48 4 Venezuela Masters 'B' 4:00.00 5:34.05 10 1) Jimenez, Carmen C 69 2) Kuperstein, Elias 76 3) Gorwitz, Nahum 68 4) Ospina de Villalobos, Aida 72 5 Ecuador Masters 3:10.00 5:44.38 8 1) Loor, Violeta 56 2) Izurieta, Juan Jose 75 3) Crespo, Ana Rafaela 61 4) Barreiro, Jacinto Eli 98
Fonte: Site Oficial - Camp. Sulamericano de Natacion Master - 2004
http://www.perumasterswim.org/index.htm